What is the translation of " MERGI LA A LUA " in English?

• going to get
• going to take

Examples of using Mergi la a lua in Romanian and their translations into English

Mergi la a lua cafeaua.
They're going to get coffee.

Cat timp este mergi la a lua?
How long is it going to take?

El este mergi la a lua în probleme reale.
He's going to get into real trouble.

Cât timp este acest mergi la a lua?
How long is this gonna take?

El este mergi la a lua prosoape.
He's going to get towels.

Știu, dar nu sunt mergi la a lua.
I know, but you're not going to get.

Suntem mergi la a lua it spate.
We're going to get it back.

Bine, nume de asteptare nu este mergi la a lua acest facut.
Okay, name-calling isn't going to get this done.

El este mergi la a lua noi stricat.
He is going to get us screwed.

Este un polinom de gradul întâi… ia doua derivată, tu mergi la a lua zero.
It's a first degree polynomial… take the second derivative, you're going to get a zero.

Nu este mergi la a lua mai u_or.
It's not going to get easier.

Având un portofoliu brânzos şi participarea părţilor premiera nu este mergi la a lua o pauza.
Having a cheesy portfolio and attending premiere parties is not going to get you a break.

Acesta este mergi la a lua publicate.
It's going to get published.

Nu am auzit de la el încă, dar el va fi aici, si cand ma duc departe, el este cel thas mergi la a lua grijă de tine.
I haven't heard from him yet, but he will be here, and when I go away, he is the one thas going to take care of you.

Dar tu eşti mergi la a lua un şoc.
But you're going to get a shock.

Nu mergi la a lua orice supraveghere aici.
Not going to get any surveillance out here.

Gabrielle este mergi la a lua Pontius.
Gabrielle is going to get Pontius.

El mergi la a lua promovat folosind eseul meu!
He's going to get promoted using my essay!

Rahm Tak este mergi la a lua noi prins.
Rahm Tak is going to get us caught.

I sînt mergi la a lua o duş fierbinte, şi apoi I sînt mergi la culcare.
I am going to take a hot shower, and then I am going to bed.

Sunt parintii mei mergi la a lua un divort?
Are my parents going to get a divorce?

Lui Reiter mergi la a lua prin cu tine în cele din urmă, Și apoi tu și cu mine va avea un pic de timp neîntreruptă.
Reiter's going to get through with you eventually, and then you and me will have a little uninterrupted time.

Nu sunteti niciodata mergi la a lua kitt înapoi.
You're never going to get kitt back.

Felix este mergi la a lua raportul calea.
Felix is going to get the path report.

Wow, acestea sunt, probabil, mergi la a lua prin mine.
Wow, they are probably going to get through me.

Unde esti mergi la a lua atâția bani?
Where are you going to get that kind of money?

Ooh, Chris Matthews este mergi la a lua umed peste asta.
Ooh, Chris Matthews is going to get moist over this.

Nimic nu este mergi la a lua în calea asta.
Nothing is going to get in the way of that.

Acesta este mergi la a lua la rece.
It's going to get cold.

Dar într-o zi mergi la a lua pe cineva ucis.
But one day you're going to get somebody killed.