What is the translation of " PROBLEM BY USING " in French?

• problème en utilisant
• problèmes en utilisant
• problème à l'aide
• problème en appliquant
• problème en prenant

Examples of using Problem by using in English and their translations into French

I solved the problem by using sumx.
J'ai résolu le problème en utilisant un proxy.

Problem by using one of the following measures.
Problème en prenant l'une des mesures suivantes.

HTTP/2 resolves this problem by using frames.
HTTP/2 résout ce problème en utilisant des trames.

Problem by using one of the following measures.
Le problème en utilisant une des mesures suivantes.

We get around this problem by using limits.
Nous contournons ce problème en utilisant des limites.

Besides the Perfection already mentioned, most of the terms that relate to the Infinite are negations, which led Christian theologians believe to solve the problem by using“apophatic”, i.e.
En dehors de la Perfection déjà évoquée, la plupart des termes qui se rapportent à l'Infini sont des négations, ce qui a amené les théologiens chrétiens à croire résoudre la difficulté en utilisant des termes« apophatiques»- c'est à dire négatifs- pour parler des« attributs divins.

Avoid this problem by using the binary image type.
Évitez ce problème en utilisant le type d'image binaire.

To Viola's utter dismay, Stradi wants to solve this problem by using glue.
Au grand mécontentement de Viola, Stradi veut résoudre le problème en utilisant de la colle.

Troubleshoot problem by using chart below.
Vérifier le problème en utilisant le tableau ci-dessous.

The winners of the 2014 Nobel Prize found a way around around that problem by using fluorescent molecules.
Les lauréats de ce prix Nobel ont réussi à contourner le problème en utilisant des molécules fluorescentes.

Remove the problem by using the space on your doors.
Supprimez le problème en utilisant l'espace sur vos portes.

Depending on the problem an employer is having with an employee, it may be better to correct the problem by using progressive discipline rather than by ending the employee's job.
Selon la nature du problème causé par l'employé, il peut être préférable de corriger le problème à l'aide de mesures disciplinaires progressives plutôt que de mettre fin à l'emploi de l'employé.

Solve the problem by using a special fiber substrate.
Résolvez le problème en utilisant un substrat de fibre spécial.

You can prevent this problem by using a trap net.
Vous pouvez éviter ce problème en utilisant un filet de piège.

Solve this problem by using the original folding laundry basket.
Résolvez ce problème en utilisant le panier à linge pliant d'origine.

Joule said he solved that problem by using more floats.
Joule a dit qu'il a résolu ce problème en utilisant plus de flotteurs.

We solve the problem by using two different techniques.
Nous allons résoudre ces deux problèmes en utilisant deux techniques différentes.

We can deal with this kind of problem by using a gem called Timecop.
Nous pouvons gérer ce genre de problèmes en utilisant une gem nommée Timecop.

Overcoming the Problem by using inbuilt repair tool.
Surmonter le problème en utilisant l'outil de réparation intégré.

You can avoid this problem by using pipe instead.
Vous pouvez contourner ce problème en utilisant pipe() à la place.

BGP solves this problem by using TCP for reliable transport.
BGP résout ce problème en utilisant le protocole TCP pour la fiabilité Transports.

I have solved the problem by using a rubber band.
J'ai résolu le problème en utilisant une bande de caoutchouc.

Women who delivered at a health facility stated that health providers created the problem by using sharp instruments that created a hole, by applying pressure on the abdomen, or by entering their bare hands into the birth canal multiple times, with some indicating that health workers went to any length to deliver the baby.
Les femmes qui accouchaient dans les structures sanitaires ont affirmé que les prestataires de santé ont été à l'origine de leurs problèmes en utilisant des instruments pointus qui ont créé un trou, en exerçant une pression sur le ventre ou en introduisant leurs mains nues dans le canal génital à plusieurs reprises, avec d'autres qui ont indiqué que les agents de santé allaient jusqu'à n'importe quelle longueur pour accoucher le bébé.

However, you can overcome this problem by using calculated columns.
Cependant, vous pouvez résoudre ce problème en utilisant des colonnes calculées.

You may avoid this problem by using the credentials argument.
Vous pouvez éviter ce problème en utilisant l'option credentials.

You also can solve the problem by using Firefox browser.
Vous pouvez aussi régler le problème en utilisant le navigateur Firefox.

You can work around the problem by using the logic shown in the previous formula.
Vous pouvez contourner ce problème à l'aide de la logique présentée dans la formule précédente.

Avoid trying to solve the problem by using insecticides yourself.
Évitez de régler le problème en appliquant vous-même des insecticides.

HTTPS corrects this problem by using TLS/SSL encryption. Share.
HTTPS corrige ce problème en utilisant le chiffrement TLS SSL. Share.

Intel VROC addresses this problem by using patent-pending journaling.
Intel VROC résout ce problème en utilisant la journalisation en attente de brevet.

How to use "problem by using" in an English sentence

You can solve this problem by using ticketing.

ConvertKit solves this data-duplication problem by using tags.

Correct this problem by using your camera’s self-timer.

Avoid the problem by using some other MOSFET.

We solve this problem by using leave-one-user-out validation.

Indirection simplifies a problem by using indirect reference.

I solved the string-wrapping problem by using hex-encoding.

Solve the following problem by using a graph.

Solve the problem by using HTML5 and CSS3.

We solve this problem by using shoe bags.

How to use "problème à l'aide, problème en utilisant, problèmes en utilisant" in a French sentence

Points à considérer au moment de la mise en œuvre Utiliser différentes formes de présentation (orale : examiner le problème; visuelle : présenter le problème à l aide d une image).

« Nous n'aurons plus ce problème en utilisant de l'équipement électrique.

Il est possible de contourner le problème en utilisant le bootstrap.

n 11 dujeudi 15 Mai 2014 Objectifs : Modélisation d un problème à l aide d une suite Etude de fonctions et calcul d une intégrale Exercice 1 : Pondichéry 2014

Résoudre un problème à l aide d une équation linéaire et noter le processus.

Vous pouvez contourner ce problème en utilisant pipe() à la place.

Présenter le problème en utilisant plusieurs médias (p.

Oui pour n = 0 ou n = 1 Est-il possible de résoudre le problème à l aide de la résolution du problème portant sur une (des) "plus petite(s)" valeur(s) du paramètre?

J'ai aussi rencontré des problèmes en utilisant cet outil.

J'essaye donc de régler ce problème en utilisant certains produits.