What is the translation of " COMPONENTEI LINKEDIN " in English?

• linkedin component

Examples of using Componentei linkedin in Romanian and their translations into English

Respective componentei LinkedIn și LinkedIn contul al persoanei vizate cazul persoana vizată.
The Linked In component and associated with the respective Linked In account of the data subject If the data subject.

De fiecare dată când vizitați site-ul nostru web, care are o componentă LinkedIn(plug-in LinkedIn), această componentă determină browser-ul utilizat să descarce o reprezentare corespunzătoare a componentei LinkedIn.
Each time you visit our website, which has a LinkedIn component(LinkedIn plug-in), this component causes the browser used by the subject to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

Aceste informații sunt colectate prin intermediul componentei LinkedIn și sunt conectate prin LinkedIn la contul LinkedIn al LinkedIn afectat.
This information is collected through the LinkedIn component and associated with the respective LinkedIn account of the data subject.

În fiecare votare site-ul nostru, care este echipat cu o componentă LinkedIn(LinkedIn plug-in), determină această componentă că browser-ul folosit de către persoana care descarcă o imagine corespunzătoare a componentei LinkedIn.
Every time a LinkedIn component(LinkedIn Plug-In) is installed on our website, this component causes the browser used by the person concerned to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

Aceste informații sunt colectate prin intermediul componentei LinkedIn și sunt conectate prin LinkedIn la contul LinkedIn al LinkedIn afectat.
This information is collected by the LinkedIn component and assigned by LinkedIn to the respective LinkedIn account of the person concerned.

De fiecare dată o componentă LinkedIn(LinkedIn Plug-In) este instalată pe site-ul nostru web, această componentă face ca motorul de căutare utilizat de persoana în cauză să descarce o reprezentare corespunzătoare a componentei LinkedIn.
Every time a LinkedIn component(LinkedIn Plug-In) is installed on our website, this component causes the browser used by the person concerned to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

LinkedIn primește informații prin intermediul componentei LinkedIn pe care persoana vizată a utilizat-o pe site-ul nostru web, cu condiția ca persoana vizată să fie conectată la LinkedIn în momentul solicitării pe site-ul nostru.
LinkedIn receives information via the LinkedIn component thatthe person concerned has visited our website whenever the person concerned is logged in to LinkedIn at the same time as accessing our website;

La fiecare accesare individuală a site-ului nostru de Internet care este prevăzut cu componentă LinkedIn(LinkedIn-Plug-In), această componentă determină browserul folosit de persoana în cauză să descarce o reprezentare corespunzătoare a componentei LinkedIn.
Every time our website, which has a LinkedIn component(LinkedIn plugin), is accessed, this component causes the browser used by the data subject to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

LinkedIn primește informații prin intermediul componentei LinkedIn prin care persoana vizată a vizitat site-ul nostru, cu condiția ca persoana vizată să fie conectată la LinkedIn în momentul solicitării pe site-ul nostru. Acest lucru are loc indiferent dacă persoana face clic pe butonul LinkedIn sau nu.
Pinterest receives information via the Pinterest component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at Pinterest at the time of the call-up to our website.

Cu fiecare accesare a uneia dintre paginile individuale ale acestui site de internet, care este gestionat de către operator și pe care a fost integrată o componentă LinkedIn(plug-in LinkedIn), browserul de internet al sistemului informatic al persoanei vizate solicită în mod automat descărcarea unui afișaj al componentei LinkedIn.
Each time our website is accessed and equipped with a LinkedIn component(LinkedIn plug-in), this component causes the browser used by the person concerned to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

Cu fiecare accesare a uneia dintre paginile individuale ale acestui site de internet, care este gestionat de către operator și pe care a fost integrată o componentă LinkedIn(plug-in LinkedIn), browserul de internet al sistemului informatic al persoanei vizate solicită în mod automat descărcarea unui afișaj al componentei LinkedIn.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn.

