What is the translation of " FIECARE CONSTRUCTOR " in English?

• each manufacturer
• every builder
• each constructor

Examples of using Fiecare constructor in Romanian and their translations into English

Ia comisioane de la fiecare constructor.
He takes commission from every builder.

Un loc unde fiecare constructor de autobuze vrea să fie în lumina reflectoarelor.
Where every bus builder wants to be in the spotlight.

Acest spread este de a se asigura că fiecare constructor, cumpărătorul a fost capabi.
This spread is to ensure that every builder, the buyer was able to find a suitable for a particular type of wor.

Prin stroifaq 24 Vizualizari Diversitatea clădire modernă în nozhovokmagazine poate surprinde aproape fiecare constructor.
By stroifaq 24 Viewed The diversity of modern building in nozhovokstores can surprise almost every builder.

Comisia notifică fiecare constructor cu privire la calculele efectuate pentru respectivul constructor..
The Commission shall notify each manufacturer of its provisional calculation for that manufacturer..

Până la 31 octombrie 2001 şi în fiecare an ulterior, Comisia publică o listă care conţine, pentru fiecare constructor.
By 31 October 2011 and each subsequent year, the Commission shall publish a list indicating for each manufacturer.

(1) Obiectiv uniform: pentru fiecare constructor se stabilește o limită comună a emisiilor de CO2 în raport cu media automobilelor noi vândute în 2012.
(1) Uniform target: a common CO2 emission limit is set for each manufacturer for the average of their new cars sold in 2012.

Experții noștri de revizuire trăiesc, mănâncă și inspiră toate lucrurile web, și își folosesc puterea pentru ca fiecare constructor să aibă scoruri cât mai exacte.
Our review experts live, eat, and breathe all things Web and use that knowledge to review each builder and give you the most accurate score.

Pentru fiecare constructor și pentru fiecare an, statele membre raportează datele descrise în partea A punctul 3, în formatul de mai jos.
For each manufacturer, for each year, Member States shall report the data described in point 3 of part A in the following formats.

Obiectivele se aplică mediei emisiilor specifice de CO2 în g/km la autoturismele noi înmatriculate în UE în fiecare an calendaristic, pentru fiecare constructor.
The targets will apply to the average specific emissions of CO2 in g/km for new passenger cars for each manufacturer which are registered in the EU in each calendar year.

Pentru fiecare constructor şi pentru fiecare an, statele membre raportează datele descrise la alineatul(3) din partea A, în formatul de mai jos.
For each manufacturer, for each year, Member States shall report the data described in paragraph 3 of part A in the following formats.

Creditele suplimentare pentru constructorii de vehicule utilitare uşoare noi cu emisii de CO2 sub 50 g CO2/km vor fi limitate la maxim 25 000 de vehicule utilitare pentru fiecare constructor;
The super-credits to manufacturers producing LCVs with emissions of CO2 of less than 50g CO2/km will be limited with a threshold of 25 000 LCVs per manufacturer;

Imaginați- vă fiecare constructor organism este de a avea un corp foarte musculos, masa musculara bine definita, si, de asemenea fermitate că este trecut comparare.
The imagine every body builder is to have a highly muscular body, well-defined muscle mass, and also firmness that is past compare.

Prima abordare consta în stabilirea aceleiaşi limite de emisii de CO2 pentru fiecare constructor, pentru media parcurilor noi de autoturime în 2012, respectiv obiectivul privind emisiile de 130 g CO2/km.
The first option considered was to set the same CO2 emission limit for each manufacturer for the average of their new passenger car fleets in 2012, namely the average emission target of 130 g CO2/km.

Obiectivele se vor aplica emisiilor specifice medii de CO2, exprimate în g/km, ale vehiculelor utilitare ușoare noi înmatriculate în UE în fiecare an calendaristic, pentru fiecare constructor în parte.
The targets will apply to the average specific emissions of CO2 in g/km for new light commercial vehicles for each manufacturer which are registered in the EU in each calendar year.

Acțiune impermeabilizare penetrare profunda În timpul reparațiilor la fiecare constructor este încercarea de a pre-estima nivelul de umiditate a spațiilor și construcția corectă a întregii case ca întreg.
Action waterproofing deep penetration During repair every builder is trying to pre-estimate the level of humidity the premises and correct construction of the whole house as a whole.

Comisia ţine un registru central al datelor raportate de statele membre în conformitate cu prezentul articol şi, până la 30 iunie 2011 şi în fiecare an ulterior, calculează pentru fiecare constructor.
The Commission shall keep a central register of the data reported by Member States under this Article and by 30 June 2011 and each subsequent year shall provisionally calculate for each manufacturer.

Ne-am propus sa oferim serviciile optime pentru fiecare constructor, care sa corespunda tuturor exigentelor si sa formam parteneriate, de incredere si lunga durata, prin care sa aducem calitatea produselor noastre mai aproape de dumneavoastra.
We seek to provide optimal services to each constructor, meeting all the requirements, as well as to create reliable and long-lasting partnerships, with the help of which we could deliver the quality of our products closer to you.

Pentru anul calendaristic care începe la 1 ianuarie 2011 și pentru fiecare an calendaristic ulterior, fiecare stat membru determină, pentru fiecare constructor, în conformitate cu metodele descrise în partea B.
For the calendar year commencing 1 January 2011 and each subsequent calendar year, each Member State shall determine, in accordance with the methods set out in Part B, for each manufacturer.

În scopul stabilirii, pentru fiecare constructor, a emisiilor specifice de CO2, se iau în considerare următoarele procentaje ale vehiculelor utilitare ușoare noi ale respectivului constructor înmatriculate pe parcursul anului în cauză.
For the purpose of determining each manufacturer's specific emissions of CO2, the following percentages of each manufacturer's new light commercial vehicles registered in the relevant year shall be taken into account.

În zonele în care există ferestre de mansarda, folie impermeabilă la apă este atașat, ghidat de un anumit ferestre de soluții de proiectare, deoarece fiecare constructor luminatoare ofera o decizie privind fixarea de impermeabilizare la propriile produse.
In areas where there are attic windows, waterproof film is attached, guided by a specific design solution windows, because each manufacturer skylights gives its decision on fastening waterproofing to their own products.

Fiecare bob constructor joc on-line este unic, și vă va transporta încărcături, pentru exterminarea rozătoare în cutii de gunoi, pentru a aranja cursa de tractoare, ajuta la vecini și să colecteze imagini cu Bob în puzzle-uri.
Each Bob the builder online game is unique, and you will carry loads, to exterminate rodents in garbage cans, to arrange tractor race, help neighbors and collect pictures with Bob in the puzzles.