Examples of using Ne conectează in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cultura ne conectează.
Ne conectează unul cu celălalt.
Prieteni care ne conectează.
Si ne conectează pe toţi.
And it just connects all of us.Nu e nimic care ne conectează.
There's nothing that connects us.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sunteţi conectatconectat la internet
conecta fontul
puteţi conectadispozitivul conectatposibilitatea de a conectadispozitivul este conectatconectat la computer
capacitatea de a conectaconectați dispozitivul
More
Ele ne conectează cu alți oameni.
They connect us to other people.Avem alte lucruri care ne conectează.
Şi ne conectează pe toţi la fel!
Then he crosswires all the rest of us the same way!De ce nu putem vedea aceste dimensiuni suplimentare care ne conectează?
And why can't we see these extra dimensions that connect us?Ea ne conectează totodată cu originile noastre.
It also connects us with our origins.Şi noi trăim într-o lume care ne conectează din ce în ce mai mult.
And we live in a world which is connecting us more and more.Ne conectează ca parte a umanității noastre comune.
It connects us as part of our common humanity.Locația noastră în Ottawa,capitala națiunii, ne conectează la lume.
Our location in Ottawa,the nation's capital, connects us to the world.Legătura ne conectează la mintea dublurii.
The link connects us to the doppelganger's mind.Şi au citat un sătean care a spus:"Această plimbare ne conectează la lume.".
And they quoted a villager who said,"This walk connects us to the world.".Dle, ONU ne conectează direct la imaginile lor.
Sir, the UN is patching us directly into their feed.Știm că există acest curent întunecat care ne conectează la nivel global.
And we know there Ne conectează… îţi permite să fii aici cu mine. .
It connects us… allows you to be here with me.Pe parcursul dezvoltării omeniri,antice ritualuri ne conectează cu o altă dimensiune.
Throughout the world,ancient rites and rituals connect us to another dimension.Respiraţia ne conectează, de fapt, într-un mod foarte literal.
Breath does, in fact, connect us all in a very literal way.Capacitatea umană din exterior este extraordinară și Internetul ne conectează pe toți.
The amount of human capacity out there is just amazing, and the Internet connects us all.Aceasta este ceea ce ne conectează perfect în abordările noastre diferite.
This is what connects us well in our different approaches.Oamenii de ştiinţă au arătat că creierul nostru este un modec care ne conectează la un depozit comun de informaţii, care este în aer.
Scientists are revealing that our brain is a modem connecting us to the common information repository that's in the air.Cea care ne conectează direct la cauzele fericirii şi suferinţei este Dharma.
That which directly connects us to the causes of happiness and suffering is Dharma.Acceptarea acestor dimensiuni invizibile,asemănătoare unui cordon ombilical care ne conectează la un hiperspaţiu în care există membrane gigantice, necesită multă credinţă.
Believing that invisible extra dimensions… that,like an umbilical cord, connect us… to a hyper or bulk space where giant membranes live… demands a huge leap of faith.Oameni care ne conectează, nu deconectează… sau… sau să ne distragă.
People who connect us, not disconnect… or-or-or distract Acestea sunt deja acţiunile care ne conectează cu Creatorul, revelam contactul cu El.1.
These are already actions connecting us with the Creator, revealing contact with Him.1.Poduri ce ne conectează la oameni si lucruri pe care le iubim si de care avem nevoie în vietile noastre.
Bridges that connect us to the people and things that we love and need in our lives.Pasiunea partajată pentru muzică este ceea ce ne conectează și caracterizează modul în care facem lucrurile la Thomann.
The shared passion for music is what connects us, and it characterizes the way we do things at Thomann.Este un drum care ne conectează cu fiecare plantă şi animal de pe pământ.
It's a lineage that connects us to every living creature and plant on Earth.
