What is the translation of " ELEMENTE COMUNE " in English?

• common elements
• common items
• common features
• shares elements
• commonalities
• elements of commonality

Examples of using Elemente comune in Romanian and their translations into English

Totuşi, există şi elemente comune.
Nevertheless, there are common elements.

Elemente comune celor două subopțiuni.
Elements common to the 2 sub-options.

Dar există elemente comune, cum ar fi.
But there are common elements, such as.

Elemente comune în analiza scenariilor.
Common elements to scenario analysis.

Etnică Est este diversă, dar există elemente comune.
Ethnic East is diverse, but there are common elements.

Acestea sunt elemente comune pentru toate aplicațiile web Office 365.
These are common elements for all Office 365 web applications.

NCIS-ul a incercat sa gaseasca elemente comune in Africa.
NCIS on the ground in Africa has tried to track common elements.

La un nivel ridicat, aceste protocoale împărtăşit câteva elemente comune.
At a high level, these protocols shared several common elements.

Primele două sunt elemente comune pentru toate aplicațiile web Office 365.
The first two are common elements for all Office 365 web applications.

Ar fi interesant să vedem dacă există elemente comune.
It might be interesting to see if there are any commonalities at all.

ELemente comune si elemente specifice delegarii si micromanagementului.
Common elements and specific coordination and micromanagementului.

Acestea vor fi diferite pentru fiecare privitor dar pot exista şi elemente comune.
These will be different for each viewer, but there may be common elements as well.

Pasul 5 Din lista de elemente comune, utilizatorul trebuie să selecteze iTunes bibliotecă.
Step 5 From the list of shared items, the user needs to select iTunes library.

Instrucțiunile de pe acest site cuptoare cu cutii, folie de aluminiu și alte elemente comune.
Directions on making ovens with boxes, aluminum foil and other common items.

Acum avem o listă de elemente comune care arată astfel: Lucruri hibrid soluții de lucru au în comun..
So now we have a list of common elements that looks like this.

Activitatea arhitecturii de prezentare a datelor împărtășește elemente comune cu alte câteva domenii, inclusiv.
DPA work shares commonalities with several other fields, including.

Toate clădirile au câteva elemente comune, cum ar fi numărul de niveluri, angajații sau degradarea.
All buildings have a few common elements such as the number of levels, employees or degradation.

Acești paraziți sunt ușor de răspândit în multe feluri, inclusiv elemente comune, cum ar fi banii.
These parasites are easily spread in many ways including common items such as money.

Cel mai bun lucru este că ele sunt elemente comune pe orice raft, cum ar fi uleiul de măsline sau portocala.
Best of all is that they are common items on any shelf such as olive oil or orange.

Instrucțiuni de ghidare privind efectuarea cu cuptoare de cutii, folie de aluminiu și alte elemente comune.
Directions on making ovens with boxes, aluminum foil and other common items.

Jocul a reușit să întruchipeze cele mai interesante elemente comune pentru cele mai multe proiecte moderne.
The game managed to embody the most exciting elements common to most modern projects.

Am auzit că, în clipe de tensiune diplomatică este util să căutaţi elemente comune.
I have heard that in moments of diplomatic tension it is often helpful to find elements of commonality.

Aceasta poate detecta mai mult de 20 de elemente comune, inclusiv aluminiu, fier, crom, cupru și plumb.
It can detect more than 20 common elements, including aluminum, iron, chrome, copper and lead.

Practicile variază, dar ofrandele de sacrificiu, sărbătoarea și dăruirea de cadouri sunt elemente comune ale festivităților de Yule.
Practices vary, but sacrifice offerings, feasting, and gift giving are common elements of Midwinter festivities.

Există mai multe elemente comune în căile luate de diverse companii pentru a crea un departament de exportul.
There are many common elements in the paths taken by various companies to create an export department.

Nu pari capabil să stabileşti dacă au existat elemente comune tuturor victimelor.
You seem unable to determine that there were any characteristics common consistently to all of the victims.

Ele prezintă anumite elemente comune și anumite diferențe- modificările aferente C1 sunt mai puțin semnificative decât cele aferente C2.
They have certain common elements, and certain differences- C1's changes being less extensive than C2's.

Un adevarat maestru de trucuri de biciclete în curs sunt toate elemente comune ale peisajului urban.
A true master of bicycle tricks in the course are all common elements of the urban landscape.

Ritualul Musgrave" are elemente comune cu două povestiri ale lui Edgar Allan Poe:"Cărăbușul de aur" și"Balerca de Amontillado".
The Adventure of the Musgrave Ritual" shares elements with two Edgar Allan Poe tales:"The Gold Bug" and"The Cask of Amontillado".

În cele din urmă, cred că toate problemele legate de deșeuri au multe elemente comune, însă toate sunt unice.
Ultimately, I think all waste problems have many common elements, but they are all unique.