Aceste informații sunt colectate de componente LinkedIn și alocate de contul LinkedIn relevant al persoanei în cauză.
This information is collected by LinkedIn component and allocated by the relevant LinkedIn LinkedIn account of the person concerned.

Aceste informaţii sunt colectate prin componenta LinkedIn şi asociate de LinkedIn cu contul de LinkedIn al persoanei vizate.
This information is collected through the LinkedIn component and linked by LinkedIn to the affected LinkedIn's LinkedIn account.

Aceste informații sunt colectate de componenta LinkedIn și alocate de către LinkedIn contului LinkedIn respectiv al persoanei în cauză.
This information is collected by the LinkedIn component and assigned by LinkedIn to the respective LinkedIn account of the person concerned.

LinkedIn devine pe componente LinkedIn întotdeauna informații, că persoana a vizitat site-ul nostru, în cazul în care persoana este conectat la momentul apelului sunt disponibile on-line în același LinkedIn;.
LinkedIn gets on LinkedIn component always information as, that the person visited our website, if the person is logged in at the time of the call are available online at the same LinkedIn;.

LinkedIn primește informații prin componenta LinkedIn despre faptul că persoana vizată a vizitat site-ul nostru, dacă persoana vizată este conectată simultan la LinkedIn în momentul accesării site-ului nostru;
LinkedIn receives information via the LinkedIn component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at LinkedIn at the time of the call-up to our website.

LinkedIn primește informații prin componenta LinkedIn despre faptul că persoana vizată a vizitat site-ul nostru, dacă persoana vizată este conectată simultan la LinkedIn în momentul accesării site-ului nostru; acest lucru se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic pe componenta LinkedIn sau nu.
LinkedIn receives information via the LinkedIn component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at LinkedIn at the time of the call-up to our website.

LinkedIn primeşte, prin componenta LinkedIn, informaţii despre o vizită pe pagina noastră web de către persoana vizată, atunci când persoana vizată este conectată în acelaşi timp pe contul de LinkedIn în timpul accesării paginii noastre web, lucru care se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic sau nu pe componenta LinkedIn..
LinkedIn receives information via the LinkedIn component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at LinkedIn at the time of the call-up to our website. This occurs regardless of whether the person clicks on the LinkedIn button or not.

LinkedIn primeşte, prin componenta LinkedIn, informaţii despre o vizită pe pagina noastră web de către persoana vizată, atunci când persoana vizată este conectată în acelaşi timp pe contul de LinkedIn în timpul accesării paginii noastre web, lucru care se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic sau nu pe componenta LinkedIn.
LinkedIn always receives information via the LinkedIn component that the person concerned has visited our website if the person concerned is simultaneously logged into LinkedIn at the time of accessing our website; this happens regardless of whether the person clicks on the LinkedIn component or not.

La fiecare accesare a paginii noastre web, pe care s-a integrat o componentă LinkedIn(modul de extensie LinkedIn), această componentă determină ca browserul utilizat de persoana vizată să descarce o reprezentare corespunzătoare a componentei de la LinkedIn..
Each time you visit our website, which has a LinkedIn component(LinkedIn plug-in), this component causes the browser used by the subject to download a corresponding representation of the LinkedIn component.

Cu fiecare apel la una dintre paginile individuale ale acestui site de internet, care este operat de către controlor și pe care a fost integrată o componentă LinkedIn(plug-in LinkedIn), browserul de internet al sistemului informatic al persoanei vizate este în mod automat solicitata descărcarea unui afișaj al componentei corespunzătoare LinkedIn a LinkedIn..
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn..

Prin intermediul componentelor, LinkedIn primește de fiecare dată o informație că persoana în cauză a vizitat site-ul nostru, dacă persoana este în același timp logată la LinkedIn în momentul în care accesează pagina noastră;
LinkedIn receives information via the LinkedIn component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at LinkedIn at the time of the call-up to our website.