What is the translation of " PROGRAMULUI REFIT " in English?

• REFIT programme

Examples of using Programului REFIT in Romanian and their translations into English

Sunt în curs noi propuneri privind ecologizarea, în cadrul programului REFIT.
Further proposals are ongoing on greening in the context of REFIT.

În prezent, Comisia desfășoară o verificare a adecvării, n cadrul programului REFIT, pentru a evalua aceste aspecte mai n profunzime(a se vedea).
The Commission is currently conducting a"fitness check", under the REFIT programme, to assess these aspects more in-depth(see).

CESE salută eforturile Comisiei de a îmbunătăți procedurile și instrumentele programului REFIT.
The EESC welcomes the Commission's efforts to improve the procedures and instruments of the REFIT programme.

Prezenta comunicare expune rezultatele obținute în cadrul programului REFIT și evidențiază domeniile în care ar trebui să fie orientate eforturile viitoare.
This Communication shows the results achieved under REFIT and points to areas where future efforts should be focused.

Este o interpretare în concordanță cu logica programului REFIT.
This interpretation is also in line with the thinking behind the REFIT programme.

De altfel, CESE amintește că obiectivul programului REFIT cuprinde și aplicarea dreptului în UE.
Furthermore, the EESC also notes that the objective of the REFIT programme also encompasses the application of law in the EU.

Principiul inovării”, astfel cum este definit în capitolul 2, se înscrie, de asemenea, în logica programului REFIT.
The"innovation principle", as defined in chapter 2, is also in line with the thinking behind the REFIT programme.

Această revizuire anuală efectuată în sprijinul programului REFIT al Comisiei va include o analiză anuală a sarcinii și va examina, de asemenea, legislația UE existentă.
This annual overview done in support of the Commission's REFIT programme will include an Annual Burden Survey and also look at the stock of existing EU law.

El implică luarea în considerare a impactului asupra cercetării și inovării și se înscrie, de asemenea, în logica programului REFIT.
It entails taking into account the impact on research and innovation, and is in line with the thinking behind the REFIT programme.

CESE ia act de obiectivele generale ale programului REFIT, dezvoltat de Comisie, și face trimitere, printre altele, la avizele sale7 privind programul pentru o mai bună legiferare și reglementarea inteligentă.
The Committee duly notes the general aims of the Commission's REFIT programme and draws attention to its opinions7 covering the Better Regulation programme and Smart Regulation.

De asemenea, Comisia va continua să coopereze strâns cu statele membre și cu părțile interesate pentru a colecta opinii și sugestii referitoare la adecvarea reglementărilor, care pot fi abordate în cadrul programului REFIT, și pentru a îmbunătăți în continuare eficiența acestuia.
It will also continue to cooperate closely with Member States and stakeholders to collect views and suggestions on regulatory fitness that can be addressed within the REFIT programme and to further improve its effectiveness.

În cadrul programului REFIT, Comisia analizează în mod continuu și sistematic întregul corpus legislativ al UE pentru a identifica sarcinile, inconsecvențele și măsurile ineficace și pentru a găsi acțiuni corective.
Under REFIT, the Commission is screening the entire stock of EU legislation on an ongoing and systematic basis to identify burdens, inconsistencies and ineffective measures and identified corrective actions.

Măsurile adoptate pentru aplicarea programului, activitățile realizate în cadrul programului REFIT, Fondul european pentru investiții strategice și cadrul instituțional aferent par a confirma corectitudinea intențiilor.
The measures taken to implement the programme, the work undertaken under the REFIT programme, the European Fund for Strategic Investments and the related institutional framework seem to confirm the validity of the intentions.

Menținerea sarcinii de reglementare la nivelul minim necesar pentru ca normele să își atingă obiectivele, utilizând, în același timp, la maximum soluțiile tehnologice moderne, reprezintă unul din obiectivele principale ale programului REFIT al Comisiei din cadrul Agendei privind o mai bună legiferare.
Keeping the regulatory burden to the minimum that is required for the rules to achieve their objectives, while making full use of modern technological solutions, is one of the key aims of the REFIT programme of the Commission under the Better Regulation agenda.

Din experiența aplicării programului REFIT, s-a dovedit că adecvarea reglementărilor poate fi realizată doar în comun de către instituțiile europene, statele membre(la nivel național, regional și local) și de părțile interesate din mediul de afaceri și din societatea civilă.
Experience in implementing REFIT has shown that regulatory fitness can only be achieved jointly by European Institutions, Member States(national, regional and local level) and stakeholders in business and civil society.

