What is the translation of " COMBINĂ TEORIA " in English?

• combines theory
• combining theory
• combine theory

Examples of using Combină teoria in Romanian and their translations into English

Programele noastre combină teoria cu practica.
Our programmes combine theory with practice.

Combină teoria și practica pentru a obține un start pe piața muncii;
Combine theory and practice to get a head start in the job market;

Chartered Banker este un program profesional care combină teoria şi practica.
Chartered Banker is a practical, professional programme that combines theory and practice.

Combină teoria învățământului lingvistic și lingvistic cu dezvoltarea abilităților practice.
Blends the theory of language and linguistics teaching with practical skills development.

Metodologie Cursul este oferit într-un mediu dinamic, propice învățării, care combină teoria și cazuri practice.
Methodology The course is offered in a dynamic environment conducive to learning, combining theory and practical cases.

T combină teoria cu practica, unitățile academice și industria și integrează abilitățile tari și moi.
T combines theory with practice, bridges academia and industry and integrates hard and soft skills.

Sinoptic Descriere Această antrenament de patru zile combină teoria cu exerciții practice pentru a introduce Yocto Project.
Description This four day training combines theory with hands-on exercises in order to introduce the Yocto Project.

Combină teoria cu practica, punctele de legătură academice și industrie și integrează abilitățile tari și moi.
It combines theory with practice, bridges academia and industry and integrates hard and soft skills.

Cu rădăcini solide și viziune a viitorului pentru peste 40 de ani combină teoria și practica de a excelenței în predare.
With solid roots and a vision of the future, for more than 40 years, it has been combining theory and practice with excellence in teaching.

Cursurile combină teoria cu instruirea practică, folosind un autocamion pentru instruire dotat cu combustibili de ultimă oră și cu funcții de siguranță.
Courses combine theory with practical coaching, using a training truck with all the latestfuel and safety features.

Programul de Executive MBA de la Universitatea din Statele Unite ale Americii combină teoria și studenții-permițând practica de a aplica ceea ce au învățat.
The online MBA program at United States University combines theory and practice- allowing students to apply what they have learned.

Instruirea combină teoria cu practica într-un mediu de laborator live, oferindu-le participanților șansa de a interacționa cu tehnologia, instructorul și colegii lor.
The training combines theory with practice in a live lab environment, giving participants the chance to interact with the technology, the instructor and their peers.

Cursul Hillary de formare online în domeniul antreprenoriatului social combină teoria cu practica și colaborarea deschisă și acoperă următoarele subiecte.
Hillary online training course on social entrepreneurship combines theory with practice and open collaboration and it covers the following topics.

Folosind o metodă de predare unic numit progresivă de învățare continuă(PCL) se rupe modulele în jos în scurt-metraj și dă-le într-o manieră logică progresivă, care combină teoria și practica.
Using a unique teaching method called Progressive Continuous Learning(PCL), we break modules down into short subjects and deliver them in a progressive logical manner, combining theory and practice.

Programul a fost dezvoltat în consultare cu industria locală și combină teoria și munca practică se concentrează asupra aplicațiilor industriale…[-] Regatul Unit.
It has been developed in consultation with local industry and combines theory and practical work with the focus being on industrial applications…[-].

Vei obține un set complet de calificare, care vă va permite să lucreze într-o varietate de sectoare, folosind o abordare de învățare mixtă care combină teoria, practica intensivă și implicare industrială.
You will gain a comprehensive skill set that will enable you to work in a variety of sectors using a blended learning approach that combines theory, intensive practice and industrial engagement.

Programul de Studii ale Muzeelor combină teoria și practica, reunind cercetători ai Departamentului de Istorie Tufts și experți profesioniști în Studiile Muzeelor.
The Museum Studies Program combines theory and practice by bringing together scholars of the Tufts Department of History and professional experts in Museum Studies.

Construit pe o tradiție îndelungată Adirondack, educație forestieră la Colegiul Paul Smith echipează studenții cu o fundație de învățământ tehnic, domeniu pe bază și aplicate, care combină teoria și practica. diplome de licență sunt oferite în trei concentrații.
Bachelors Degree in Forestry Built on a longstanding Adirondack tradition, forestry education at Paul Smith's College equips students with a foundation of technical, field-based and applied education that combines theory and practice.

Aceste diplome combină teoria şi practica în școală și companie, se bazează pe Sistemul European de Transfer de Credite(ECTS) şi sunt conforme cu standardele Spaţiului European pentru Învăţământ Superior(SEIS).
These career-based diplomas, combining theory and practice, are based on the European Credit Transfer System(ECTS) and comply with the standards of the European Higher Education Area(EHEA).

BBA în Comunicații Marketing și Social Media combină teoria și practica de marketing, cu o înțelegere a rolului comunicării în promovarea intereselor de afaceri într-un mediu nou-media.
The BBA in Marketing Communications and Social Media combines the theory and practice of Marketing with an understanding of the role of Communication in promoting business interests in a new-media environment.

Acesta combină teoria și practica și se concentrează asupra dezvoltării de proiecte economice proiectate în jurul unui spectru larg de activități culturale în domeniile patrimoniului natural și cultural, industriilor culturale și creative și turismului.
It combines theory and practice and focuses on developing economically sound projects designed around a wide spectrum of cultural activities in the fields of natural and cultural heritage, cultural and creative industries, and tourism.

Acest program combină teoria cu practica, oferind absolvenților cu abilități tangibile esențiale pentru creșterea carierei, inclusiv integrarea cercetării, planificării, punerii în aplicare și a tacticii de evaluare în contextul schimbării, gestionării problemelor și reputației în curs de desfășurare pentru organizațiile de toate dimensiunile….
This program blends theory with practice, providing graduates with tangible skills essential for career growth, including integral research, planning, implementation and evaluation tactics in the context of ongoing change, issue and reputation management for organizations of all sizes….

La AMANN, puteți combina teoria cu practica în calitate de student angajat.
At AMANN, you can combine theory with practice as a working student.

Combinăm teoria cu practica și construim împreună un site de la zero, pas cu pas.
We combine theory with practice and build everything from scratch, step by step.

Combina teoriei cu practica poate fi de multe ori destul de dificil.
To combine theory and practice can often be quite tricky.

Astfel, veți combina teoria obținută de la cursuri cu sarcini specifice puse în practică și relevante pentru activitatea de Manager Retail în țara dumneavoastră.
Hence, you will combine theory gained from the courses with specific tasks put into practice and relevant for a job as Retail Manager in your country.

Trebuie promovate cursuri de formare adaptate în mod specific nevoilor celor cu calificare redusă, combinând teoria cu practica.
Training courses tailored specifically to the needs of low-skilled should be promoted, combining theory with practice.

În cadrul acestui training, participanții vor învăța cum să folosească Watir pentru a-și automatiza testarea aplicațiilor web, combinând teoria cu practica într-un mediu de laborator viu.
In this training participants will learn how to use Watir to automate their web application testing by combining theory with practice in a live lab environment.

Acestea acoperă subiectele de management al afacerii, management de imagine și de publicare, fotografie de studio avansat și fotografie reportaj, care combină teorie și practică.
They cover the subjects of business management, image management and publication, advanced studio photography and photo reportage, combining theory and practice.

Veți învăța anatomia, diferitele sisteme ale corpului uman și cum să le influențezi cu chiromasajul, combinând teoria și practica cu colegii de clasă.
You will learn anatomy, the different systems of the human body, and how to influence them with chiromassage, combining theory and practice with the classmates themselves.