What is the translation of " EACH SECOND " in Norwegian?

• hvert sekund
• hver andre

Examples of using Each second in English and their translations into Norwegian

So with your passion, record each second.
Rapporter hvert sekund med lidenskap.

Windows 7- each second computer of the world.
Windows 7- hvert sekund av datamaskinen verden.

In respiratory distress, each second counts.
Ved respiratorisk nød teller hvert sekund.

In each second light was playing in a pompous way.
I hvert sekund spillte lys på en pompøs måte.

The more you use, the more points you get each second.
Jo mer du bruker, jo flere poeng får du hver andre.

Each second that ticks away cuts him like a knife.
Hvert sekund som går skjærer som kniver i ham.

Users will find themselves enjoying each second of this game.
Brukere vil finne seg nyter hvert sekund av dette spillet.

Each second of 35mm film contains 24 frames, or images.
Hvert sekund 35mm film er på 24 ruter, eller bilder.

Subsequently, the increases occur three times in each second round.
Deretter skjer økningene tre ganger i hver andre runde.

On each second table are colorful cocktails and seafood.
På hvert andre bord er fargerike cocktailer og sjømat.

Free Smart color clock gives each second of the day a unique color!
Gratis Smart farge klokke gir hvert sekund av dagen en unik farge!

Each second victim has fractures and other bones of the skelet….
Hvert sekund offer har brudd og andre bein av skjelettet.

Each Bonus Points for each second thats left on the Clock.
Hver Bonus poeng for hvert sekund som er igjen på klokken.

Each second a few more drops leave your desiccated body.
For hvert sekund forlater flere dråper den uttørkede kroppen din.

Two billion light years away, putting out the energy of a trillion suns each second.
To milliarder lysår unna og avgir energien til en billion soler hvert sekund.

Each second you waste inside of collecting the apples you eliminate….
Hvert sekund du kaste bort innsiden av samle eplene du eliminere….

Determines how many frames are created for each second of the video or animation.
Angir hvor mange delbilder som opprettes for hvert sekund av videoen eller animasjonen.

Each second is an chance to be a monitor, showcasing snapshots of His glory.
Hvert sekund er en sjanse til å være en skjerm, showcasing snapshots of His glory.

Then knit along the pattern pattern, making the increments at the beginning of each second row.
Strikk deretter mønsteret mønsteret, og gjør trinnene i begynnelsen av hver andre rad.

Captain Barbossa, each second we tarry, the Spanish outdistance us.
Kaptein Barbossa… Hvert sekund vi dveler, distanserer spanjolene oss.

A Penny Auction website can get updates within the server each second for each user!
En Penny Auction nettside kan få oppdateringer i serveren hver andre for hver bruker!

For each second your page takes to load, customer satisfaction experiences a 7% drop.
For hvert sekund tar siden å laste, tilfredshet kundeopplevelser en 7% slipp.

Millions of dollars are exchanged hands in the stock exchange each second and share prices can rise or plummet.
Millioner dollar utveksles hender i børsen hvert sekund, og aksjekursene kan stige eller pumpe.

Each second can update and catch the scanning image 20 times, fast reaction within 0.05 second..
Hver andre kan oppdatere og fange skanning bilde 20 ganger, rask reaksjon i 0,05 sekund.

Throughput- The amount of data that is transmitted or received each second, measured in megabits per second(Mbps).
Gjennomløp: Mengden data som sendes eller mottas hvert sekund, målt i megabit per sekund(Mbps).

Each second also saw a fall of 7% in customer satisfaction, which is vital for continued engagement.
Hvert sekund så også et fall 7% i kundetilfredsheten, som er avgjørende for fortsatte engasjement.

While, PAL is the mostly used video system or standard overseas, which transmits 25 frames each second.
Mens PAL er det mest brukte videosystemet eller standarden i utlandet, som overfører 25-rammer hvert sekund.

Begin to knit, following the chosen pattern and using in each second row a broach(at the beginning of the row).
Begynn å strikke, følg det valgte mønsteret og bruk i hver andre rad en broach(på begynnelsen av raden).

CD audio, for example, has a standard sampling rate of 44.1kHz, meaning 44,100 samples are taken each second.
CD-lyd har for eksempel en standard samplingsfrekvens på 44,1 kHz, noe som betyr at 44 100 samplinger lagres hvert sekund.

Remember a handful to a body, each second, third hour and remember breaks from the sun when it is at its strongest(between the hours 12-15).
Husk en håndfull til en kropp, hver andre, tredje time og husk pauser fra solen når den er på sitt sterkeste(mellom klokken 12-15).