What is the translation of " EXPERIMENTE DE LABORATOR " in English?

• laboratory experiments
• lab experiments

Examples of using Experimente de laborator in Romanian and their translations into English

Fac experimente de laborator cu Pierre Avon.".
Doing laboratory experiments with Pierre Avon.".

Asta nu justifică folosirea oamenilor în experimente de laborator.
That doesn't justify using people in laboratory experiments.

La departamentul Marinei, aceste experimente de laborator părea să fie de nici o importanță imediată.
To the Navy department, these laboratory experiments seemed to be of no immediate importance.

Studiile sunt cu normă întreagă și constau din prelegeri, exerciții și experimente de laborator.
The studies are full time and consist of lectures, exercises and laboratory experiments.

Poate că vă întrebați: astea sunt experimente de laborator minunate, dar se aplică în viața reală?
So you may be wondering: these are beautiful laboratory experiments, do they really apply to real life?

Prin urmare, natura Înlocuit deficiențe în materie de echipamente de laborator second hand de numărul de experimente de laborator.
Therefore, nature replaced deficiencies in used laboratory equipment by the number of laboratory experiments.

Corect, folosit în fotografie, experimente de laborator… si combustibili experimentali cum este şi combustibilul pentru avioane.
Right, found in photo processing, lab experiments… and experimental fuels like jet fuel.

Cursurile dvs. vor fi difuzate într-o varietate de moduri, inclusiv cursuri față-în-față, cursuri online și hibride și experimente de laborator.
Your courses will be delivered in a variety of ways, including face-to-face lectures, online and hybrid courses, and laboratory experiments.

Acesti monstri- rezultatul de experimente de laborator asupra deschiderii a portalului a lumii frontieră.
These monsters- the result of laboratory experiments over the opening of the portal to the border world.

După cum i-am explicat domnului Wallace din cealaltă cameră, generatorul ăsta de şoc este folosit pe animale mici pentru experimente de laborator.
As I explained to Mr. Wallace in the other room, this shock generator's actually used for small animals for laboratory experiments.

Alegeţi trei experimente de laborator din lista de proiecte, faceţi referate asupra lor şi predaţi-le la fiecare cinci săptămâni.
Pick three laboratory experiments from the project list… and report on them every five weeks.

Natura AȘA de fapt, se înlocuiește"deficiențele în echipamente de laborator second hand", de numărul de experimente de laborator efectuate.
Nature thus actually replaces"the deficiencies in used lab equipment," by the number of laboratory experiments carried out.

Aceste calcule provin din experimente de laborator, iar fizica elementară a acestui proces este cunoscută de un secol.
These calculations come from laboratory experiments; the basic physics have been well known for a century.

Ascunzând informații de la participanți, și chiar le înșeală, nu este mai puțin frecvente în cercetarea socială, în special în experimente de laborator in psihologie.
Withholding information from participants, and even deceiving them, is not uncommon in social research, especially in lab experiments in psychology.

Cu toate că cea mai mare parte asociate cu experimente de laborator, aceste aceleași probleme pot cauza probleme pentru experimente de teren, de asemenea.
Although mostly associated with lab experiments, these same issues can cause problems for field experiments as well.

Utilizarea lui Titan ca pe un experiment prebiotic implică nu doar observații ale sondelor spațiale, dar și experimente de laborator și modelări chimice și fotochimice ale Pământului.
Using Titan as a prebiotic experiment involves not only observation through spacecraft, but laboratory experiment, and chemical and photochemical modeling on Earth.

PH-ul optim trebuie determinat prin experimente de laborator, deoarece fiecare apă are caracteristici proprii(turbiditate, temperatură, pH, culoare, conținut de bicarbonat etc.).
The optimum pH has to be determined by laboratory experiments, since each water has its own characteristics(turbidity, temperature, pH, color, bicarbonates content, etc.).

Efectele de tip magnetic sunt mult mai sensibile la direcția de rotație sau la mișcarea unei surse sau a unui detector de laborator față de alte experimente de laborator.
Magnetic effects are much more sensitive to the direction of rotation or to the movement of a source or laboratory detector than other laboratory experiments.

Galerie video Galerie video Ai dori să revezi captivantele experimente de laborator sau să afli mai multe informaţii legate de noile invenţii şi descoperiri din domeniul chimiei?
Video Gallery Video Gallery Would you like to see enthralling laboratory experiments, or learn more about the new chemical inventions and discoveries?

