What is the translation of " MERGE INVERS " in English?

• goes the other way

Examples of using Merge invers in Romanian and their translations into English

Daruirea merge invers.
Giving goes the other way.

Ceasul pe care mi l-ai vândut merge invers.
That watch you sold me runs backwards.

Dacă merge invers, stai pe loc.
If he goes the other way, stand by.

Contorul nostru merge invers!
It's making our meter run backwards!

Ceasul ăsta merge invers, înseamnă că şi noi trebuie să mergem în spate?
This clock is running backwards. Maybe that means we're supposed to… be running backwards?.

Ar fi putut merge invers.
Could have gone the other way.

Mmm, și s-ar putea merge invers.
Mmm, and it could go the other way.

Se simte ca în cazul în care acest lucru merge invers și el devine trecut peste, întregul său scop este pusă sub semnul întrebării.
It feels like if this goes the other way and he gets passed over, his entire purpose is called into question.

Apoi ne vom intoarce si merge invers.
Then we will turn around and walk the other way.

Dacă reaprovizionarea continuă să scadă suficient de mult timp, aceasta va merge invers și populația va scădea.[1] Pescuitul excesiv economic sau bioeconomic ia în calcul costul pescuitului la stabilirea capturilor acceptabile.
If the replenishment continues to diminish for long enough, replenishment will go into reverse and the population will decrease.[33] Economic or bioeconomic overfishing additionally considers the cost of fishing when determining acceptable catches.

Asta nu înseamnă că merge invers, nu-i aşa?
That doesn't mean it's driving backwards, does it?

Sau poate merge invers.
Or maybe it goes the other way.

Putem merge în sensul acelor de ceasornic, putem merge invers, nu are nicio importanţă.
We can go clockwise, we can go counterclockwise, makes no difference.

Cazul asta merge invers.
This case is going backwards.

Albastru mare fan al încălcarea regulilor, și nu înțelege că jocul său, astfel încât merge invers, și, în același timp, a face ceea ce a conceput hostess.
Blue big fan of breaking the rules, and does not understand that his play, so goes the other way around, and at the same time doing what conceived hostess.

Ştiu, dar merge invers.
I do, but it goes the other way.

Câinele tău merge invers, Twitch.
Your dog is walking sideways, Twitch.

Astea merg invers.
That's going backwards.

Ceasuri care merg invers?
Wristwatches that run backwards?

Când mergem invers, multora li se face rău.
Going backwards makes a lot of people nauseous.

Vor rollercoastere ce merg invers şi te fac să vomiţi.
They want roller coasters that go upside down and make you puke.

Juriul ar fi putut mers invers.
The jury could have gone the other way.

Nimeni nu o să mă atace pe la spate dacă merg invers.
No one's gonna get me from behind if I walk backwards.

Cum asta mai repede, dacă mergem invers cu sensul râului?
We would go much faster if we went the other way, with the river?

Credeam că mergi invers.
I thought you were walking backwards.

Această strategie, mergând invers, de la anticorp la vaccinul candidat, nu s-a mai adoptat niciodată în cercetarea vaccinurilor.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.

Dar dacă nu doriți să aveți grijă de multe lucruri interioare, atunci mergeți invers.
But if you do not want to take care of a lot of interior trifles, then go the other way.

Totul orbitează în jurul centrului pe orbite care sunt aliniate în toate direcţiile, astfel încât unele merg într-o direcţie, iar altele merg invers.
They're basically all orbiting around the centre on orbits that are aligned in all sorts of different directions, so some are going one way, some are going the opposite way.

Știi, în cazul în care tragerea la sorti s-ar fi mers invers.
You know, if the coin toss would have gone the other way, if you would have been promoted.

Cand am vizitat-o azi dimineata, in camera ei, a insistat ca orologiul de pe perete mergea invers.
When I visited her this morning, in her room, she insisted that the clock on the wall was going backwards.