What is the translation of " PROGRAM VOR " in English?

• program will
• programme will
• schedule will

Examples of using Program vor in Romanian and their translations into English

Activitățile susținute de acest program vor cuprinde.
Activities supported by this programme will encompass.

Fondurile pentru acest program vor fi alocate de guvern și donatorii străini.
Funds for the programme would be provided by the government and by foreign donors.

În Afiliere de marketing, toţi cei implicaţi în program vor beneficia.
Within affiliate marketing, everyone involved in the program will benefit.

Toti participantii in acest program vor studia in licee publice.
All participants in this program will study in public schools.

Elevii din program vor dobândi o înțelegere a principiilor de genetica, ecologie, evolutie, biologie celulara, anatomie și fiziologie.
Students in the program will gain an understanding of the principles of genetics, ecology, evolution, cell biology, anatomy, and physiology.

Mai mult, fiecare curs individ incluse în program vor fi evaluate și evaluate…[-].
Furthermore, each individual course included in the program will be evaluated and assessed…[-].

În prima fază în program vor fi implicaţi aproximativ 250.000 de angajaţi publici.".
The first stage of the program will involve approximately 250,000 public servants.”.

În coloana"Status", rezervările care fac parte din program vor avea o etichetă"Fără risc".
In the column‘Status', reservations that are part of the programme will have a‘Risk-free' tag.

Toate filmele din program vor fi introduse de profesorul și criticul de film Doru Pop.
All the films in the program will be introduced by the professor and film critic Doru Pop.

Acest lucru este foarte important, deoarece toate informațiile despre program vor fi trimise prin email.
This is of utmost importance, as all information about the programme will be sent to you via email.

Cele 500 de acte vizate de program vor înlocui aproximativ 2 000 de acte în total.
The 500 acts covered by the programme will replace approximately 2 000 instruments in all.

Astfel solicitanții vor putea să solicite mai ușor finanțare, însă abordarea va asigura, de asemenea, că fondurile investite în program vor fi utilizate cu mai multă eficacitate”22.
This will make it easier for applicants to seek funding, but the approach will also ensure that funds invested in the programme will be used more effectively."22.

Elevii din acest program vor avea numărul total de credite necesare pentru M. Arch.
Students in this program will have their overall number of course credits required for the M. Arch.

Elevii care se înscriu pentru acest program vor deveni automat Membri post-absolvenți afiliați ai CIM.
Students registering for this programme will automatically become Affiliate Post-Graduate Members of the CIM.

Elevii din acest program vor fi instruiți cu o pregătire sistematică și profesională în consolidarea abilităților atât a practicii individuale, cât și a celor de colaborare.
Students of this programme will be taught with systematic and professional training in enhancing the abilities of both individual and collaborative practice.

Cei care intenționează să se alăture fiecărui program vor avea ocazia să câștige prin promovarea unor biblioteci uriașe de jocuri.
Those who plan to join either program will be given the opportunity to earn by promoting huge game libraries.

Absolvenții din acest program vor fi profesioniști versatile care pot rezolva probleme care ar putea pune în pericol o organizație;
Graduates from this program will be versatile professionals who can solve problems that would jeopardize an organization;

Consultanții de vânzări care sunt recomandați în Program vor primi notificări cu privire la adresa de e-mail și numele celui care i-a recomandat.
Salespeople who are referred to the Program will be notified of the name and e-mail address of the referrer.

Costurile pentru fiecare program vor fluctua datorită unor factori cum ar fi taxele de școlarizare, taxele de intrare, cărțile și accesul la bibliotecă.
The costs for each program will fluctuate due to factors such as tuition, entrance fees, books and library access.

Elevii înscriși în acest program vor avea posibilitatea să finalizeze simultan ambele programe de grad.
Students enrolled in this program will have the opportunity to complete both degree programs simultaneously.

Echipele înscrise în program vor beneficia de mentorat dedicat din partea specialiștilor Orange, experți tehnici, manageri de produs sau lideri din domeniu cu experiență în antreprenoriat.
The teams accepted in the program will receive mentorship from Orange specialists, tech experts, product managers or entrepreneurship leaders.

Proiectele și alte acțiuni finanțate prin program vor fi supuse și auditurilor, inclusiv auditurilor externalizate către contractanți.
Projects and other actions financed by the Programme will also be subject to audits, including audits outsourced to contractors.

Toți elevii din acest program vor participa la patru stagii de practică pe tot parcursul programului, inclusiv timpul petrecut la clinica TCM la fața locului a colegiului…[-] Canada, Burnaby.
All students of this program will participate in four internships throughout their program, including time spent at the college's on-site TCM clinic…[-] Canada, Burnaby.

Detaliile privind cazarea și locațiile pentru fiecare program vor fi trimise participanților cu aproximativ o lună înainte de data de începere a programului..
Details of the accommodation and locations for each programme will be sent out to participants approximately one month before the programme start date.

Soluțiile instituite de program vor reduce sarcina financiară și administrativă asupra administrațiilor publice europene în ceea ce privește interacțiunea dintre acestea.
The solutions established by the programme will reduce the financial and administrative burden on European public administrations in interacting with each other.

Textul propus de Comisie Amendamentul(20) Obiectivele de politică ale acestui program vor fi realizate, de asemenea, prin instrumentele financiare și garanția bugetară din cadrul domeniilor de politică ale Fondului InvestEU.
Amendment(20) The policy objectives of this Programme will be also addressed through financial instruments and budgetary guarantee under the policy windows of the InvestEU Fund.

Locurile de muncă create prin program vor putea fi ocupate de angajaţi care nu au mai avut raporturi de muncă în ultimele 6 luni;
The jobs created by the programme will be able to be filled by did not have a job in the last 6 months;

Eventualele modificări din program vor fi anunțate pe site și pe pagina de Facebook a Les Films de Cannes à Bucarest.
Any changes in the schedule will be announced on the site and on the Facebook page of Les Films de Cannes à Bucarest.

Candidații pentru acest program vor căuta noi contexte și experiențe pentru dezvoltarea de practici existente/ existente.
Candidates for the program will be seeking new contexts and experiences for developing established/existing practices.

Elevii care termina acest program vor învăța să lucreze în mod independent, cu un standard ridicat de competență în mediul de afaceri.
Students who complete this program will learn to work independently with a high standard of competency in the business environment.