Examples of using Comanda sa in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La comanda sa.
Nu mă puneţi sub comanda sa.
Don't put me under his command.Pano mag comanda sa fastcardtech?
Pano mag order sa fastcardtech?Am fost efectuarea comanda sa.
I was carrying out his command.La 3 iulie, sub comanda sa, căpitanul Nikolai Frantsevich a luptat în aer.
On July 3, under his command, Captain Nikolai Frantsevich fought in the air.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
comanda ingrediente
următoarea comandăcomanda online
comenzi rapide
o comandă rapidă
caserolă comandacomenzi vocale
o singură comandăbiscuiți comandao comandă nouă
More
Să stiti că are si britanici sub comanda sa.
He's got British under his command.Care este comanda sa.
Aţi omorât oameni pe stradă la comanda sa.
You killed people in the streets at his command.Sunt sub comanda sa.
I'm under his command.El are întreaga Florența la comanda sa.
He has the whole of Florence at his command.Şef O'Brien a servit sub comanda sa la bordul Rutledge, d-le.
Chief O'Brien served under his command aboard the Rutledge, sir.Te vei simţi confortabil sub comanda sa.
You will find it easy under his command.Comanda sa este practică și ușoară datorită structurii sale programabile cu PLC și panou de producție.
Its command is practical and easy due to 
Va vindeca lumea sub comanda sa.
He will bring the world to heel Under his command.Ca parte a rezoluţiei şiparticipantă… Naţiunea noastră va fi sub comanda sa.
As party to the resolution andparticipant… our nation will be under its command.Am fost pe insula Guam, în comanda sa, în martie 1945.
I was on the island of Guam, in his command, in March of 1945.Am vorbit cu mai mulţi ofiţeri de sub comanda sa.
We talked to several officers under his command.Revocarea comenzii 10.1 Consumatorul are dreptul să anuleze comanda sa în termen de 14 zile de la primirea produselor.
A consumer has the right to cancel his order within 14 day after receipt of the products.Care avea o armată de regi ai drogurilor sub comanda sa.
Who had a group of drug lords under his command.Revocarea comenzii 10.1 Consumatorul are dreptul să anuleze comanda sa în termen de[[MONEYBACK_DAYS]] zile de la primirea produselor.
A consumer has the right to cancel his order within[[MONEYBACK_DAYS]]days after receipt of the products.Ai fost prins și închis la comanda sa.
You were entrapped and imprisoned at his command.Din cei 16.000 de oameni aflaţi sub comanda sa, mai rămân doar 4.000.
Of the 16,000 men under his command, only 4,000 remain.Pe 13 decembrie 1577, Drake a plecat de la Plymouth,Anglia cu 6 corabii sub comanda sa.
On 13 December 1577 Drake sailed from Plymouth,England with 6 ships under his command.Muşchii mişcării voluntare se află sub comanda sa, şi mişcă tot ceea ce voieşte;
The muscles of voluntary motion are under its command, and move at Dar datorită aur și sprijinul lui Elizabeth,are armatele sute domnilor francez protestante la comanda sa.
Elizabeth's gold and support,he has the armies of hundreds of French Protestant lords at his command.În ceea ce privește administrarea unui medicament suplimentar"Asparks", comanda sa va fi marcată în mod clar de către medic.
As for taking an additional medicine"Asparks", his order will also be clearly marked by the doctor.IEHANA COSMETICS va facilita informarea Clientului asupra stadiului de finalizare in care se afla comanda sa.
IEHANA COSMETICS will make it easier for the Client to inform about the completion stage of his order.Cumpărătorul are responsabilitatea de a plăti orice taxe vamale, taxe de import,sa format pentru comanda sa, în funcţie de ţara de destinaţie(în cazul în care se aplică, de afara UE).
The buyer has the responsibility to pay any custom fees, import taxes,arose for his order, depending the destination country(if applies, for outside EU).(i) mărfurile s-au dovedit a fi improprii utilizării prevăzute de către destinatar din cauza unei erori materiale evidente din comanda sa;
(i) the goods are found to be unsuitable for the use for which the consignee intended them because of an obvious factual error in his order;Aceștia poat verifica exact dacă producția a început deja sau dacă comanda sa a fost deja fabricată și livrată.
Here he can check exactly whether production has already begun, or his order has already been manufactured and delivered.