Diferența de potențial electric este asociată cu aciditatea sau pH-ul soluției.[3] PH-metrul este folosit în multe aplicații variind de la experimente de laborator până la controlul calității.[4].
The difference in electrical potential relates to the acidity or pH of the solution.[3] The pH meter is used in many applications ranging from laboratory experimentation to quality control.[4].

Multe experimente în domeniul științelor sociale sunt experimente de laborator în care studenții de licență îndeplinesc sarcini ciudate într-un laborator de creditare.
Many experiments in the social sciences are lab experiments where undergraduate students perform strange tasks in a lab for course credit.

Pentru oameni animalele au devenit practic organisme fara suflet, care pot fi utilizate numai pentru hrana si imbracaminte, si pentru care religia permite orice cruzime, cum ar fi experimente de laborator.
Some people said that animals have no soul, and so materialistic attitude was created. For people, animals became virtually bodies without a soul, which can be used only for food and clothing, and religion allows any cruelty, such as laboratory experiments.

Teoriile susținute de experimente de laborator presupun că ar putea fi cauzată de molecule organice complexe, fosfor roșu, sau de un alt compus de sulf, nu s-a ajuns încă la un consens.
Theories supported by laboratory experiments suppose that the color may be caused by complex organic molecules, red phosphorus, or yet another sulphur compound, but a consensus has yet to be reached.

(2007) scris că se retrage mai devreme de la profesia de profesor, în parte din cauza provocărilor pe care le-a întâmpinat în a face experimente pe teren într-o disciplină(psihologie) care desfășoară în principal experimente de laborator(Cialdini 2009).
(2007), wrote that he was retiring early from his job as a professor, in part because of the challenges he faced doing field experiments in a discipline(psychology) that mainly conducts lab experiments(Cialdini 2009).

Majoritatea experimentelor in stiintele sociale sunt experimente de laborator în cazul în care elevii de licență desfășoară sarcini ciudate într- un laborator pentru curs de credit.
The majority of experiments in the social sciences are lab experiments where undergraduate students perform strange tasks in a lab for course credit.

Timer-ul poate fi folosit cu alertă vizuală și vibrații de alertă și sunt foarte bune pentru a fi utilizate într-o prezentare de afaceri sau de vorbire, de înregistrare video de pe YouTube, timpul petrecut pe proiecte pentru un client, experimente de laborator, profesioniștii ocupat care doresc în când pauze de pranz de logare și multe altele.
The timer can be used with visual alert and Vibration Alert and are great for use in giving a business presentation or speech, recording videos for YouTube, logging time spent on projects for a client, lab experiments, busy professionals who wish to time their lunch breaks and much more.

Întrucât experimente de laborator poate dura săptămâni pentru a rula și experimente de teren poate dura luni de zile pentru a stabili-up, experimente cu participanții recrutați din MTurk pot fi rulate în zile.
Whereas lab experiments can take weeks to run and field experiments can take months to set-up, experiments with participants recruited from MTurk can be run in days.

Cei care studiază ingineria energetică folosesc modele matematice pentru a determina potențialele locuri de producție a energiei, efectuează experimente de laborator pentru a intelege procesele de inginerie și de a inspecta echipamente pentru a asigura conformitatea reglementării.
Those who study energy engineering use mathematical models to determine potential energy production sites, conduct laboratory experiments to understand engineering processes and inspect equipment to ensure regulation compliance.

Evaluarea prin experimente de laborator a metodologiei DGT pentru analiţii de interes, pe probe de apă sintetică cu caracteristici similare apei subterane din amplasamentul DFDSMA Saligny.
Developing and evaluating, by means of laboratory experiments, the DGT methodology for the considered analytes, by using synthetic water samples whose characteristics are similar to those of the groundwater in the Saligny FRWMAW area.

Experimentele pe teren digitale pot oferi date de control și de proces strâns pentru a înțelege mecanismele posibile(cum ar fi experimente de laborator) si mai diversificate de participanți care iau decizii reale într-un mediu natural(cum ar fi experimente pe teren).
Digital field experiments can offer tight control and process data to understand possible mechanisms(like lab experiments) and more diverse participants making real decisions in a natural environment(like field experiments)..