Examples of using Msgstr in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Msgstr"Eroare OpenID: %s.".
Password inherited." msgstr"Utilizatorul există deja.
Msgstr"Dimensiuni fizice:".
Msgstr"WikiCourse/15 Tabele".
Msgstr"Extensii macro locale".
Msgstr"WikiCourse/19 Simboluri".
Msgstr"Selectează %s pentru schimbare".
Msgstr"Verificarea OpenID Trust".
Msgstr"WikiCourse/14 Stiluri text".
Msgstr"OpenID este deja prezent.".
Msgstr"Un cont nou a fost creat".
Msgstr"Graficele nu sunt disponibile!".
Msgstr"Imaginea nu a putut fi procesată.
Msgstr"Noi traduceri sunt disponibile.".
Msgstr"WikiCourse/30 Editorul grafic".
Msgstr"Nu s-a reușit crearea unei imagini noi.".
Msgstr"Nu ai introdus numele categoriei.".
Msgstr"WordPress este la ultima versiune.".
Msgstr"[expresie]- cauta pachete disponibile".
Msgstr"Lista surselor nu poate fi citită.".
Msgstr"Nu există nici unul dintre aceste fișiere: %1".
Msgstr"Click pentru a elimina toate %s alese.".
Msgstr"Directiva SOURCE nu este setata in %s. \n".
Msgstr"EROARE: Rețeaua nu a putut fi creată.".
Msgstr"Valoarea\"%s\" trebuie să fie un număr zecimal.".
Msgstr"Adresa de email nu a fost încă actualizată.
Msgstr"Urmatoarele pachete vor fi actualizate: \n".
Msgstr"A fost detectată o rețea WordPress existentă.".
Msgstr"Corectaţi datele duplicate pentru%(field)s.".
Msgstr"Aceasta va restaura imaginea de fundal originală.