Propunerea de abrogare a Regulamentului(CEE) nr. 1101/89 al Consiliului, a Regulamentului(CE) nr. 2888/2000 și a Regulamentului(CE) nr. 685/2001 expusă în continuare este prezentată în contextul programului REFIT al Comisiei și al angajamentului acesteia privind îmbunătățirea reglementării.
The following proposal for repealing Council Regulation(EEC) No 1101/89, Regulations(EC) No 2888/2000 and(EC) No 685/2001 is submitted in the context of the Commission's REFIT programme and commitment on better regulation.

Punerea în aplicare rapidă și temeinică a programului REFIT reprezintă o prioritate pentru Comisie și s-au înregistrat progrese considerabile în elaborarea propunerilor, adoptarea lor de către Parlamentul European și Consiliu și punerea lor în aplicare de către statele membre.
The swift and thorough implementation of REFIT is a priority for the Commission and considerable progress has been made in the preparation of proposals, their adoption by the European Parliament and the Council and their implementation by Member States.

Evaluarea directivei privind energia din surse regenerabile desfășurată în 2014 în cadrul programului REFIT, indică faptul că directiva este eficientă și că își atinge obiectivele, dar că punerea sa în aplicare ar putea fi îmbunătățită la nivelul statelor membre.
The evaluation of the Renewable Energy Directive carried out in 2014 in the context of the REFIT programme, indicates that the Directive is effective and achieves its objectives, but its implementation could be improved at Member States' level.

În spiritul programului REFIT și al Agendei pentru o mai bună reglementare ale Comisiei și ca măsură imediată de urmărire a verificării adecvării legislației UE privind siguranța navelor de pasageri1, Comisia prezintă o serie de propuneri pentru a concretiza potențialul de simplificare identificat.
In the spirit of the Commission's REFIT and Better Regulation agenda and as an immediate follow-up to the fitness check on EU passenger ship safety legislation1, the Commission puts forward a set of proposals to bring about the identified simplification potential.

În ceea ce privește obiectivele generale ale programului REFIT, dezvoltat de Comisie, CESE face trimitere, printre altele, la avizele sale4 privind programul pentru o mai bună legiferare și reglementarea inteligentă, inclusiv reacțiile la nevoile întreprinderilor mici și mijlocii.
The EESC supports the general objectives of the Commission's REFIT programme and draws attention to its opinions4 which cover the Better Regulation programme and Smart Regulation, including the responses to the needs of small and medium-sized enterprises.

În ceea ce privește programul REFIT, Comitetul.
On the REFIT programme, the Committee.

CESE salută programul REFIT, care va identifica sarcinile și măsurile ineficace aplicate IMM-urilor.
Welcomes the REFIT programme which will identify burdens and ineffective measures for SMEs.

Programul REFIT(aviz exploratoriu la solicitarea Comisiei Europene).
REFIT Programme(exploratory opinion at the request of the European Commission).

Directiva privind prospectul a fost inclusă în programul REFIT al Comisiei Europene.
The Prospectus Directive has been included in the European Commission's REFIT programme.

Consolidarea evaluării ex post, programul REFIT și platforma REFIT.
Strengthening of ex-post evaluation, the REFIT programme and the REFIT platform.

Implicarea CESE în programul REFIT.
EESC involvement in the REFIT Programme.

Cu toate acestea, programul REFIT nu ar trebui să submineze drepturile lucrătorilor și drepturile sociale sau protecția mediului și a consumatorilor.
The REFIT programme should not, however, undermine labour and social rights or environmental and consumer protection.

Acest lucru este în deplină conformitate cu programul REFIT al Comisiei și urmărește să exploateze potențialul de digitalizare al înregistrării, transmiterii, accesării și protecției datelor.
This is fully in line with the Commission's REFIT programme and aims to exploit the digitalisation potential of recording, transmitting, accessing and protecting data.

De la lansarea sa în 2012, Programul REFIT a pus la dispoziția întreprinderilor rezultate în numeroase domenii.
The REFIT programme has delivered results for business in many areas since its launch in 2012.

El afirmă că susține programul REFIT, care vizează reducerea sarcinilor administrative și de reglementare pentru ca cetățenii să poată aprecia legile UE și valoarea lor adăugată.
He said he supported the REFIT programme, which aimed to reduce regulatory and administrative burdens in order to enable Europeans to appreciate EU laws and their added value.