What is the translation of " PROBLEMA UTILIZÂND " in English?

• problem by using
• issue by using

Examples of using Problema utilizând in Romanian and their translations into English

Puteți rezolva problema utilizând o soluție salină nazală.
Solve the problem by using a nasal saline solution.

Dacă pașii de mai sus nu au rezolvat simptomul pext afișat în documente Office, continuați să depanați problema utilizând pașii din secțiunea următoare a acestui articol.
If the above steps did not resolve your poorly displayed text in Office documents symptom, please continue to troubleshoot your issue using the steps provided in the next section of this article.

Puteți evita problema utilizând eticheta sau UUID-ul(Universally Unique Identifier) partiției la montarea ei.
You can avoid the problem by using the file system label or Universally Unique Identifier(UUID) of the partition when mounting the partition.

Cei care au o bucătărie mică, dar au acces la balcon, pot rezolva problema utilizând această caracteristică a apartamentului. În aceste scopuri.
Those who have a small kitchen, but have access to the balcony, can solve the problem by using this feature of the apartment.

Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema utilizând instrumentul Diagnostice reţea, trebuie să depanaţi manual problema..
If you cannot resolve the problem by using the Network Diagnostics tool, you must manually troubleshoot the problem..

De asemenea, încercaţi să reproduceţi problema utilizând o orchestraţie simplă sau o soluţie simplă.
Also, try to reproduce the issue by using a simple orchestration or a simple solution.

În primul rând, încercaţi să izoleze şi să rezolvaţi problema utilizând paşii din secţiunea"Cum se depanează o problemă de reţea de domiciliu".
First, try to isolate and resolve the issue by using the steps in the"How to troubleshoot a home network issue" section.

Când se produce acest mesaj de eroare Stop, încercați mai întâi să rezolvați problema utilizând instrumentul Raportare erori Windows, care se afișează automat când se produce o eroare.
When this Stop error message occurs, first try to resolve the issue by using the Windows Error Reporting tool that is automatically displayed when any error occurs.

Dacă credeţi că există o problemă privind înregistrarea SRV, posibilitatea să depanați problema utilizând una dintre comenzile care sunt descrise în secţiunea"Metoda 4" pentru a specifica static o gazdă KMS.
If you believe that you have an SRV record issue, you can troubleshoot the issue by using one of the commands that are documented in the"Method 4" section to statically specify a KMS host.

Skype pentru afaceri Online mesaje de eroare de conectare După ce vizibilitate problema utilizând tabelul care apare în secțiunea"Procedura", utilizați fie mesaj de eroare sau tipul de coloană în tabelul următor să restrângeți pașii de depanare.
After you scope the problem by using the table that appears in the"Procedure" section, use either the Error message or Type column in the following table to narrow the troubleshooting steps.

Rezolvați această problemă utilizând diferite tipuri de dispozitive și pulverizatoare care hidratează aerul.
Solve this problem by using various kinds of devices and sprayers that moisturize the air.

Puteți remedia această problemă utilizând actualizarea din acest articol.
You can fix this issue by using the update in this article.

Rezoluţie Se poate rezolva această problemă, utilizând una dintre metodele următoare.
You can resolve this issue by using one of the following methods.

Pentru a identifica problema, utilizați comanda‘resmon‘.
To identify the problem, use the command‘resmon‘.

Puteți rezolva această problemă utilizând pașii de următoarele.
You can fix this problem using the followings steps.

Pentru a rezolva problema, utilizați următoarele metode.
To resolve this problem, use the following methods.

Majoritatea medicilor oferă soluții la aceste probleme utilizând tablete scumpe sau anestezice.
Most doctors offer solutions to these problems with the use of expensive pills or anesthetics.

Soluție Pentru a rezolva această problemă, utilizați una dintre următoarele metode.
To work around this issue, use one of the following methods.

Pentru a rezolva această problemă, utilizați un Isoplast P. perforat auxiliar.
To solve this problem, use an auxiliary perforated Isoplast P.

Cu plăcere, pentru a aborda problemele, utilizați cabinetul personal al abonatului.
Please, to address the issues, use the subscriber's personal cabinet.

Pentru a rezolva această problemă, utilizați oricare dintre următoarele metode.
To work around this problem, use any of the following methods.

Pentru a elimina această problemă, utilizați linoleum antistatic.
To eliminate this problem, use antistatic linoleum.

Pentru a rezolva această problemă, utilizați una dintre următoarele metode.
To resolve this problem, use one of the following methods.

REZOLUŢIE Puteţi încerca rezolvarea acestei probleme utilizând una sau mai multe dintre cele şase metode simple.
Resolution You can try to resolve this problem by using one or more of six simple methods.

Dacă ați avut probleme utilizând ghidul de iOS de mai sus, există o metodă alternativă pentru a instala Film Box pentru iPhone.
If you had problems using the iOS guide above, there's an alternative method to install Movie Box for iPhone.

Vă rugăm rețineți: Dacă întâmpinați probleme utilizând cartea de credit, puteți elimina sau adăuga o carte de credit în 'Setări' sub' A fost util acest articol?
Please note: If you have any issues using your credit card, you can remove or add a credit card in your'Settings' under'Payment'?

Puteți evita cele mai multe dintre aceste probleme utilizând un telefon fără fir cu o frecvență mai mare, cum ar fi 5,8 GHz.
You can avoid most of these issues by using a cordless phone with a higher frequency, such as 5.8 GHz.

Identificarea și corectarea accidentală desktop, imprimare comercială, Web și e-mail problemele utilizând verificatorul de Design îmbunătățită.
Identify and correct unintended desktop, commercial print, Web, and e-mail problems using the improved Design Checker.

Cercetătorii de IA au conceput o serie de instrumente puternice pentru a rezolva aceste probleme utilizând metode din teoria probabilităților și din economie.
AI researchers have devised a number of powerful tools to solve these problems using methods from probability theory and economics.

Rezoluţie Pentru a rezolva această problemă, utilizați una dintre următoarele metode, în funcţie de versiunea de Office pentru Mac.
Resolution To resolve this issue, use the following methods in order.