What is the translation of " PROBLEM BY USING " in Romanian?

• problema utilizând
• problemă prin utilizarea
• o problemă folosind

Examples of using Problem by using in English and their translations into Romanian

Solve the problem by using a nasal saline solution.
Puteți rezolva problema utilizând o soluție salină nazală.

The majority of American respondents replied that are solving this problem by using antivirus software.
Majoritatea respondenţilor americani au răspuns că rezolvă această problemă prin utilizarea software-ului antivirus.

If you want to report a problem by using the Pulse app, just follow the steps below.
Dacă doriți să raportați o problemă folosind aplicația Pulse, urmați pașii de mai jos.

If the cracks a bit and paint at their edges not showered, you can solve this problem by using a sealant.
În cazul în care fisurile un pic și vopsea de la marginile lor nu revarsat, puteți rezolva această problemă prin utilizarea unui material de etanșare.

Many couples solve the problem by using commercial lubricants.
Multe cupluri rezolva problema folosind lubrifianti din comert.

A problem by using different approaches from different angles, this helps in.
O problemă prin folosirea unor abordări diferite din unghiuri diferite, aceasta ajută la.

Isn't there a way to solve the problem by using a plan to suppress them?
Nu există o cale de a rezolva problema prin aplicarea unui plan de suprimare a lor?

Solve this problem by using various kinds of devices and sprayers that moisturize the air.
Rezolvați această problemă utilizând diferite tipuri de dispozitive și pulverizatoare care hidratează aerul.

We cannot solve the world food problem by using biological agriculture.
Nu putem sa rezolvam problema alimentatiei mondiale folosind agricultura biologica.

You can avoid the problem by using the file system label or Universally Unique Identifier(UUID) of the partition when mounting the partition.
Puteți evita problema utilizând eticheta sau UUID-ul(Universally Unique Identifier) partiției la montarea ei.

Resolution You can try to resolve this problem by using one or more of six simple methods.
REZOLUŢIE Puteţi încerca rezolvarea acestei probleme utilizând una sau mai multe dintre cele şase metode simple.

Select Hola Premium for$ 5 a month, you don't have to be someone else's link to the network, but it only removes a minor part of the problem by using the service.
Selecta Hola Premium pentru$ 5 pe lună, nu trebuie să fiți legătura altcuiva cu rețeaua, ci elimină doar o mică parte a problemei prin utilizarea serviciului.

If you want to report a problem by using your extranet, let us know via the‘Inbox' tab.
Dacă doriți să raportați o problemă folosind extranetul, transmiteți un mesaj prin tab-ul„Inbox”.

Those who have a small kitchen, but have access to the balcony, can solve the problem by using this feature of the apartment.
Cei care au o bucătărie mică, dar au acces la balcon, pot rezolva problema utilizând această caracteristică a apartamentului. În aceste scopuri.

If you cannot resolve the problem by using the Network Diagnostics tool, you must manually troubleshoot the problem..
Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema utilizând instrumentul Diagnostice reţea, trebuie să depanaţi manual problema..

The flagship Sony IMX586 48MP sensor in ZenFone 6 solves this problem by using a Quad Bayer color filter array.
Senzorul de top Sony IMX586 de 48MP utilizat in cazul modelului ZenFone 6 rezolva aceasta problema cu ajutorul unei matrice de filtre culori de tip Quad Bayer.

If you cannot obtain the cause of the problem by using the troubleshooting steps in this article, collect the following information and open a Microsoft Customer Support(CSS) case.
În cazul în care nu poate obţine cauza problema utilizând paşii de depanare din acest articol, colecta următoarele informaţii şi deschideţi un caz Microsoft Customer Support(CSS).

After James had calmed down a bit, we decided to solve the problem by using the combined power of Richard's digger and the A-May Van.
După ce James a calmat un pic, am decis să rezolve problema folosind puterea combinată a excavator Richard și A-May Van.

After you scope the problem by using the table that appears in the"Procedure" section, use either the Error message or Type column in the following table to narrow the troubleshooting steps.
Skype pentru afaceri Online mesaje de eroare de conectare După ce vizibilitate problema utilizând tabelul care apare în secțiunea"Procedura", utilizați fie mesaj de eroare sau tipul de coloană în tabelul următor să restrângeți pașii de depanare.

Should that fail, you can work around the problem by using Microsoft's Windows 10 media download tool.
Ar trebui ca nu, se poate lucra în jurul valorii de problema utilizând Windows Microsoft 10 media instrument de descărcare.

If you were directed to this article to solve a problem by using the Windows Installer Cleanup utility, please contact your software manufacturer for installation support on the product, or see the following Microsoft Knowledge Base article for steps to troubleshoot uninstallation issues with products that use Windows Installer.
Înştiinţare În cazul în care au fost spre acest articol pentru a rezolva o problemă utilizând utilitarul Windows Installer Cleanup, vă rugăm să contactaţi producătorul software-ul pentru instalare suport pe produs, sau consultaţi următorul articol din bază de cunoştinţe Microsoft pentru paşi pentru a depana probleme de dezinstalare cu produse care utilizează Windows Installer.

We can still play Android games on PC or Mac without any problem by using an Android emulator app, like BlueStacks App for PC or Mac.
Ne putem juca în continuare jocuri Android de pe PC sau Mac fără nici o problemă, prin utilizarea unei aplicații Android emulator, cum ar fi BlueStacks App pentru PC sau Mac.

To get started is to find the source of the problem by using a special magnifying glass, then take the tweezers and pull out a piece of glass or a thorn.
Pentru a începe este de a găsi sursa problemei cu ajutorul unui pahar special de mărire, apoi să ia o penseta și scoate o bucată de sticlă sau un spin.

To resolve these problems by using a script, follow these steps.
Pentru a rezolva aceste probleme cu ajutorul unui script, urmați acești pași.

We cannot solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them.".
Nu putem rezolva problemele folosind acelaşi mod de gândire pe care l-am folosit atunci când le-am creat.".

Eliminating bugs or technical problems by using the testing tools previously established.
Eliminarea diverselor probleme tehnice sau bug-uri apărute, utilizându-se instrumentele de testare stabilite anterior.

Before purchasing, you need to check for problems by using the free trial version.
Înainte de cumpărare, trebuie să verificați dacă există probleme utilizând versiunea gratuită de probă.

For more information, see Help prevent and correct database file problems by using Compact and Repair.
Pentru mai multe informații, consultați ajuta la prevenirea și corectarea problemelor de fișier bază de date utilizând compactare și reparare.

All the maps without any problems by using the automatic installer and plowed on any version of the mynah.
Absolut toate hărţile fără probleme utilizând programul de instalare automată şi fără probleme pe orice versiune de arat banda.

Big Builders is Young Engineers' preschool enrichment program which promotes discovering solutions for introductory engineering problems by using K'nex® assembly kits designed for Young Engineers community.
Marii Constructori este programul Young Engineers extra-curricular de îmbogăţire a cunoştinţelor pentru preşcolari, care promovează descoperirea unor soluţii pentru probleme introductive de inginerie, folosind trusele cu piese K'nex, proiectate de comunitatea Young Engineers.