What is the translation of " IMPLICAREA LOR " in English?

• their involvement
• involving them
• their engagement
• their commitment
• engaging them
• their implication
• their role

Examples of using Implicarea lor in Romanian and their translations into English

Implicarea lor reduce costul.
Their involvement reduces the cost.

Puneţi-i sub arest la domiciliu şi investigaţi implicarea lor.
Put them under house arrest, and investigate their involvement.

Implicarea lor ne-ar încetini.
Their involvement will only slow us down.

Putem garanta efectiv implicarea lor, introducând impozitul.
We can genuinely guarantee their involvement by introducing the tax.

Implicarea lor ia forme diferite în ţările din sudul Euromed.
Their involvement takes different forms in the southern Euromed countries.

Magicienii au fost executaţi, pentru implicarea lor în punerea afişelor.
The magicians were executed for their involvement in the posters.

Asiguraţi implicarea lor în elaborarea propunerii;
Secure their involvement in drafting the proposal drafting;

Prețurile sunt mai mult decât decente, iar implicarea lor este extraordinară.
The pricing is more than decent and their involvement is extraordinary.

Prefer să văd implicarea lor ca pe o invitație de a reforma realitatea;
I prefer to see their engagement as an invitation to reshape reality;

Manualele ignoră viaţa de familie a bărbaţilor sau implicarea lor în familie.
Textbooks ignore the family life of men, or their involvement in the family.

Acest lucru înseamnă implicarea lor în consiliul de administraţie al şcolilor.
This means their involvement in the Board schools.

Clubul plurisportiv își dorea să formeze oameni prin implicarea lor în diferite sporturi.
The plurisports club wanted to train people by engaging them in various sports.

În prezent, implicarea lor rămâne limitată în majoritatea statelor membre.
At present their involvement remains limited in most Member States.

Aceste sunt recompense mici cu scopul de a le multumi jucatorilor pentru implicarea lor.
These are small rewards that we give in order to thank our players for their commitment.

Credem că voluntarii prin implicarea lor contribuie la schimbarea unor lucruri spre bine.
We believe that volunteers contribute with their involvement to changing some things for better.

Amprentele lor au fost găsite la locul crimei, aşa că până excludem implicarea lor.
Their prints were found of the crime scene. so until we rule out their involvement.

Aceste concursuri răsplătesc participanții pentru implicarea lor în a învăța o limbă cu OLS.
These contests reward mobility participants for their commitment to learning a language with OLS.

Implicarea lor poate contribui la asigurarea asumării, a acceptării sociale și a mai bunei implementări a reformelor.
Their involvement can help ensure co-ownership, social acceptance and the better implementation of reforms.

În cazul în care demonii limita implicarea lor la oameni suficient de idioate să-și vândă sufletele lor..
If your demons limit their involvement to humans idiotic enough to sell their souls.

Am întrebat şi părinții despre părerea lor în ceea ce privește implicarea lor în activităţile școlii.
We also asked parents about their opinion regarding their involvement in school activities.

Altfel spus, implicarea lor se reflectă în relația cu noi, iar acest lucru ne determină performanța în online.“.
In other words, their engagement is reflected in the relationship we share, and this contributes to our online performance.”.

Luni(22 decembrie), el a felicitat instituţiile kosovare pentru implicarea lor în protejarea drepturilor minorităţilor.
Speaking on Monday(December 22nd), he praised Kosovo institutions for their commitment to protecting minority rights.

Dar ea există ca proces, iar participanții, la fel ca în cazul celorlalte revoluții, trăiesc aici și acum implicarea lor în istorie.
But it exists as a process and its participants, as the participants of any revolution, experience their role in history here and now.

Instruirea, informarea, consultarea membrilor pentru implicarea lor în dezvoltarea social-economică a comunităţilor rurale;
Provide training, information and consultancy to members in order to involve them in social-economic development of rural communities.

Astăzi, pe 23 februarie, îi felicităm pe toți bărbații, băieții și băieții, indiferent de implicarea lor în serviciul militar.
Today, on February 23, we congratulate all men, boys and boys, regardless of their involvement in military service.

Prin învățarea bazată pe cercetare- și implicarea lor în cercetare- elevii sunt pregătiți pentru a răspunde provocărilor și nevoilor societății.
Through research-based teaching- and involving them in research- students are equipped to address society's challenges and needs.

Sursele pot fi neutre, prietenoase sau ostile și pot sau nu să fie conștiente de implicarea lor în colectarea de informații.
Sources may be neutral, friendly or hostile and may or may not be aware of their involvement in intelligence gathering.

Reducerea atitudinii pasive a beneficiarilor prin implicarea lor în rezolvarea propriilor probleme și încurajarea prestației de voluntariat pentru comunitate.
Reducing the passive attitude of the beneficiaries by involving them in solving their own problems and encouraging voluntary community service.

Comportamentul implementat defilare CSSOM-View, permite pentru a asigura un conținut buna derulare fără implicarea lor biblioteci;
Implemented behavior scrolling CSSOM-View, allows you to ensure a smooth scroll content without engaging their own libraries;

A asigura suport şi educaţie părinţilor şi familiei, maximizând implicarea lor şi facilitând o bună comunicare cu toţi membrii echipei.
Provide support and education to parents and family by maximising their involvement and facilitating good communication with all team members.