What is the translation of " PROBLEM BY USING " in Danish?

• problemet ved at bruge
• problemet ved hjælp
• problem ved at bruge

Examples of using Problem by using in English and their translations into Danish

Overcoming the Problem by using inbuilt repair tool.
Overvinde problemet ved hjælp indbyggede reparation værktøj.

There is no vault, but the sporty, resourceful bank manager solves the problem by using a backpack.
Der er ikke noget boksrum, men den friske, opfindsomme filialdirektør løser problemet ved at bruge en rygsæk.

Rolls-Royce solved this problem by using a mixture of ethylene and glycol.
Dette problem løste man ved at benytte sig af en blanding af ætylen og glycol.

If the cracks a bit and paint at their edges not showered, you can solve this problem by using a sealant.
Hvis revnerne lidt og maling på deres kanter ikke er overvældet, kan du løse dette problem ved at bruge en fugemasse.

DriverDoc solves this problem by using proprietary One-Click UpdateÂTM technology.
DriverDoc løser dette problem ved hjælp af den navnebeskyttede teknologi One-Click UpdateTM.

READ ALSO: Experimental funding for bold new engineering projects A new project is now seeking to remedy this problem by using effective, intelligent ventilation.
LÆS OGSÅ: Eksperimentale fondsmidler til nye, dristige ingeniørprojekter Den problemstilling skal et nyt projekt nu søge at afhjælpe ved brug af effektiv, intelligent ventilation.

At this point of time, you can fix the problem by using inbuilt repair utility provided by MS Word 2003 itself.
På dette tidspunkt, kan du løse problemet ved hjælp af indbygget reparation nytte, som MS Word 2003 selv.

The problem by using these solutions is that they are loaded with caffeine, a strong kind of drug that's unsafe effects on the nerves.
Den ved hjælp af disse løsninger problem er, at de er fyldt med koffein, en stærk form for lægemiddel, som er usikre virkninger på nerverne.

But here QQHOK already menyesesaikan problem by using 1 ID for Somu game.
Men her QQHOK allerede menyesesaikan problem ved hjælp af 1 ID for Somu spil.

You can easily fix the problem by using the best recovery software that easily recovers all deleted files from your Micro SD card.
Du kan nemt løse problemet ved at bruge den bedste recovery software, der nemt genopretter alle slettede filer fra dit Micro SD kort.

But every problem has a solution, you can come out from this problem by using Remo File Recovery software for Mac.
Men hvert problem har en løsning, du kan komme ud af dette problem ved at bruge Remo file gendannelse software til Mac.

The problem by using these products is that they consist of caffeine, a potent type of drugs which has harmful effects on the central nervous system.
Den ved hjælp af disse produkter problem er, at de består af koffein, en potent type lægemidler, som har skadelige virkninger på centralnervesystemet.

However, you can salvage this data loss problem by using magnificent data recovery software as mentioned above.
Men du kan redde dette tab af data problem ved hjælp af storslåede datagendannelse software som nævnt ovenfor.

The problem by using these solutions is that they possess caffeine, a strong kind of drugs that's dangerous negative effects on the central nervous system.
Den ved hjælp af disse løsninger problem er, at de besidder koffein, en stærk form for lægemidler, der er farlige negative virkninger på centralnervesystemet.

Researchers at CDNA are trying to solve this problem by using Nature's information molecule, DNA, to assemble nano-scale building blocks.
Forskere ved CDNA forsøger at løse problemet ved at bruge naturens informationsmolekyle, DNA, til at samle nano-størrelse byggesten og på den måde styre byggeprocessen.

The problem by using these products and solutions is they consist of caffeine, a potent kind of drug containing hazardous consequences on the nerves.
Den ved hjælp af disse produkter og løsninger problem er de består af koffein, en potent form for narkotika, der indeholder farlige konsekvenser for nerverne.

Water has a quite low point of boiling, so it took quite big radiators to keep the engine coolant temperature down. Rolls-Royce solved this problem by using a mixture of ethylene and glycol.
Vand har et ret lavt kogepunkt, så det krævede store kølere at holde motortemperaturen nede. Dette problem løste man ved at benytte sig af en blanding af ætylen og glycol.

To get started is to find the source of the problem by using a special magnifying glass, then take the tweezers and pull out a piece of glass or a thorn.
For at starte er at finde kilden til problemet ved hjælp af en speciel forstørrelsesglas, så tag en pincet og trække sig ud et stykke glas eller en torn.

There will be no further possibilities of storing new files on the same memory card. Requirements: Microsoft Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows 2003, Windows 2008 Requirements: Mac OS X 10.5.x and above(including Leopard, Snow Leopard and Lion) You can easily fix the problem by using the best recovery software that easily recovers all deleted files from your Micro SD card.
Der vil ikke være yderligere muligheder for at lagre nye filer på det samme hukommelseskort. krav: Microsoft Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows 2003, Windows 2008 krav: Mac OS X 10.5.x og ovenfor(herunder Leopard, Snow Leopard og Lion) Du kan nemt løse problemet ved at bruge den bedste recovery software, der nemt genopretter alle slettede filer fra dit Micro SD kort.

The problem by using these solutions is they are loaded with high levels of caffeine, a potent form of drugs that's harmful consequences on the central nervous system.
Den ved hjælp af disse løsninger problem er de er fyldt med højt indhold af koffein, en potent form af lægemidler, der er skadelige virkninger for centralnervesystemet.

The Debian Linux distribution was conceived to address this problem, by using a volunteer development model similar to that used by Torvalds in the creation of the kernel itself.
Debians Linux-distribution blev skabt for at imødegå dette problem, ved at benytte en frivillig udviklingsmodel svarende til den som Torvalds anvender ved fremstillingen af kernen selv.

