Examples of using Minimum a riscului in Romanian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Informaţii despre reducerea la minimum a riscului- afecţiuni autoimune.
În decurs de 60 de zile de la atingerea unui reper important(de farmacovigilenţă sau reducere la minimum a riscului).
Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.Punerea în aplicare a celor 50 de acțiuni concrete de reducere la minimum a riscului atacurilor teroriste cu explozivi este în curs și implică Europol și autoritățile statelor membre.
Simplificare- reducerea costurilor administrative și reducerea la minimum a riscului de erori.
Simplification- reducing administrative costs and minimising the risk error.La modificarea sistemului de management al riscului, în special ca urmare a primirii de informaţii noi care pot duce la o schimbare semnificativăîn raportul beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului).
Information being received that may lead toa significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
riscurile asociate
un risc mai mare
un risc ridicat
riscul potenţial
un mare riscrisc crescut
riscul potențial
un risc semnificativ
un risc grav
un risc real
More
Un curs de pregătire pentru neurochirurgi, având drept scop reducerea la minimum a riscului şi utilizarea eficace a medicamentului.
A training course for neurosurgeons which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.Până în 60 de zile de la producerea unui eveniment important(de farmacovigilenţă sau reducere 18 la minimum a riscului).
Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.Deşi Focetria în flacoane multidoză conţine un conservant care inhibă dezvoltarea microbiană, reducerea la minimum a riscului de contaminare a flaconului multidoză la extragerea fiecărei doze constituie responsabilitatea utilizatorului.
Although Focetria in multidose vials contains a preservative that inhibits microbial growth, minimisation of the risk În interval de 60 de zile de la atingerea unui reper important(farmacovigilenţa sau ● reducerea la minimum a riscului).
Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.În plus, un PMR actualizat trebuie depus• La primirea unor noi informaţii ce pot avea impact asupra specificaţiei de siguranţă actuale, Planului de farmacovigilenţă sauactivităţilor de reducere la minimum a riscului• În decurs de 60 zile de la atingerea unui reper important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)• La cererea EMEA.
In addition, an updated RMP should be submitted• When new information is received that may impact on the current Safety Specification,Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities• Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.O versiune actualizată a PMR se va depune în decurs de 60 de zile unui obiectiv important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului).
An updated RMP shall be submitted within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.Următoarele informaţii sunt destinate numai profesioniştilor din domeniul sănătăţii:Informaţii despre reducerea la minimum a riscului- afecţiuni autoimune.
The following information is intended for healthcare professionals only:Information on risk minimisation- autoimmune conditions.La modificarea sistemului de management al riscului, în special ca urmare a primirii de informaţii noi care pot duce la o schimbare semnificativăîn raportul beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului).
Whenever the Ori de câte ori sistemul de management al riscului este modificat, în special când se primesc informaţii noi care pot duce la o modificare semnificativăa profilului beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului).
Whenever the Oricând sistemul de management al riscului se modifică, în mod special ca urmare a primirii unor noi informații care pot duce la o modificare semnificativăa profilului beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important(de farmacovigilență sau de reducere la minimum a riscului).
Whenever the Ori de câte ori sistemul de management al riscului este modificat, mai ales ca urmare a unor informații noi primite care ar putea duce la o schimbare semnificativă a profilului beneficiu /risc sau ca urmare a atingerii unui reper important(de farmacovigilență sau de reducere la minimum a riscului).
Whenever the La cererea Agenţiei Europene a Medicamentului; la modificarea sistemului de management al riscului, în special ca urmare a primirii de informaţii noi care pot duce la o schimbare semnificativăîn raportul beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important(de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului).
Whenever the Reducerea la minimum a riscurilor legate de utilizarea pesticidelor pentru sănătate şi mediu;
To minimise risks Cea mai bună soluție de reducere la minimum a riscurilor este o abordare coordonată la nivel internațional.
In order to best minimise risks, a coordinated approach at international level is the best option.Prin urmare, colectarea de date privind siguranţa după introducerea pe piaţă şi evaluarea riscurilor pe baza observaţiilor empirice sunt esenţiale atât pentru evaluarea şi descrierea profilului de risc al unui produs farmaceutic,cât şi pentru adoptarea unor decizii informate în legătură cu reducerea la minimum a riscurilor.
Therefore, postmarketing safety data collection and 
