Examples of using Pendula in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A vederii Pendula.
Pendula ceasului de perete mă ajută să adorm.
Morus alba pendula.
راش sylvatica purpures pendula.Pendula este un soi neobișnuit de plâns, de până la 5 m înălțime;
Pendula is an unusual weeping variety, up to 5 m high;Morus alba pendula.
Purpures Fagus sylvatica pendula.În mod normal pendula ar oscila în direcția opusă.
Ordinarily, the pendulum would just swing back into the other direction.Morus alba pendula.
Fagus sylvatica purpures pendula.O particularitate a vederii Pendula este forma simetrica a coroanei, care este cu adevarat uimitoare.
A peculiarity of the Pendula view is the symmetrical shape of the crown, which is truly amazing.Fagus sylvatica pendula.
ブナsylvatica purpures pendulaの.Ai luat tu pendula de la bunica?
Tulpina decumbenta sau pendula.
Păcat că pendula asta s-a oprit.
What a shame this pendulum's stopped.Nimic sa nu existe Decat pendula.
Nothing else exists but the pendulum.Tonul articolelor pendula între decepție și optimism.
Toată lumea mi-a văzut pendula, Nick.
Betula pendula(B. verrucosa)- mesteacăn negru(atârnând, european, alb)- un copac cu coajă albă netedă;
Betula pendula(B. verrucosa)- Birch warty(dangling, European, white)- a tree with a smooth white bark;Asta a fost pentru pendula mea!
That's for my ding-a-ling!Pendula de cămin Ludovic al XVI-lea este un alt tip de ceasornic care poate fi recunoscut în sălile muzeului.
The hearth pendule Louis XVI is another type of clock that can be identified in the museum's halls.Am venit să iau pendula mamei.
I came to get my mother's clock.Dacă se instalează rigor mortis,ar putea sparge pendula.
If rigor mortis sets in,he could break the clock.Canionul canadian"Pendula"(plâns).
Canadian hemlock"Pendula"(Weeping).Activitatea 3.2- Studiu de caz:specia invazivă Betula pendula.
Activity 3.2- Case study:the invasive species Betula pendula.Când fiul său a dispărut în timpul războiului,a folosit pendula peste fotografia acestuia, pentru a şti dacă mai trăieşte.
During the war, when his son was missing,he used a pendulum over his son's photograph to determine whether he was alive or not.Stephen, stai acolo… urmărind pendula.
Stephen, you sat there… watching the clock.Variabilitatea genetica a unor caractere ale descendentelor biparentale de molid pendula si comun, testate in culturi multistationale 23-34 Volumul 44(1), 2001.
Genetic variability of some traits of the full-sib families of Pendula and common spruce tested in multi-site trials 23-34 Volume 44(1), 2001.În grădini mici, este mai logic să plantați o salcie purpurie Nana(Nana) sau pendula(Pendula).
In small gardens it is more logical to plant a purple willow Nana(Nana) or Pendula(Pendula).Aş dori să pot fi de accord cu Dhume că această recunoaştere a sa, sugerează“că pendula a început să se clatine” în Anglia, împotriva încercării de imaciuire cu islamul radical.
I wish I could agree with Dhume that this recognition of him suggests"the pendulum has begun to swing" in Britain against appeasing radical Islam.Raport științific privind combaterea speciei invazive Betula pendula(un raport).
Scientific report regarding the control of the invasive species Betula pendula(one report).La plante, o serie de"pendula" tulpini de cot şi spontan pentru a barelor de protecţie suspendate jardiniere, ghivece şi coşuri suspendate, pereti draping frunzele lor verzi şi numeroase flori mici, a căror culoare poate fi albastru, roz sau alb.
In plants, a series of'Pendula' stalks bend and spontaneously for the bumpers hanging window boxes, pots and hanging baskets, draping their walls green leaves and numerous small flowers, whose color may be blue, pink or white.Chiar dacă m-am ascuns în pendula bunicului.
Even though I hid in the grandfather clock.
