What is the translation of " CÂNTÂND UN CÂNTEC " in English?

• singing a song
• sing a song

Examples of using Cântând un cântec in Romanian and their translations into English

Cântând un cântec de luptă.
Chanting a battle cry.

L-am auzit cântând un cântec.
I heard him sing a song.

Cântând un cântec de 6 penny.
Sing a song of sixpence.

Avea o călătorie lungă Cântând un cântec.
Had journeyed long, Singing a song.

Cântând un cântec al vieţii".
Singin'to the song of life.

Două creaturi ca nişte vârcolaci cântând un cântec despre lună.
Wolpertinger singing a song about the moon.

Și am fost cântând un cântec atunci când sa terminat totul.
And we were singing a song when it all ended.

Sistemele critice sunt înlocuite de un extern… ♪ cântând un cântec ♪.
Critical systems are being overridden by an external…♪ Singing a song♪.

Sunt cântând un cântec, astfel încât să nu overthink lucruri.
I'm singing a song so you won't overthink things.

Da, recrutori a venit în sat, cântând un cântec despre gloria de lupta.
Yeah, recruiters came to the village, singing a song about the glory of the battle.

Aşa că, pentru a face fotografii, directorul Mark Flowers a încercat distragerea copiilor cântând un cântec.
So, to get the shots he wanted, director Mark Flowers tried to distract the children by singing a song.

Și am crescut cântând un cântec numit„Nimic deinvidiat”.
And I grew up singing a song called"Nothing To Envy.".

Când eram copil credeam că țara mea-i cea mai bună de pe planetă, și am crescut cântând un cântec numit"Nimic de invidiat" și eram foarte mândră.
When I was little, I thought my country was the best on the planet. And I grew up singing a song called"Nothing To Envy." And I was very proud.

Crezi că cântând un cântec despre un copil n-o să-i mai tăbăcească fundul?
You think singing a song about a kid is gonna stop him from getting his ass kicked?

Este minunat să mergi, cântând un cântec pe fundul mărilor albastre.
Bobbing along, singing a song On the bottom of the beautiful briny sea.

Deci, Mârza, în timp ce cântând un cântec la saheba Trebuie să fi renunţat său viaţa în afara casei sale!
So, mirza, while singing a song to saheba must have given up his life outside her house!

Video de tine la greacă, cântând un cântec de în urmă cu sute de ani.
Your video of you at the Greek, singing the song a hundred years ago.

Am înregistrat-o pe mătușa mea cântând un cântec în rusă din-- Știți ceva, am putea să ascultăm un pic?
I taped my aunt singing a song in Russian from the-- you know, could we have it for a second?

Spirits continua vânătoare și cântând un cântec despre un oraș mortal și Regina lor lor- spiritul trei ochi.
Spirits continue their hunting and singing a song about a Deadly town and their Queen- the beautiful and mighty three-eyed woman.

Putem cânta un cântec.
We could sing a song.

Când cântă un cântec iubire".
Singing a song of love.

Sturzii cântă un cântec În tufele de liliac.
Bluebirds in the bluebells♪♪ Sing a song♪.

William îţi aduci aminte că tata cânta un cântec despre o ciocârlie?
William do you remember Papa singing a song about a skylark?

Putem cânta un cântec dacă nu te superi să fii Mickey Rooney.
We could sing a song if you don't mind being Mickey Rooney.

Noi vom cânta un cântec despre asta.
We're gonna sing a song about it.

Si cântă un cântec.
And singing a song.

Si cânta un cântec de libertate în strada.
And sing a song of freedom in the street.

Vino, cântă un cântec care să atingă inima.¶.
Come on, sing a song that touches the heart.

Nu poţi să omori pe nimeni pentru cânta un cântec.
You can't kill anyone for singing a song.

Acum Jaidev ne va cânta un cântec despre Roy pe care l-a compus el însuşi.
Now, Jaidev will sing a song that he has himself written.