What is the translation of " CARE VA LUA " in English?

• that will take
• which would take

Examples of using Care va lua in Romanian and their translations into English

Am 2, care va lua copilul.
I have 2 that will take the kid.

Crezi că sunt tipul de om care va lua mită?
You think I'm the type of guy that's going to take bribe?

Care va lua dispozitivul în modul DFU.
That will take your device into DFU mode.

Există cineva, care va lua eu în necazuri.
There's somebody who will get me into trouble.

Care va lua chiar mai mult de o investigație FERC ar fi.
Which will take even longer than a FERC investigation would.

Am un singur client care va lua tot.
I will tell you one thing. I have one customer who will take it all.

Sprijin, care va lua în considerare propriia lor cultura.
Receive support that will take into consideration their own cultural background.

Vreau să-ți arăt ceva care va lua respiratia.
I want to show you something that will take your breath away.

Cel care va lua fasole albă va trăi, cel care va lua fasole neagră va muri.
Those who take white will live and those who take black die.

Nu există nici un răspuns ușor, care va lua durerea ta departe.
There is no easy answer that will take your pain away.

Garantează Dorința-VIP-uri care va lua în considerare fiecare detaliu, asigurând discreție absolută, în orice moment.
Desire-Vips guarantees that will take into account every detail, ensuring absolute discretion, at all times.

Dar pot ajuta găsi un procuror federal care va lua cazul.
But I can help find a federal prosecutor who will take the case.

Acesta este un program rapid, care va lua sub 3 ore pentru a trece peste.
This is one quick program that will take under 3 hours to get over.

Bucurați-vă de o călătorie prin Sistemul Solar care va lua pentru tine.
Enjoy a journey through the Solar System That will take to you.

E vremea pentru concursul care va lua cu asalt America:"Opriţi acel DJ".
It's time for the contest that's taking America by storm,"stop that deejay.

Încredere trece prin toate melodiile care va lua premiul.
Confidently go through all the tracks that would take the prize.

Dar când nu vei fi tu cel care va lua recompensa, promite-mi ca nu o să mă urăşti.
When it turns out you're not the one who collects the bounty, promise you will hold it against me.

În compania dvs. trebuie să existe un dispecer permanent, care va lua ordine.
In your company there must be a permanent dispatcher, who will take orders.

Generația care va lua în serios informația prețioasă ascunsă aici, va fi făcută Mireasa lui Hristos.
The generation that will take seriously the precious information hidden here will be made the Bride of Christ.

Ma gandeam… doi, sau poate fi de trei, care va lua după mine.
I was thinking… two, or may be three, who will take after me.

Fiecare tânăr care va lua parte la acest demers va ajunge la o înţelegere mai bună a celuilalt şi va deveni mesagerul unui dezvoltări mai favorabile a relaţiilor noastre.
Every young person who takes part in this will develop an understanding for others and will become a messenger for a more positive development of our relations.

Dați clic pe el- deschide programul nostru, care va lua toate acțiunile.
Click on it- opens our program, which will take all the actions.

Și găsește-mi un aeroport în imediata apropiere care va lua jet-- lui de preferință, una pe căile de zbor pentru zborurile internaționale din Dulles.
And find me an airfield in close proximity that will take his jet… preferably one on the flight paths of international flights out of Dulles.

Prinde-te de bomboane de la case, dar ai grija pentru alţi copii, care va lua bomboane dumneavoastră.
Grab the candy from the houses, but watch out for other kids that will take your candy.

Celelalte două sunt deținute de BlinkTrade și un mediator, care va lua parte la proces, în cazul în care ar exista o dispută între operator și BlinkTrade.
The other 2 are held by BlinkTrade and a mediator who will take part of the process in case there is a dispute between the exchange operator and BlinkTrade.

Timp de pontaj biometric Online Folosind orice cameră vă puteţi seta instantaneu un dispozitiv biometric, care va lua o fotografie la fiecare ceas in/ out.
Using any webcam you can instantly setup a biometric device that will take a photo at each clock in/out.

Anoichto este 2 patrulea tablou de bord din Barcelona, care va lua și rivalul Nadal în imiteliko.
The 2 is the fourth quarter of the board in Barcelona that will take Nadal's opponent in the semi-finals.

De fapt, dacă nu eliminăm punctul 20 din această propunere de rezoluţie, vom adăuga Convenţiei Europene a Drepturilor Omului a Consiliului Europei, Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene şi Institutului european pentru egalitatea de şanse între femei şi bărbaţi nou înfiinţat un al patrulea instrument care va lua forma unei noi carte speciale dedicate promovării femeilor.
In reality, if we do not remove paragraph 20 from this motion for a resolution, we will be adding to the Council of Europe's European Convention on Human Rights, to the European Union's Charter of Fundamental Rights and to the brand new European Institute for Gender Equality a fourth instrument which would take the form of a special new charter dedicated to the promotion of women.

Da, crezi că va fi băutura sau țigările Care va lua o taxa pe inima ta, dar nu este.
Yeah, you think it will be the booze or the cigarettes that will take a toll on your heart, but it's not.

HTML: Trick or Treat(Trick or Treat) Prinde-te de bomboane de la case, dar ai grija pentru alţi copii, care va lua bomboane dumneavoastră.
HTML: Trick or Treat Grab the candy from the houses, but watch out for other kids that will take your candy.