What is the translation of " PROIECTUL FINAL " in English?

• final draft
• final project
• final design

Examples of using Proiectul final in Romanian and their translations into English

Proiectul Final.
The Final Project.

Acesta este proiectul final.
This is the final draft.

Proiectul final a confirmat.
The final design confirmed.

George, ăsta este proiectul final al anului.
George, this was your final project of the year.

Proiectul final poate să arate diferit.
The final bill may look different.

Dar cand am vazut proiectul final, numele meu era inca acolo.
But when I saw the final draft, my name was still there.

Proiectul final va conţine: amenajari gradini.
The final project will include the successors.

Itinerarele sunt In proiectul final al remarcile dumneavoastra.
Your itineraries are in the final draft of your remarks.

Primeşti următoarea tranşă atunci când furnizezi proiectul final.
You will get the next part when you submit the final draft.

Am facut proiectul final si e un dezastru.
I have my final project, and it's a disaster.

În ultimele minute ale orei vreau să vă vorbesc despre proiectul final.
Okay, so the last few minutes of class, I wanna talk to you about your final project.

Acesta este proiectul final înainte de a imprima?
Is this the final draft before we print?

Raportorul răspunde că va ţine seama de comentarii în proiectul final.
The rapporteur replied that he would take into account the comments in the final draft.

Asigurarea dacă proiectul final este complet și că nu există omisiuni.
Ensuring the final draft is complete and there are no omissions.

Ca o cerință esențială este să treci testul de evaluare, proiectul final și examenul.
As an essential requirement is to pass the evaluation test, final project and the exam.

Proiectul final al simpozionului include următoarele recomandări.
The final draft of the symposium includes the following recommendations.

În plus, prima și a doua părți cu efect de masă nu este mai rău decât proiectul final al trilogiei.
In addition, the first and second parts of mass effect is no worse than the final draft of the trilogy.

Proiectul final a fost o expoziție de grup intitulată Again for tomorrow;
The final project was a group exhibition called Again for tomorrow;

Solicită o amplă consultare publică înainte ca proiectul final să fie transmis parlamentului Serbiei;
Calls for a comprehensive public consultation before the final draft is submitted to the Serbian Parliament;

Proiectul final trebuie să fie unul exclusiv, cu un stil unic și irepetabil.
Finished project should be exclusive and have single, complete style.

După ce studiul a redus aceste zece propuneri la două, Comisia Europeană a ales proiectul final.
After the survey had narrowed the original ten proposals down to two, it was up to the European Commission to choose the final design.

Dacă se adoptă proiectul final al legii, aceasta va intra în vigoare la data de 1 ianuarie, 2016.
If the final draft of the law is adopted, it will come into force on January 1, 2016.

Conferința președinților decide dacă, și în ce ordine, întrebările sunt incluse în proiectul final de ordine de zi a unei ședințe.
The Conference of Presidents decides whether, and in what order, questions are placed on the final draft agenda for a Plenary sitting.

Proiectul final se axează pe Transformarea digitală completă a unei companii existente…[-] Spania.
The final project is focused on the full Digital Transformation of an existing company.

Un element important al programului Executive MBA este proiectul final și implementarea acestuia în companiile partenere/ clienți.
An important element of the Executive MBA programme is the final project and its implementation in partner/client companies.

Proiectul final de arhitectura va fi sustinut de toata documentia necesara executiei.
The final project will be accompanied by all necessary technical drawings to be used for the construction works.

În timpul procesului de inginerie simultană, vei integra toate funcțiile și aspectele de fabricație specificate în proiectul final.
During the simultaneous engineering process, you will integrate all specified functions and manufacturing aspects into the final design.

Proiectul final va fi axat pe punerea în aplicare a unui site de e-commerce a unui brand de moda existente.
The final project will be focused on the implementation of an e-commerce website of an existing fashion brand.

Deși termenul solicitat de noi a fost atipic de scurt, MKOR a răspuns cu brio provocării, livrând proiectul final fără întârziere.
Although the deadline requested by us was atypically short, MKOR answered the challenge with flying colors, delivering the final draft without delay.

Când au avut proiectul final s-au dus la Kickstarter 100.000 USD ca să producă câteva pentru vânzare.
When they had a final project, they actually went to Kickstarter and they were asking for 100,000 dollars to make a few of them to sell.