What is the translation of " UN FACTOR DE RISC " in English?

• risk factor
• element of risk

Examples of using Un factor de risc in Romanian and their translations into English

Dar există un factor de risc.
But there is a risk factor involved.

Ca un factor de risc pentru limfom, Mai 2017 Newsletter, p.
As a risk factor for lymphoma, May 2017 Newsletter, p.

Toate exerciţiile au un factor de risc.
All exercises have a risk factor.

Fumatul este un factor de risc de ardere, deși consumul de alcool nu este.
Smoking is a risk factor, although alcohol use is not.

Dar, in schimb e un factor de risc.
But, in exchange, there's an element of risk.

Rata înaltă a HIV-ului determină alte boli, ca TB să devină un factor de risc.
The high rates of HIV are leading other diseases like TB to be a risk factor.

Căderile reprezintă un factor de risc pentrufracturi”.
Falling is a risk factor for fractures'.

Acesta este motivul pentru care penetrarea și activarea acestor bacterii în corpul uman reprezintă un factor de risc.
That is why the penetration and activation of these bacteria in the human body is a risk factor.

Asa cum am spus, e un factor de risc implicat.
As I mentioned, there's an element of risk involved.

Ea, de asemenea, ajută la previne acumularea de placa în pereţi arterială şi non-alcoolice boala ficatului gras, care este un factor de risc pentru cancerul de ficat.
It helps likewise avoids the build-up of cavity enducing plaque in the arterial walls and non-alcoholic fatty liver condition which is a risk aspect for liver cancer.

Abuzul de alcool este un factor de risc la Crăciun.
Alcohol abuse is a risk factor at Christmas.

Cu toate acestea, în viitor, ca și astăzi, protecția datelor ar trebui privită ca o oportunitate pentru un dialog win-win cu clientul, şi nicidecum că un factor de risc.
However, in the future as today, data protection should be regarded as an opportunity for a win-win dialog with the customer, not as a risk factor.

Obezitatea grea este un factor de risc pentru calculi biliari.
Heavy obesity is a risk factor for gallstones.

Naționalitatea este considerată un factor de risc.
Nationality is considered a risk factor.

Ciroza hepatică nu a fost un factor de risc pentru creșterea tardivă a valorilor ALT.
Cirrhosis was not a risk factor for late ALT elevations.

Invers, inactivitatea pare să fie un factor de risc.
Conversely, inactivity appears to be a risk factor.

Colesterolul crescut este un factor de risc pentru apariția bolilor coronariene.
High cholesterol is a risk factor in the development of coronary heart disease.

Acest lucru este bun pentru sănătatea inimii, deoarece sensibilitatea la insulină este un factor de risc pentru boli de inimă și diabet.
This is good for heart health since insulin sensitivity is a risk factor for heart disease and diabetes.

Keratoza seboreica nu este un factor de risc pentru a dezvolta cancer de piele sau de forma leziuni precanceroase.
Seborrheic keratosis is not a risk factor for developing skin cancer or precancerous lesions form.

În general, o greutate corporală< 60 kg este un factor de risc pentru sângerare.
In general, a body weight< 60 kg is a risk factor for bleeding.

Funcția hepatică redusă constituie un factor de risc pentru sângerare și trebuie luată în considerare înaintea inițierii tratamentului cu Zontivity.
Reduced hepatic function is a risk factor for bleeding and should be considered before initiating Zontivity.

Această creștere a provocat îngrijorare, deoarece vârsta peste 35 de ani reprezintă un factor de risc pentru evenimente tromboembolice venoase.
This increase raised concerns because age above 35 years is a risk factor of venous thromboembolic events.

Fiind excesul de greutate este un factor de risc pentru boli de inima, printre altele.
Being overweight is a risk factor for heart disease, among others.

In plus, o varietate de rezultate de cercetare au aratat ca stresul psihosocial constituie un factor de risc pentru bolile de inima.
In addition, the results of various research studies show that psychosocial stress is a risk factor for heart disease.

Obezitatea maternă poate constitui un factor de risc pentru anomaliile de dezvoltare ale fătului.
Maternal obesity can be a risk factor for developmental anomalies of the fetus.

Folosit in constructii, intretinerea cladirilor vechi poate fi in continuare un factor de risc pentru lucratorii de astazi.
Albeit it is no longer used in construction, maintenance on old buildings can still be a risk factor for workers today.

Cu toate acestea, funcția renală redusă constituie un factor de risc pentru sângerare și trebuie luată în considerare înaintea inițierii tratamentului cu Zontivity.
However, reduced renal function is a risk factor for bleeding and should be considered before initiating Zontivity.

Declanşarea simptomelor extrapiramidale este un factor de risc al diskineziei tardive.
The onset of extrapyramidal symptoms is a risk factor for tardive dyskinesia.

În prezent, obezitatea e recunoscută ca un factor de risc major, independent, pentru bolile cardiace şi diabet.
Obesity is now recognized as a major, independent risk factor for heart disease and diabetes.

De asemenea, utilizarea lentilelor de contact este un factor de risc pentru cheratită şi ulceraţie.
Contact lens use is also a risk factor for keratitis and ulceration.