What is the translation of " EACH SECOND " in Romanian?

• fiecare secundă
• fiecare al doilea
• fiecare secunda
• fiecare a doua
• fiecare clipă

Examples of using Each second in English and their translations into Romanian

As each second passes.
Așa cum fiecare a doua treceri.

Each day, each second.
Fiecare zi, fiecare secunda.

And each second feels like an hour.
Iar fiecare secundă pare o oră.

People are born and one dies each second.
Doi oameni se nasc si unul moare in fiecare secunda.

Each second seemed like an eternity.
Fiecare secundă fără tine mi s-a părut o eternitate.

My heart absorbs each second, each breath.
Inima mea absoarbe fiecare clipă, fiecare respiraţie.

Each second, Nell breaks one of her fingers.
În fiecare secundă, Nell își rupe unul dintre degete.

I want your audience to watch each second of the operation.
Vreau ca publicul tău să vadă fiecare secundă din operaţiune.

Each second takes an hour, in these lazy moments.
Fiecare secundă pare o oră, în clipele astea lenese.

The human body produces 25 million new cells each second.
Corpul uman produce 25 de milioane celule noi în fiecare secundă.

Each second that ticks away cuts him like a knife.
Fiecare secunda care se scurge taie in el ca un cutit.

One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Un miliard de fire de nisip apar în lume la fiecare secundă.

Each second you waste, she draws closer to her death.
Fiecare secundă irosită o duce mai aproape de moarte.

Other times, they move slowly and enjoy each second of their dance.
Alteori, mișcările lor sunt lente, ei bucurându-se de fiecare secundă a dansului.

Each second Moldovan is overheavy or obese, study.
Fiecare al doilea moldovean este supraponderal sau obez, studiu.

Stunning, you are so into pleasing your body and enjoying each second.
Uimitor, ești atât de plăcut corpul tău și bucurându-te de fiecare secundă.

Each second stands for some 500 years of our history.
Fiecare secundă reprezintă cam 500 de ani ai isoriei noastre.

Billions of these strange particles… pass through everything they encounter each second.
Miliarde de astfel de particule stranii trec prin absolut orice întâlnesc în fiecare secundă.

With each second, their lives are more and more threatened.
Cu fiecare secunda vietile lor erau din ce in ce mai amenintate.

And that each hour, each minute… each second could have something to offer.
Şi fiecare oră, fiecare minut, fiecare secundă, ar putea avea ceva de oferit.

Each second person in Moldova speaks Moldovan, census.
Fiecare a doua persoană din Moldova vorbește limba moldovenească, recensământ.

Each very moment, each day we live, each second is creative meditation.
Fiecare moment, în fiecare zi trăim, fiecare al doilea este de meditație creativă.

For each second that passes on Voyager, nearly a day goes by on the planet.
Pentru fiecare secunda care trece pe Voyager, pe planeta trece aproape o zi.

That's why my father taught me to live each second as though it were the last moment of my life.
De aceea tatăl meu m-a învăţat să trăiesc fiecare secundă ca şi cum ar fi ultimul moment din viaţa mea.

Each second is an chance to be a monitor, showcasing snapshots of His glory.
Fiecare al doilea este o șansă de a fi un monitor, showcasing snapshots of His glory.

According to National Strategy in Public Health for the period 2014-2020 years. Each second citizen of Republic of Moldova is suffering of overweight….
În conformitate cu Strategia Națională de Sănătate Publică 2014-2020, fiecare al doilea cetățean al Republicii Moldova suferă de supraponderabilitate….

I want to see each second from the most sounding trial from the last 25 years.
Eu vreau să văd fiecare secundă din cel mai răsunător proces din ultimii 25 de ani.

For each second and subsequent purchases in our online store- 5% discount.
La fiecare a doua și ulterioare de cumpărare la magazinul nostru Online- reducere de 5%.

Captain Barbossa, each second we tarry, the Spanish outdistance us.
Cãpitane Barbossa, cu fiecare secundã de zãbavã, spaniolii ne întrec.

Each second, the wearer has a 7.0% chance to gain 100% Critical Strike.
În fiecare secundă, deținătorul are 7.0% șanse să primească 100% șanse de lovitură critică.