What is the translation of " CODUL IBAN " in English?

• IBAN code

Examples of using Codul IBAN in Romanian and their translations into English

Aflaţi codul IBAN.
Your IBAN code.

Codul IBAN britanic este.
The uk iban.

Ce este codul IBAN?
What is the IBAN?

Codul IBAN al contului beneficiarului;
The IBAN of the payee's account.

Aflaţi codul IBAN.
Find out your IBAN code.

Codul IBAN conține șirul de caractere “TVA”.
The IBAN code contains“VAT” characters.

Ce reprezintă codul IBAN?
What is the IBAN?

Ce este codul IBAN și cum îl aflu?
What is IBAN and how do I learn it?

În cazul unui cont bancar care conține numerar, statul membru indicat în codul IBAN al contului;
For a bank account containing cash, the Member State indicated in the account's IBAN;

Aflaţi codul IBAN aferent contului bancar.
Find out the IBAN code related to your bank account.

Transferurile transmise fără codul IBAN nu vor fi executate!
All incoming payments without IBAN code indication will not be executed!

Sau: codul IBAN, numele și adresa beneficiarului.
Or: the IBAN, the name and address of the beneficiary.

Numele complet, adresa și codul IBAN al beneficiarului.
The full name, address and IBAN of the beneficiary.

Începând cu data de 1 ianuarie 2016 pentru transferuri naționale în lei este implementat codul IBAN.
Starting with January 1, 2016 the new IBAN Code is implemented for national transfers in lei.

Numele plătitorului și/sau codul IBAN al contului plătitorului;
The name of the payer and/or the IBAN of the payer's account.

Puteți să faceți clic pe butonul'^' de lângă câmpul IBAN Beneficiar în câmp pentru a căuta codul IBAN introdus.
You can click on'^' button next to the field Beneficiary IBAN field to search for the entered IBAN.

Indicați pur și simplu codul IBAN al contului din care doriți să plătiți comanda.
You simply indicate the IBAN code of the account from which you would like to pay the order.

Se poate efectua plata prin transfer direct în contul nostru bancar utilizînd codul IBAN prezentat mai jos.
Payment can be made by transferring directly to our bank account using the IBAN code shown below.

Să indicaţi rechizitele bancare(codul IBAN al Beneficiarului; denumirea, adresa, codul SWIFT al băncii beneficiarului).
To specify bank essential elements(the Receiver's IBAN code, the name, the address, SWIFT- the code of the bank of the Receiver).

Vă rugăm să trimiteți echipei responsabile de taxare un e-mail conținând o captură de ecran cu mesajul de eroare și/sau codul IBAN respectiv.
Please send an email to the fees team containing a screenshot of the error and/or the relevant IBAN.

În locul informaţiilor bancare locale aţi introdus codul IBAN(pentru alte ţări decât Italia);
An IBAN number was entered rather than domestic banking information(for countries other than Italy).

Codul IBAN va substitui numărul contului clientului în toate transferurile, efectuate în valută străină prin intermediul reţelei SWIFT(atît transmise, cît şi recepţionate).
The IBAN code will substitute the client account number for all transfers in foreign currency by SWIFT(sent and received).

Când retrageţi bani într-un cont bancar, trebuie să vă asiguraţi că numărul de cont, codul IBAN şi/sau BIC/SWIFT sunt corecte.
When withdrawing to a bank account, you must ensure that the account number, sort code, IBAN and/or BIC/SWIFT are correct.

În documentele de plată prezentate pe suport de hîrtie, codul IBAN poate fi redat în grupe a cîte patru caractere, fiecare din grupe fiind separate printr-un spaţiu.
In payment documents submitted on paper, the IBAN code may be represented in groups of four characters, each of group being separated by space.

Echipa responsabilă de taxare va adăuga codul băncii în sistemul BCE și vă va solicita să reintroduceți codul IBAN prin intermediul portalului online.
The fees team will add the bank code to the ECB's system and then ask you to re-enter the IBAN via the online portal.

În cazul în care în urma verificării s-a constatat că codul IBAN al plătitorului este incorect, banca restituie ordinul de plată respectiv cu informarea plătitorului, indicînd motivul refuzului.
If following the verification it is detected that the IBAN code of the payer is incorrect, the bank shall return the related payment order, notifying the payer and indicating the reason for refusal.

BC„Moldindconbank” S.A. Vă aduce la cunoştinţă că pentru contul/conturile Dvs. deschise în valută străină a fost generat codul IBAN(International Bank Account Number).
Moldindconbank advices you that the IBAN(International Bank Account Number) was generated for your accounts in foreign currency maintained with us.

Codul IBAN este unul din elementele componente ale mecanismului STP, care reprezintă un şir de caractere ce identifică în mod unic contul unui client la o instituţie financiară, fără necesitatea conversiei manuale a datelor.
IBAN code is one of the components of STP mechanism, which is a string of characters that uniquely identifies the client's account opened with a financial institution, without the need for manual data conversion.

Numărul contului de plăţi, iar în cazul transferului de credit internaţional în valută străină efectuat de către prestatorul de servicii de plată care este o bancă- codul IBAN al plătitorului;
Payment account number, in case of an international credit transfer in foreign currency carried out by the payment service provided that is a bank- the IBAN code of the payer;

În cazul în care, urmare a investigaţiei efectuate, se constată că codul IBAN nu aparţine beneficiarului transferului, banca restituie ordinul de plată, cel tîrziu în ziua lucrătoare următoare perioadei de efectuare a investigaţiei.
If following the investigation carried out, it is detected that the IBAN code does not belong to the beneficiary, the bank shall return the payment order not later than the next working day of the investigation period.