What is the translation of " FORMULATE " in English?

• formulated
• made
• brought
• set out
• raised
• expressed
• worded
• issued
• submitted
• making
• make
• wording

Examples of using Formulate in Romanian and their translations into English

Formulate pentru biodisponibilitatea maximă.
Formulated for maximum bioavailability.

Toate cererile formulate pe site-ul www. taxadepod.
All the requests made on www. taxadepod.

Formulate cu suplimente suplimentare de calmare.
Formulated with additional calming supplements.

Aceasta are două obiective, formulate după cum urmează.
It had two objectives, expressed as follows.

(Vor fi formulate după prima întâlnire a grupului de studiu.).
(to be formulated after the first study group meeting).

Includerea remarcilor formulate la ședința Secţiunii.
Incorporating comments made at the section meeting.

Lista inițiativelor Comisiei referitor la care avizele formulate.
List of Commission initiatives on which the opinions submitted.

Acuzaţiile formulate contra dvs. au fost false.
The accusations made against you were false.

Mijloacele utilizate pentru atingerea obiectivelor formulate la alin.(1) şi(2) sunt.
The means of achieving the objectives set out in paragraphs 1 and 2 shall be.

Nu au fost formulate acuzatii, d-le Presedinte.
No accusations have been made, Mr. President.

Parlamentul ţine seama de observaţiile formulate de Preşedintele desemnat.
Parliament shall take into account the remarks expressed by the President-designate.

Acţiunile formulate de o instituţie împotriva unei alte instituţii.
Actions brought by an institution against another institution.

Suplimentele sigure sunt formulate din surse naturale.
Safe supplements are formulated from natural sources.

Teme formulate în articole semantice, părți ale textelor, programe radio;
Themes formulated in semantic articles, parts of texts, radio programs;

Cu toate acestea, pot fi formulate următoarele observaţii.
The following points may nevertheless be raised.

Au fost formulate și opinii concrete cu privire la conținutul noului instrument.
Precise opinions have also been expressed on the content of the new instrument.

Ei folosesc ingredientele brute formulate cu o prelucrare minimă.
They use raw ingredients formulated with minimal processing.

Vitaminele sunt formulate cu substante nutritive esentiale pentru un par sanatos.
Our vitamins are formulated with essential nutrients for healthy hair.

Prezentarea obiectului recursurilor în interesul legii formulate de Avocatul Poporului.
The object of the appeals in the interest of the law raised by the Ombudsman.

Recomandările formulate vor consolida registrul.
The recommendations will make the register stronger.

Acestea sunt răspunsurile CESE la întrebările de politică formulate în Cartea verde.
This is the response of the EESC to the policy questions raised in the Green Paper.

Sunt 3 speciale formulate tratamente acnee pentru.
There are 3 special formulated acne treatments for.

Secretarul General răspunde fiecăreia dintre întrebările formulate de diverșii vorbitori.
The secretary-general replied to each of the questions raised by the various speakers.

Majoritatea contestaţiilor formulate au fost respinse ca fiind nefondate.
Most of the submitted complaints were rejected as ungrounded.

Ideile formulate de organizaţiile societăţii civile și de parteneri au fost prezentate de CONCORD9.
The ideas expressed by the CSOs and partners have been raised by CONCORD9.

Cauza C-493/10 privește acțiunile formulate de cinci solicitanți de azil3.
Case C-493/10 concerns the actions brought by five asylum seekers3.

În 2009, acest atac a fost subiectul unei anchete penale, dar nu au fost formulate acuzaţii.
There was a criminal battery investigation in 2009, but charges were never brought.

Aceste cereri au fost formulate în cadrul litigiilor dintre, pe de o parte, Sot.
The references were made in proceedings brought by Sot.

Mă abțin de la vot, deoarece unele puncte nu sunt încă suficient de clar formulate.
I am abstaining from the vote, because some points are still not worded sufficiently clearly.

Astfel, presupunerile formulate în introducere sunt confirmate: 1.
Thus, the suppositions formulated in the introduction are confirmed: 1.