What is the translation of " PROIECTE DEMONSTRATIVE " in English?

• demonstration projects

Examples of using Proiecte demonstrative in Romanian and their translations into English

(cc) pentru proiecte pilot şi proiecte demonstrative.
(cc) for pilot and demonstration projects.

În prezent, există două proiecte demonstrative eoliene offshore plutitoare în funcțiune, în Portugalia și în Norvegia.
There are currently two offshore wind floating demonstration projects in operation, in Portugal and Norway.

Aceasta nu ar afecta însă necesitatea finanţării publice a unui număr redus de proiecte demonstrative.
This, however, does not affect the case for public funding of a small number of demonstration projects.

O parte din această sumă va sprijini proiecte demonstrative pentru energia offshore în statele membre.
A proportion of this will support demonstration projects for offshore energy in Member States.

Aceste eforturi legate de noile tehnologii ar trebui să fie susținute și ar trebui să fie mobilizate fondurile structurale pentru proiecte demonstrative.
These efforts in new technologies should be sustained and structural funds should be mobilised for demonstration projects.

Mai mult de 20 de potenţiale proiecte demonstrative au fost semnalate de industria europeană de profil în ultimele 12-18 luni15.
Over 20 potential demonstration projects have been signalled by European industry in the past 12-18 months15.

Spre exemplu, în jur de 30 de milioane € au fost alocaţi, în 2003-2004, pentru dezvoltarea de tehnici inovatoare în cadrul companiilor prin proiecte demonstrative.
For instance, some €30 million were assigned in 2003-2004 to developing innovative techniques in businesses through demonstration projects.

Sunt prevăzute măsuri de finanţare pentru studii, proiecte demonstrative, acţiuni de formare profesională şi de asistenţă tehnică(articolul 15).
Measures are introduced for funding studies, demonstration projects, and training and technical assistance(Article 15).

Iniţiativa industrială europeană propusă ar trebui să fie convergentă cu eforturile celor care desfăşoară primele proiecte şi care încearcă să creeze o reţea de proiecte demonstrative.
The proposed European Industrial Initiative should bring together the efforts of first movers in a network of demonstration projects.

Acțiunile urbane inovatoare vor fi proiecte pilot urbane, proiecte demonstrative și studii conexe de interes european.
The innovative urban actions shall be urban pilot projects, demonstration projects and related studies of European interest.

Uniunea Europeană finanțează proiecte demonstrative în domeniul energiei cu emisii scăzute de carbon cu ajutorul fondurilor obținute din vânzarea de certificate de emisii.
The EU finances low-carbon energy demonstration projects from the sale of emission certificates.

Contribuţia financiară totală maximă alocată din Fondul de cercetare pentru proiecte pilot şi proiecte demonstrative ar trebui majorată la 50% din costurile eligibile.
The maximum total financial contribution from the Research Fund for pilot and demonstration projects should be increased to 50% of the eligible costs.

Cu toate acestea, în UE nu există încă proiecte demonstrative de mare anvergură, şi„chiar și cele mai promițătoare proiecte ale UE se confruntă cu întârzierimajore”.
However, no large scale demonstration projects yet exist in the EU and"even the most promising EU projects are facing major delays".

Propunerea Comisiei de a lansa o iniţiativă industrială europeană ar trebui să fie convergentă cu eforturile celor care desfăşoară primele proiecte şi care încearcă să creeze o reţea de proiecte demonstrative.
The proposed European Industrial Initiative should join the efforts of first movers in a network of demonstration projects.

Comisia a examinat două măsuri de ajutor individuale pentru proiecte demonstrative de captare și stocare a carbonului(CSC) la scară industrială.
The Commission dealt with two individual support measures for industrial-scale carbon capture and storage(CCS) demonstration projects.

Dezvoltarea sprijinului pentru servicii inovatoare pe baza unor rezultate măsurabile; și prin participarea la parteneriate pentru inovare și în proiecte demonstrative de mare amploare.
Developing support for innovative services based on measureable outcomes; and by participating in the Innovation Partnerships and in large-scale demonstration projects.

Parteneriate pentru o mobilitate inteligentă și proiecte demonstrative referitoare la soluții sustenabile pentru transportul urban(inclusiv elemente de demonstrare a sistemelor de percepere a taxelor de drum etc.).
Smart mobility partnerships and demonstration projects for sustainable urban transport solutions(including demonstrators for road pricing schemes etc).

Cu titlu indicativ, noul buget va sprijini cercetarea exploratorie în domeniul ATM( 6%); cercetare aplicată(47%), dezvoltare preindustrială(28%) și proiecte demonstrative la scară largă(9%).
Indicatively, the new budget will support ATM exploratory research(6%); applied research(47%), pre-industrial developments(28%) and large scale demonstration projects(9%).

Activitățile principale KÖVET includ organizare de training, proiecte demonstrative, ghiduri, evenimente, colectarea și distribuirea de literatură de management de mediu, muncă mass-media și punerea în aplicare a programelor locale și internaționale.
KÖVET's primary activities include trainings, demonstration projects, guidebooks, events, collection and distribution of environmental management literature, media work, and implementation of local and international programmes.

De asemenea, pentru a facilita comercializarea produselor rezultate din cercetare, programul Orizont 2020 va finanța, mai mult decât până în prezent, un număr mai mare de prototipuri și proiecte demonstrative mai apropiate de piață.
To facilitate the commercialisation of research results, Horizon 2020 will also finance closer-to-market prototypes and demonstration projects than hitherto.

CESE consideră că tehnologiile de producere a energiei electrice din surse regenerabile pot oferi posibilități importante, soluții care trebuie susținute prin proiecte demonstrative şi prin popularizarea cazurilor de succes.
The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.

Tema tuturor inițiativelor și proiectelor demonstrative următoare este promovarea inovării industriale.
The theme of all the following initiatives and demonstration projects is to promote industrial innovation.

Proiectele demonstrative CoM.
CoM Demonstration Projects.

Trebuie acelerată realizarea proiectelor demonstrative şi de dezvoltare aferente tehnologiilor principale.
Development and demonstration projects for the main technologies such as.

Proiectele demonstrative în școli și în spitale au sensibilizat opinia publică.
Demonstration projects in schools and hospitals raised public awareness.

Proiectul demonstrativ a trecut evaluarea.
The demonstration project passed the appraisal.

Proiectului Demonstrativ CCS.
CCS Demonstrative Project.

Realizat funcţiilor sistemului în proiect demonstrativ.
Achieved system functions in the demo design.

În acest sens, proiectele demonstrative InnovFin din domeniul energiei furnizează finanțare de risc sub formă de împrumuturi, capitaluri proprii și garanții, mergând dincolo de sprijinul tradițional, bazat pe granturi.
In that sense, the InnovFin Energy Demonstration Projects provide risk financing in the form of loans, equity and guarantees, going beyond traditional grant-based support.

Intervențiile de adaptare în sectoarele prioritare implementate, inclusiv proiectele demonstrative la nivel local în scopul catalizării replicării și extinderii acțiunilor de adaptare.
Adaptation interventions in priority sectors implemented including demonstration projects at a local level to catalyze adaptation replication and upscaling.