What is the translation of " BUGETUL PROGRAMULUI " in English?

• programme budget
• program's budget
• funding for this program

Examples of using Bugetul programului in Romanian and their translations into English

Bugetul programului este de 6 milioane de lei.
The program budget is 6 million lei.

Articolul 4 prezintă bugetul programului;
Article 4 describes the Programme's budget;

Bugetul programului a fost fixat la 20 milioane RON.
The program's budget was fixed at 20 million RON approx.

Alte contribuții financiare la bugetul programului.
Other financial contributions to the budget of the Programme.

Bugetul programului pentru perioada 2007-2013 este de 885 milioane EUR.
The programme's budget for the period 2007-13 is€ 885 million.

Acțiunile comune de acest gen au reprezentat aproximativ 20% din bugetul programului.
Such joint actions accounted for approximately 20% of the programme budget.

Bugetul programului se ridică la 116,85 milioane de euro pentru perioada 2007-2013.
The programme budget amounts to EUR 116.85 million for the period 2007-2013.

CESE constată că un sfert din bugetul Programului va fi alocat centrelor europene pentru consumatori(CEC).
The EESC notes that a quarter of the programme's budget will be allocated to European Consumer Centres(ECCs).

Bugetul programului este utilizat în totalitate în fiecare an și aproximativ 50% din cereri trebuie refuzate.
The programme budget is fully used each year and around 50% of requests have to be turned down.

Eurostat consideră că acoperirea costurilor tuturor controalelor va necesita aproximativ 4,5% din bugetul programului.
Eurostat considers that the costs of all controls will represent around 4.5% of the programme budget.

Kennedy a mărit bugetul programului și procentul avioanelor aflate în alertă la 50%.
Kennedy increased funding for this program and raised the commitment to 50 percent of SAC aircraft.

Costul se bazează pe dimensiunea PIB-ului lor în relație cu bugetul programului.
The cost is based on the size of their GDP(Gross Domestic Product) in relation to the budget of the programme.

Bugetul programului a crescut de la o valoare inițială de 1 miliard USD la 3,4 miliarde USD în 2017.
The budget of the program increased from an initial value of$ 1 billion to$ 3.4 billion in 2017.

În anul 1961 Președintele John F. Kennedy a mărit bugetul programului și procentul avioanelor aflate în alertă la 50%.
In 1961, President John F. Kennedy increased funding for this program and raised the commitment to 50 percent of SAC aircraft.

Bugetul programului a fost redus cu 2,2 miliarde EUR în 2015, astfel încât aceste fonduri să poată fi folosite pentru FEIS.
The programme's budget was cut by EUR 2.2 billion in 2015 so that these funds could be used for the EFSI.

CESE se opune încercărilor de a reduce bugetul programului şi solicită insistent Parlamentului să îi acorde mai multă importanţă.
The EESC is opposed to any attempts to reduce the programme's budget and asks that the Parliament accord it greater importance.

Bugetul programului va fi pus în aplicare prin intermediul instrumentelor financiare, al subvențiilor și al achizițiilor publice.
The budget of the Programme will be implemented through financial instruments, grants and public procurement.

Cofinanțarea europeană a acestor proiecte reprezintă aproximativ 296 milioane de euro sau 39% din bugetul programului pentru întreaga perioadă.
European co-financing for these projects amounts to around EUR 296 million, i.e. 39% of the programme budget over the entire period.

Aproximativ 5% din bugetul programului va fides-tinat diseminării şi analizei rezultatelor proiectului, realizate în trei modalităţi diferite.
About 5% of the programme's budget will go to the dissemination and analysis of project results, in three dierent ways.

Comunitatea va completa contribuţia statelor membre cu o treime din această sumă, ceea ce face ca bugetul programului să fie de 400 milioane de EUR finanţare publică.
The Community will top up with further one third of the Member States contribution, resulting in a programme budget of EUR 400 million of public funding.

Contribuția UE la bugetul programului pe 2016 al UNRWA(Agenția Organizației Națiunilor Unite de Ajutorare și Lucrări pentru Refugiații Palestinieni din Orientul Apropiat).
EU Contribution to the UNRWA[United Nations Relief and Works Agency] 2016 Programme Budget.

Întreprinderile sunt puternic implicate în rețelele de formare inițială(ITN) și în parteneriatele și punțile de legătură între întreprinderi și universități(IAPP), care primesc jumătate din bugetul programului.
Companies are strongly involved in the Initial Training Networks(ITN) and Industry-Academia Partnerships and Pathways(IAPP) that receive half of the programme budget.

În 2008, bugetul programului a fost de 307 milioane de euro(pentru 19 state membre), pentru 2009 fiind majorat la 500 de milioane de euro.
The budgetfor the programme was 307 million euro in 2008(for19 Member States) and is increased to 500 million eurofor 2009.

Pe parcursul perioadei de programare, statul membru poate transfera o sumă de până la 5% din alocarea inițială a unei priorități și nu mai mult de 3% din bugetul programului către o altă prioritate a aceluiași program Interreg.
The Member State may transfer during the programming period an amount of up to 5% of the initial allocation of a priority and no more than 3% of the programme budget to another priority of the same Interreg programme..

Bugetul programului a crescut de la 97 de milioane de EUR în 1988 la 500 de milioane de EUR în 2009(în principal în urma extinderilor succesive ale UE).
The programme's budget rose from EUR 97 million in 1988 to EUR 500 million in 2009(mainly in connection with successive EU enlargements).

În plus, pentru a sprijini refugiații palestinieni din Cisiordania și Gaza care au un acces limitat la servicii de sănătate și de igienă, UE a asigurat o plată anticipată a contribuției de 82 de milioane EUR la bugetul programului UNRWA în 2020.
In addition, to support Palestine refugees in the West Bank and Gaza who have limited access to health and hygiene facilities, the EU has ensured an early payment of the €82 million contribution to UNRWA's programme budget in 2020.

În acest scop, bugetul programului va fi completat prin alocări financiare provenind de la diferitele instrumente de cooperare externă.
To this end, the budget of the Programme will be complemented by financial allocations coming from the different external cooperation instruments.

Pentru programele actuale„Învățarea pe tot parcursul vieții” și„Tineretul în acțiune”, a fost instituit un sistem solid de control pentru a controla utilizarea fondurilor Uniunii pentru acțiunile gestionate de agențiile naționale- care reprezintă ¾ din bugetul programului- în statele membre.
For the current LLP and Youth in Action programmes, a solid control system has been put in place to control the use of Union funds for the actions managed by National Agencies- which represent¾ of the programme budget- in the Member States.

Aproximativ 80% din bugetul programului a fost cheltuit pentru sisteme informatice și a susținut alte activități desfășurate în cadrul programului..
Approximately 80% of the programme's budget was spent on IT systems and they underpinned the other activities carried out within the framework of the programme.

Bugetul programului constituie 89 de milioane de euro, dintre care 81 milioane sunt oferite de UE prin Instrumentul European de Vecinătate, iar restul- de către statele partenere.
The programme budget is 89 million euros, 81 million is provided by EU through the European Neighborhood Instrument and other 8 million- by the partner countries.