What is the translation of " DATE CRIPTATE " in English?

• encrypted data

Examples of using Date criptate in Romanian and their translations into English

Ce fel de date criptate?
Encrypted data on what?

Date stocate: date statice criptate, salvare date criptate.
Stored data: encrypted static files, encrypted data backups.

A expus nişte date criptate ascunse în joc.
It exposed some kind of encrypted data hidden in the game.

Aţi dat guvernului SUA date criptate?
You gave the United States government encrypted data?

Poate ruta date criptate, fără adresă I.P., în anonimat total.
He can route encrypted data and stay anonymous with no IP address.

Păreau un fel de date criptate.
Almost looked like some sort of encrypted data.

Aceste date criptate sunt trimise către un server care este administrat de furnizorul VPN, unde este decriptat și trimis în drum.
This encrypted data is sent to a server which is run by your VPN provider, where it is decrypted and sent on its way.

Acceptă şi trimite numai date criptate utilizând.
To accept and send only data that is encrypted using.

Multi Password Recovery pentru Windows XP- aplicație dovedită concepută pentru a lucra cu sisteme de securitate și date criptate.
Multi Password Recovery for Windows XP- proven application created to work with systems of protection and encrypted data.

Nimeni nu poate accesa conținutul specific al anumitor date criptate, cu excepția utilizatorilor înșiși.
For certain specific contents of encrypted data, no one but the user has the right to access them.

Programul poate scana date criptate, funcționează în fundal și vă permite să ștergeți obiecte suspecte sau să le puneți în carantină.
The program can scan encrypted data, works in the background and allows you to delete suspicious objects or quarantine them.

Computerul nu mai răspunde(se blochează) când se scrie date criptate la o partiție NTFS.
Computer stops responding(hangs) when it writes encrypted data to an NTFS partition.

Asta se aplică în special pentru date criptate unde toate datele pot deveni inaccesibile permanent în urma unui eșec.
This is especially true for encrypted data where all of the data can become permanently inaccessible after a failure.

SurfEasy Free VPN vă oferă posibilitatea de a conecta până la 5 dispozitive și de a lua 500 MB de date criptate gratuit în fiecare lună.
SurfEasy Free VPN gives you the ability to connect up to 5 devices and get 500mb of encrypted data for free each month.

Programul poate funcționa cu date criptate, are un set de presetări pentru generarea de noi documente și un modul pentru a face comentarii și note.
The program can work with encrypted data, has a set of presets for generating new documents and a module for making comments and notes.

În lipsa unei expresii de acces, parolele dvs. şi alte date criptate nu vor fi sincronizate pe acest computer.
Without a passphrase, your passwords and other encrypted data will not be synced on this computer.

În criptografie, un atac brute-force, sau de căutare cheie exhaustivă, este o strategie care poate, în teorie, fi folosit cu orice date criptate.
In cryptography, a brute-force attack, or exhaustive key search, is a strategy that can, in theory, be used against any encrypted data.

Totodată, nimeni nu poate accesa conținutul specific al anumitor date criptate, cu excepția utilizatorilor înșiși.
At the same time, no one can access the specific content of some encrypted data except the users themselves.

Schimbaţi motorul de căutare prestabilit Faceți clic pentru a merge înapoi, țineți apăsat pentru a vedea istoricul secunde rămase Unicod Se deschide când este complet Tipuri de date criptate Extensiile, aplicațiile și temele pot dăuna computerului.
Change Default Search Engine Click to go back, hold to see history secs left Unicode Opening when complete Encrypted data types Extensions, apps and themes can harm your computer.

CommView pentru WiFi poate efectua decriptare on-the-fly și post-capture de pachete de date criptate folosind o cheie WEP definită de utilizator sau o expresie de acces WPA.
CommView for WiFi can perform on-the-fly and post-capture decryption of encrypted data packets utilizing a user-defined WEP key or WPA passphrase.

În mod specific, malware-ul criptează numai primul 1MB de date și nu scrie niciun antet sau subsol, doar date criptate, brute și nu redenumește fișiere criptate, deci este greu de spus ce fișiere sunt criptate și care nu sunt.
Specifically, the malware encrypts only the first 1MB of data and it does not write any header or footer, only raw encrypted data and does not rename encrypted files, so it's hard to say which files are encrypted and which are not.

Am adoptat măsurile fizice de securitate(servicii profesioniste de protecție și pază, acces în toate sediile noastre doar pe baza utilizării codului de acces) și măsuri electronice de securitate(utilizarea unor baze de date criptate, utilizarea de programe antivirus performante), pentru a ne proteja sediile și sistemele de orice acces neautorizat și alte posibile amenințări la securitatea datelor și informațiilor pe care le prelucrăm.
We implemented physical security measures(professional services for surveilance and protection, access permission strictly based on authorized access codes) and also electronic security measures(use of encrypted data bases, use of high-performance antivirus software), in order to protect our venues and electronic systems from any unauthorized access or other possible threats to the security of the data and of the information that we control and process.

Datele criptate?
The encrypted data?

Datele criptate nu sînt afișate.
Encrypted data not shown.

Protejați datele criptate necesare pentru sarcinile cu Seiful Ansible.
Protect encrypted data needed for tasks with Ansible Vault.

Datele criptate cum sunt astea o să dureze cel puţin două minute.
Encrypted data like this is gonna take at least two minutes.

Nimeni nu poate citi datele criptate, decât dacă știe expresia de acces.
No one can read your encrypted data unless they know the passphrase.

Datele criptate si posibilitatea de accesare numai pe baza unei parole.
Encrypted data and access only on a password basis.

Clienții pot selecta regiunea unde își vor stoca datele criptate.
Customers may select the region to store their encrypted data.

Apoi browserul și serverul încep să schimbe datele criptate.
Then the browser and the server begin to change the encrypted data.