The problem by using these solutions is that they possess caffeine, a strong kind of drugs that's dangerous negative effects on the central nervous system. Thus as opposed to trying to hunt for energy levels beverages and body building medications, it is far better to select Xtreme No bodybuilding supplement preferably instead.
Den ved hjælp af disse løsninger problem er, at de besidder koffein, en stærk form for lægemidler, der er farlige negative virkninger på centralnervesystemet. Således i modsætning til at forsøge at jage for energi niveauer drikkevarer og bodybuilding medicin, er det langt bedre at vælge Xtreme Ingen bodybuilding supplement helst i stedet.

There are great opportunities for, and advantages in, addressing this problem by using technology which is in the process of being developed or has been developed to change our practices and reduce global warming.
Der er store muligheder for og fordele ved at tage fat på dette problem ved at bruge teknologi, der er under udvikling, eller som er blevet udviklet, for derved at ændre vores praksis og reducere den globale opvarmning.

I also firmly believe that a compromise can be reached on the number of Commissioners: in my view, the countries that will be part of the EU from 2004 should be represented from the outset; subsequently, we could see if we could get round the problem by using Commissioners without portfolio, but I feel that, to start with, there has to be a Commissioner for each of the countries that will be a Member of the EU.
Efter min mening bør de lande, som bliver en del af EU fra 2004, være repræsenteret fra starten. Senere kunne vi se, om vi kunne klare problemet ved at anvende kommissærer uden portefølje, men jeg føler, at der til en start bør være en kommissær for hvert af de lande, som vil være medlem af EU.

However, you can salvage this data loss problem by using magnificent data recovery software as mentioned above. Yodot Hard Drive Recovery tool is one such powerful recovery software to save and extract data from crashed Windows hard drive.
Men du kan redde dette tab af data problem ved hjælp af storslåede datagendannelse software som nævnt ovenfor. Yodot Hard Drive Inddrivelse Værktøjet er en sådan kraftfuld recovery software til at gemme og udtrække data fra styrtede Windows harddisk.

Researchers at CDNA are trying to solve this problem by using Nature's information molecule, DNA, to assemble nano-scale building blocks. DNA is programmable, and by attaching DNA to the building blocks, they are encoded to self-assemble into the desired structure.
Forskere ved CDNA forsøger at løse problemet ved at bruge naturens informationsmolekyle, DNA, til at samle nano-størrelse byggesten og på den måde styre byggeprocessen. DNA kan programmeres, og ved at hæfte DNA på nanobyggestenene kan de kodes til at selv-samle til de ønskede strukturer.

Quit all mail-enabled applications and run Inbox Repair Tool Overcoming the Problem by using inbuilt repair tool Microsoft provides a built-in Inbox Repair Tool as"Scanpst. exe" to deal with various corruption problems of PST file including corruption due to PST file crossing its fixed size limit.
Quit all mail-enabled applications and run Inbox Repair Tool Overvinde problemet ved hjælp indbyggede reparation værktøj Microsoft leverer en indbygget Reparer Indbakke som"Scanpst. exe" at beskæftige sig med forskellige korruption problemer med PST-fil, herunder repareen af overdimensioneret PST fil krydser sit fast størrelse grænse.

You can resolve these and other access problems by using Security Department.
Du kan løse disse og andre adgang problemer ved at bruge Security Department.

People tend to think that they can solve their problems by using drugs, not realizing that they are actually making it much, much, much worse.”.
Folk har en tendens til at tro, at de kan løse deres problemer ved at bruge stoffer, og de indser ikke, at de rent faktisk gør det meget, meget, meget værre.”.

You can easily repair such type of problems by using third party PSD repair applications.
Du kan nemt reparere en sådan type af problemer ved hjælp af tredjeparts reparation photoshop fil åbner ikke.

How to use "problem by using" in an English sentence

Ethereum solves this problem by using a proof-of-work algorithm.

Cells solve this problem by using transcription elongation factors.

Solve the ant problem by using the unflavoured/unsugared gelatin.

You can solve the blackout problem by using a.

I have fixed my problem by using this code.

You must troubleshoot the problem by using packet tracing.

Avoid this problem by using a reliable tracking system.

Thank you I solve this problem by using rotate.

Solve chronic and complex problem by using CAE software.

I've basically solved my problem by using windowed mode.

How to use "problemet ved at bruge, problemet ved hjælp" in a Danish sentence

Jeg synes jo det er noget smartere helt at undgå problemet ved at bruge det rigtige middel fra starten.

For få år siden forudsagde de mindste præcedenser fra pc'ens funktionsmåde en obligatorisk appel til servicecenteret for at løse problemet ved hjælp af specialister.

Der er ingen grund til at leve med inkontinens, for 7 ud af 10 inkontinente kvinder kan slippe af med problemet ved hjælp af eksempelvis korrekt bækkenbundstræning.

Men et generelt råd er at forebygge problemet ved at bruge færre syntetiske stoffer.

Oplys dem venligst om, at varmepumpen er opfundet, og at de kan løse problemet ved at bruge vindstrøm..!!

Hos gæs og kakerlakker findes tilsvarende symbioser, mens myrer og termitter klarer problemet ved hjælp af svampekulturer.

Man kan løse noget af problemet ved at bruge Favoritter.

Han forsøgte at løse problemet ved at bruge handsker, når han arbejdede ved kassen.

Problemet ved at bruge bagkameraet som selfie-kamera er naturligvis, at du ikke kan se, hvad du laver og komponere billedet rigtigt.

Derfor har Prysmian udviklede en løsning på problemet, ved hjælp af en ny måde at installere yderligere mængder fiberkabler til eksisterende netværk.