What is the translation of " FACE SA FUNCTIONEZE " in English?

• make it work

Examples of using Face sa functioneze in Romanian and their translations into English

Voi face sa functioneze.
I will make it work.

De ce nu am putea face sa functioneze?
Why couldn't we make it work?

Vom face sa functioneze.
We will make it work.

Ah, noi proprietari n-au putut-o face sa functioneze.
Ah, the new owners couldn't make it work.

Putem face sa functioneze.
We can make it work.

Ei bine, eu… eu nu stiu de fapt ca Pot face sa functioneze.
Well, I… I don't actually know that I can make it work.

Il putem face sa functioneze.
We can make it work.

Si, dupa ce a vazut ei impreuna azi, Ei bine, poate ca ei pot face sa functioneze.
And after seeing them together today, well, maybe they can make it work.

Noi vom face sa functioneze.
We will make it work.

O fix reală ar lua o săptămână în uscat-andocare, dar putem face sa functioneze cum am făcut-o până acum.
A real fix would take a week in dry-dock, but we can make it work like we did before.

N-o pot face sa functioneze.
I can't make it work.

Am un sentiment am fost într-o viata trecut împreuna- stea-încrucisate iubitorii de- si aceasta este durata de viata am în cele din urma face sa functioneze.
I have a feeling we were in a past life together-- star-crossed lovers-- and this is the lifetime we finally make it work.

Dar voi face sa functioneze.
But I'm gonna make it work.

Viziunea Media First se concentreaza pe dezvoltarea unei prezente online”REALA” si asta inseamna intelegerea publicului tinta, cum functioneaza online si ce il face sa functioneze.
Media First's vision is focused on developing a“REAL” online presence and that means understanding the target audience, how it works online and what makes it function.

Am putea face sa functioneze asta.
We could make it work.

Pentru ca eu cred ca stiu de ce Becca nu a putut face sa functioneze în acest laborator.
Because I think I know why Becca couldn't make it work in this lab.

Vom face sa functioneze, si vom fi o familie.
We will make it work, and we will be a family.

Ne- ar fi putut face sa functioneze.
We could have made it work.

Apoi, face sa functioneze in acest fel, sau suntem morti.
Then make it work that way, or we're dead.

Totul e bine, voi face sa functioneze.
It's all good, I will make it work.

Acest cip va face sa functioneze tot proiectul Gadget.
This chip is gonna make the whole Gadget project work.

Face imaginea ta, face sa functioneze!
Make your picture, make it work!

Familia noastra o sa face sa functioneze chiar aici.
Our family's gonna make it work right here.

Trebuie sa stim despre el, Spock-- ce il face sa functioneze, dorinta sa pentru perfectiune.
We have got to know about it, Spock. What makes it operate, its compulsion for perfection.

In cazul in care astronautii mai calificata, pe planeta nu se poate face sa functioneze, cum va asteptati pentru a face bani de vanzare bilete la oameni pe urmele lor?
If the most qualified astronauts on the planet can't make it work, how do you expect to make money selling tickets to people following in their footsteps?

Atunci, cum facem sa functioneze?
Well, how do we make it work, then?

Si stiu ca vrei sa faci sa functioneze, dar.
And I know you want to make it work, but.

Stii, trebuie sa-ti spun, e admirabil ca voi doi ati facut sa functioneze.
You know, I gotta tell you, it's admirable that you two have made it work.

O sa incercam sa o facem sa functioneze.
We're going to try to make it work.