What is the translation of " COSTURILE IMPLICATE " in English?

• costs involved
• costs incurred
• cost involved

Examples of using Costurile implicate in Romanian and their translations into English

Costurile implicate(11%).
Costs involved(11%).

Care sunt costurile implicate?
What are the costs involved?

Pacientul va cunoaște înainte de tratament toate costurile implicate de acesta.
The patient will know all the costs involved before the treatment starts.

Să reducă costurile implicate de tranzacţiile transfrontaliere;
Cut the costs involved in cross-border transactions;

Acesta a rupt multe bariere pentru dezvoltatori şi a adus în jos timp şi costurile implicate pentru dezvoltarea mobil.
It has broken many barriers for developers and brought down the time and cost involved for mobile development.

Mai mult, toate costurile implicate pot fi monitorizate in detaliu.
More than that, the costs involved can be monitored in detail.

Înainte de a te decide în favoarea acestei opţiuni de plată, poţi întreba la bancă care sunt costurile implicate în acest tip de operaţiune.
Before deciding in favor of this payment option, you can ask your bank the costs involved in this kind of operation.

Care sunt costurile implicate în strângerea de capital prin Regulamentul A+?
What are the costs involved in raising capital via Regulation A+?

Și procesul de administrare de vânzare(Costurile implicate în administrarea vinde pentru tine).
And sales administration process(costs involved in the administration of selling it to you).

Toate costurile implicate de această adaptare sunt costuri unice.
All the costs involved in this adaptation are one-off costs..

În plus, costul acesteia nu depășește costurile implicate în plăci de ipsos și consumabile aferente.
Moreover, the cost of it exceeds the costs involved in plasterboard and related consumables.

Toate costurile implicate de repararea vehiculului dumneavoastră vor fi asumate în caz de daune imprevizibile.
All the costs incurred in repairing your vehicle will be assumed in the case of unforeseeable damage.

În cazul IMM-urilor, în special, acestea pot include costurile implicate sau o lipsă de competențe sau resurse.
In the case of SMEs, in particular, these can include the costs involved or a lack of skills or resources.

Care sunt costurile implicate în organizarea pentru participarea lor ședinței de arbitraj(transport, cazare)?
What are the costs involved in arranging for their attendance of the arbitration hearing(transportation, accommodation)?

Condițiile Incoterms acoperă toate activitățile, riscurile și costurile implicate în procesul de tranzacționare a bunurilor, de la vânzător la cumpărător.
Incoterms spell out all the tasks, risks and costs involved during the transaction of goods from seller to buyer.

Dacă sunteți în căutarea pentru Phentermine ieftine, ar trebui să ia în considerare diferitele opțiuni disponibile pentru dvs. și costurile implicate.
If you are looking for cheap Phentermine, you should consider the different options available to you and their implicated costs.

Ultimele de pe blog Care sunt costurile implicate în strângerea de capital prin Regulamentul A+?
What are the costs involved in raising capital via Regulation A+?

Rezultatele unor astfel de studii pot fi scalate liniar la nivelul de producție- reducând riscul și costurile implicate în dezvoltarea procesului.
Results of such trials can be scaled linear to production level- reducing the risk and costs involved in the process development.

Urmăriți procesul de producție, inventarul relevant și costurile implicate eficient, cu exactitate și fără probleme Achiziționați Megaventory pentru Producție.
Keep track of the manufacturing process, the relevant inventory and the costs involved efficiently, accurately and hassle-free Get Megaventory for Manufacturing.

Va invitam sa va inregistrati in formularul alaturat pentru a primi detalii complete cu privire la sistem, modul de lucru si costurile implicate!
We invite you to register in the enclosed form in order to receive full details regarding the system, working procedure and the involved costs!

Te rog verifică dinainte la banca ta care sunt datele limită şi costurile implicate în următorul tău transfer bancar de cazinou pentru depunere şi/sau retragere.
Please check in advance with your bank what are the deadlines and the costs involved in your next bank transfer casino deposit and/or withdrawal.

În cazul în care clienții refuză pachetul din cauza drepturilor de import sau a taxelor, aceștia își asumă întreaga răspundere pentru toate costurile implicate în proces.
Should the customers refuse the package due to import duties or taxes, they take full liability for all the cost involved in the process.

Mediile de arhivare digitală au o durată de viaţă mai scurtă decât pelicula, costurile implicate sunt mult mai mari, iar conţinutul digital este într-o creştere exponenţială.
Digital storage media has a shorter lifespan than film, the costs involved are much higher and digital content will be geometrically increasing.

Când lucrați cu parteneri, conveniţi în avans care organizaţie este responsabilă pentru fiecare din obiectivele proiectului și cine răspunde pentru costurile implicate.
When working with partners again agree in advance which organisation is responsible for each of the project objectives and who is liable for the costs involved.

În eventualitatea decesului unui agent, Fundaţia suportă costurile implicate de transportul corpului celui decedat în localitatea sa sau la locul de origine.
In the event of a staff member's death, the Foundation shall bear the costs involved in transporting the body to his place or origin.

În acest articol, veți afla despre factorii care depind de costurile de demolare și o estimare a costului eșantionului care arată costurile implicate.
In this article, you will learn about the factors that depend on demolition costs and a sample cost estimate that reveals the costs involved.

În general, totuși, se poate spune că costurile implicate sunt foarte dependente de durata și de stimularea hormonală necesară și de asemenea variază de la un centru de tratament la altul.
Overall, however, it can be said that the costs involved are very dependent on the duration and necessary hormonal stimulation and also vary from one treatment center to another.

Modernizarea sistemului de gestionare a riscurilor și de măsuri de control, astfel încât acestea să fie mai proporționale cu probabilitatea de apariției unor erori și cu costurile implicate.
To modernise the system of risk management and control measures so as to make them more proportional to the probability of errors and to the cost involved.

(2) Costurile implicate de trimiterea eşantioanelor menţionate la art. 12 către CCC sau către un alt laborator desemnat de către CCC în vederea analizării prin metode izotopice sunt suportate de Comunitate.
The costs incurred in sending the samples referred to in Article 12 to the JRC or to another laboratory designated by the JRC for analysis by isotopic methods shall be borne by the Community.

În acest context, Comisia a trimis un chestionar statelor membre și partenerilor sociali la nivel european pentru a-i consulta cu privire la costurile implicate de directivă.
In that context, the Commission sent a questionnaire to Member States and social partners at European level to seek their views on the issue of costs incurred in relation to the Directive.