Examples of using Fiecare secunda in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fiecare secunda.
Aceasta ucide in fiecare secunda.
It kills in every second.Fiecare secunda conteaza.
Every second counts.Și am iubit fiecare secunda din ea.
And I loved every second of it.Fiecare secunda a zilei.
Every second of the day.Iti amintesti fiecare secunda din ea.
You remember every second of it.Fiecare secunda de ramas în Brest e periculoasa.
Every second you stay in Brest is dangerous.La varsta mea fiecare secunda conteaza!
At my age, every second counts!Fiecare secunda departe de fetele noastre te afecteaza!
Every second away from our girls affects you!Iti va placea fiecare secunda din el!
You will like every second of it!Fiecare secunda care se scurge taie in el ca un cutit.
O să iubesc fiecare secunda din asta.
I have loved every second of this.Cu fiecare secunda vietile lor erau din ce in ce mai amenintate.
With each second, their lives are more and more threatened.Dar fiecare secunda pierduta, ne-ar putea costa vietile noastre.
But every second wasted could cost lives.Bine, gulere in sus, fiecare secunda conteaza.
Okay, collars up, every second counts.Fiecare secunda petrecuta lânga tine ma face sa te dispretuiesc tot mai mult.
As every second passes you make me dislike you all the more.Sunt sigur ca savurezi fiecare secunda.
I'm sure you're enjoying every second of this.Simt fiecare secunda.
I feel every second of it.Obiectivul este sa percepi innoirea,sa percepi ca innoirea din fiecare secunda este Anul Nou.
The objective is to perceive the newness,to perceive that the newness in every moment is the New Year.Vrei fiecare secunda.
Nu este de fapt doar muzica, este un stil de viata,iar noi traim astfel fiecare secunda a existentei noastre.
It is not only music, it is a way to live andwe are living it in every second of our lives.Păi, fiecare secunda contează.
Well, every second counts.Dar tot restul timpului, Clara,tot restul timpului Fiecare secunda vei ajunge iad pentru aceasta.
But all the rest of the time, Clara,all the rest of the time, every single second, you just get the hell on with it.Pentru fiecare secunda sunteti târziu.
For every second you're late.Ceea ce inseamna ca fiecare secunda e cruciala!
Which means that every second is critical!Fiecare secunda pierduta aici, distruge alt gigabit de informatii clasificate!
Every second we waste here Destroys another gigabyte of classified data!Am urmarit deja fiecare secunda asta.
We have already watched every single second of this.Pentru fiecare secunda care trece pe Voyager, pe planeta trece aproape o zi.
For each second that passes on Voyager, nearly a day goes by on the planet.Timpul este o resursa extrem de prețioasa si fiecare secunda, minut, ora care trece nu mai poate fi înlocuita.
Time is an extremely precious resource and every second, minute or hour that pass can't be replaced.
