What is the translation of " CORIOLANUS " in English?

• coriolanus

Examples of using Coriolanus in Romanian and their translations into English

Roma Coriolanus.
Rome Coriolanus.

Coriolanus”- premiera oficială.
CORIOLANUS”- OFFICIAL PREMIERE.

Scrie un review pentru Coriolanus.
Audience Reviews for Coriolanus.

În Coriolanus, da.
In Coriolanus, yes.

Dar cel mai mare secret este despre Preşedintele nostru, Coriolanus Snow.
But the biggest secrets are about our good President, Coriolanus Snow.

Coriolanus apare pe scenă şi strigă.
Coriolanus runs on stage and yells.

Ăsta-i cel mai bun act jucat în afară de dl Kemble Coriolanus.
It's as fine a piece of playacting I have seen outside of Mr. Kemble's Coriolanus.

Bună, Coriolanus, şi felicitări pentru succesele tale!
Hello, Coriolanus, and congratulations on all your success!

Clădirea parlamentului a fost prezentată în filmul Coriolanus din 2011.[9].
The parliament building was featured in the 2011 film, Coriolanus.[2].

Uite, Coriolanus, ştiu că ai debutat în Sesame Street.
Look, Coriolanus… I know you got your start on Sesame Street.

Capitolul culminează cu atacul trădătorului roman Gaius Marcius Coriolanus.
The chapter culminates with the attack by Roman traitor Gaius Marcius Coriolanus.

Coriolanus replica că el este cel care alungă de la Roma prezența lui.
Coriolanus retorts that it is he who banishes Rome from his presence.

Eu doar terminat o cursă de Coriolanus în West End, care m-am bucurat enorm.
I'm just finishing a run of Coriolanus in the West End, which I have enjoyed hugely.

Coriolanus ezită să facă acest lucru, dar până la urmă se supune dorinței mamei sale.
Coriolanus is hesitant to do this, but he bows to his mothers wishes.

În semn de recunoaștere a marelui său curaj, Cominius îi conferă lui Caius Martius numele de familie& quot; Coriolanus& quot;
In recognition of his great courage, Cominius gives Caius Martius the cognomen of& quot; Coriolanus& quot;

Când se întoarce Coriolanus în capitala Volsciană, conspiratori, organizați de Aufidius, îl omoară pentru trădarea lui.
When Coriolanus returns to the Volscian capital, conspirators, organised by Aufidius, kill him for his betrayal.

Până la sfârșitul carierei sale, Alan se întoarce în mod neașteptatscience fiction, de sub stiloul lui merge romanul Coriolanus, carul!
By the end of his career, Alan unexpectedly returns toscience fiction, from under his pen goes the novel Coriolanus, the Chariot!

Dacă şi Coriolanus dă probă pentru acelaşi roluri umilitoare, rolul furat de la mine nu putea fi marele succes.
If Coriolanus has to audition for the same humiliating roles as I do, then that part he stole from me wasn't the big break that I thought it was.

În cele din urmă, Volumnia este trimis să se întâlnească cu fiul ei, împreună cu Virgilia Coriolanus și copilul lor, insoțiți de o doamnă Valeria Casta.
Finally, Volumnia is sent to meet her son, along with Coriolanus's wife Virgilia and child, and a chaste gentlewoman Valeria.

După ce a fost exilat din Roma, Coriolanus îl caută pe Aufidius în capitala Volsciană Antium și se oferă să se lase omorât de Aufidius, în scopul de a se răzbuna pe țara care l-a alungat.
After being exiled from Rome, Coriolanus seeks out Aufidius in the Volscian capital of Antium, and offers to let Aufidius kill him in order to spite the country that banished him.

Volumnia reușește în descurajarea fiul ei de a distruge Roma, și Coriolanus încheie în schimb, un tratat de pace între Volsciani și romani.
Volumnia succeeds in dissuading her son from destroying Rome, and Coriolanus instead concludes a peace treaty between the Volscians and the Romans.

Coriolanus se bazează în mare parte pe& quot; viața lui Coriolanus& quot;, așa cum este descrisă de Thomas de Nord in& quot; traducerea lui din Plutarh a Nobili greci și romani( 1579).
Coriolanus is largely based on the& quot; Life of Coriolanus& quot; as it is described in Thomas Norths translation of Plutarchs Lives of the Noble Greeks and Romans( 1579).

Printre cele mai importante roluri jucate se pot enumera: Gertrudis("The Viceroy"); Volumina(Shakespeare:"Coriolanus"); Mary, regina Scoției(Schiller); Lady Macbeth("Macbeth"); Goneril("Regele Lear"); Orsina(Lessing:"Emilia Galotti"); Lady Milford(Schiller:"Intrigă și iubire").
Her most important roles==Gertrudis("The Viceroy"); Volumina(Shakespeare:"Coriolanus"); Mary, Queen of Scots(Schiller); Lady Macbeth("Macbeth"); Goneril("King Lear"); Orsina(Lessing:"Emilia Galotti"); Lady Milford(Schiller:"Intrigue and Love").

Coriolanus de William Shakespeare, în regia lui Alexandru Darie, cu muzică originală și sound design de Cristian Lolea, va avea premiera oficială în cadrul Festivalului Național de Teatru, pe 25 octombrie.
Coriolanus by William Shakespeare, directed by Alexandru Darie, with original score and sound design by Cristian Lolea will be premiered during the National Theatre Festival, on the 25th of October.

În cele din urmă, Volumnia este trimis să se întâlnească cu fiul ei, împreună cu Virgilia Coriolanus și copilul lor, insoțiți de o doamnă Valeria casta. Volumnia reușește în descurajarea fiul ei de a distruge Roma, și Coriolanus încheie în schimb, un tratat de pace între Volsciani și romani.
Finally, Volumnia is sent to meet with her son, along with Coriolanus wife Virgilia and child, and a chaste gentlewoman Valeria. Volumnia succeeds in dissuading her son from destroying Rome, and Coriolanus instead concludes a peace treaty between the Volscians and the Romans.