What is the translation of " PROBABIL AȚI " in English?

• you have probably
• you may have
• you have likely
• you must have
• you would probably
• you might have
• you're probably
• perhaps you have
• you will have

Examples of using Probabil ați in Romanian and their translations into English

Probabil ați visat.
You must have been dreaming.

Cele mai comune nume italiene pentru fete, probabil ați auzit?
The most common Italian names for girls, you probably have heard?

Probabil ați spus cuiva.
You must have told someone.

În cazul în care ești tu, probabil ați achiziționat deja Optin Mobile.
If that's you, you have probably already purchased Mobile Optin.

Probabil ați băut foarte mult.
You may have drank a lot.

Dacă sunteți fan al jocurilor de cazino online, atunci probabil ați auzit de Rabcat. Acest furnizor.
If you're an online casino games fan, then you have likely heard of Rabcat. This game provider has bee.

Și probabil ați câștiga.
And you would probably win.

Dar dacă v-aș spune că ambele sunt exemple de monezi noi sau alternative într-o economie globală bazată pe date și hiperconectată, probabil ați spune că-s un pic sărit de pe fix.
But if I was to say that they're both examples of alternative or new forms of currency in a hyperconnected, data-driven global economy, you would probably think I was a little bit bonkers.

Cum probabil ați ghicit.
As you have probably deduced.

Dacă suferiți de diaree, balonare sau flatulență, probabil ați încercat deja unele medicamente sau chiar căi de atac.
If you suffer from diarrhea, bloating or flatulence, you have probably already tried some medications or even remedies.

Probabil ați auzit de el.
You have probably heard of it.

Ce este apa dura? Dacă locuiți într-o zonă de apă dura, probabil ați observat depuneri minerale pe vasele și un fierbător de apă caldă, sau inele de săpun insolubil în tartru cada.
If you live in a hard water area, perhaps you have noticed mineral deposits on your dishes and hot water kettle, or rings of insoluble soap scum in your bathtub.

Probabil ați utilizat OneNote înainte.
You have likely used OneNote before.

Dar acest probabil ați auzit deja la TV!
But you have probably already on it!

Probabil ați auzit povestile de succes;
You have probably heard the success stories;

Așa cum probabil ați ghicit, vorbim de țânțari.
As you may have guessed, we are talking about mosquitoes.

Probabil ați auzit despre bisericile lui Hristos.
You have probably heard of churches of Christ.

Deci probabil ați moștenit o genă sau două.
So you have likely inherited a gene or two.

Probabil ați văzut deja acest lucru de câteva ori.
You have probably seen it already a few times.

După cum probabil ați auzit, nu mai sunt primarul acestui oraș.
As you probably have heard, I am no longer the mayor of this town.

Probabil ați invitat mulți oameni acolo în spate, nu?
You must have invited lots of people back there?

Așa cum probabil ați ghicit, fiecare vehicul va fi pe măsura personalității hotelului.
As you might have guessed, each vehicle will match the personality of the hotel.

Probabil ați auzit de expresia„hrană pentruminte”.
You have probably heard of the saying"food for thought.".

Ei bine, așa cum probabil ați înțeles deja din titlu, de data asta și Xiaomi a făcut o lovitură în țara indiană.
Well, as you may have already understood from the title, this time too Xiaomi made a bang in the Indian country.

Probabil ați ignorat astfel de lucruri de mai multe ori.
You must have ignored such things a number of times.

Ei bine, așa cum probabil ați înțeles deja din titlu, Xiaomi va avea grijă de acesta cu noul încărcător de baterii 30W special conceput pentru Mi 9 Pro.
Well, as you may have already understood from the title, Xiaomi will take care of it with the new 30W battery charger specifically designed for the Mi 9 Pro.

Probabil ați aflat că există profesori și profesoare noi.
You have probably heard that there are new teachers.

Probabil ați fost vizitat de Shodan și de alți scanere.
You have likely been visited by Shodan and other scanners.

Probabil ați observat, n-am facut mare lucru până acum.
You might have noticed, we haven't done all that well so far.

Probabil ați început o boală de munte, spune dr. Schlim.
You probably have started mountain sickness, says Dr. Shlim.