What is the translation of " RÂUL NIPRU " in English?

• dnieper river

Examples of using Râul nipru in Romanian and their translations into English

Râul Nipru.
Dnieper River.

Care râul Nipru.
The Dnepr River.

Râul Nipru.
The Nippur river.

Râul este conectat cu râul Nipru prin Canalul Nipru- Bug.
The river is connected with the Dnieper river by the Dnieper- Bug Canal.

Râul Nipru.
The Dnieper River.

Grupul de Armate Sud a forțat de la râul Nipru spre țărmul Mării de Azov, avansând de asemenea către Harkov, Kursk și Stalino.
Army Group South pushed down from the Dnieper to the Sea of Azov coast, also advancing through Kharkov, Kursk, and Stalino.

Râul Nipru, care curge de la nord la sud şi în Marea Neagră bucăţi de ţară în jumătate.
The Dnieper River which flows from the north to the south and into the Black Sea cuts the country in half.

Preludiu ==După victoria din bătălia de la Kiev din septembrie 1941, Grupul de Armate Sud a atacat dinspre râul Nipru spre coasta Mării Azov.
Prelude==After concluding the Battle of Kiev in September 1941, the German Army Group South advanced from the Dniepr to the Sea of Azov coast.

Orasul Dnipro(fostul Dnipropetrovsk) sau Dnepr(Rusă) este situat pe râul Nipru(Dnepr sau Dnipro) în East-Central Ucraina, și are o populație de 1 milion(al treilea oraș din țară de către populație).
The city of Dnipro(former Dnipropetrovsk) or Dnepr(Russian) is situated on the Dnieper River(Dnepr or Dnipro) in East-Central Ukraine, and has a population of 1 million(third city in the country by population).

Căile navigabile de la granița germano-poloneză(via râul Oder, prin râurile Warta, Brda și Noteć, canalul Bydgoszcz, râul Vistula, râul Narew, râul Bug) au fost folosite pentru a lega căile navigabile interioare din Belarus și Ucraina prin râul Muhaveţ, Canalul Nipru- Bug, râul Prîpeat și râul Nipru, conectând astfel nord-vestul Europei cu Marea Neagră.
The waterways from the German-Polish border(Oder River, through the Warta, Brda and Noteć rivers, Bydgoszcz Canal, Vistula River, Narew River, Bug River) once used to link the Belarus and Ukrainian inland waterways via Mukhavets River, Dnieper- Bug Canal, Pripyat River and Dnieper River, thus connecting north-western Europe with the Black Sea.

Trupele diviziei au luptat inițial în apropierea orașului Nikolaev din Ucraina, apoi au traversat râul Nipru, un punct vital care a permis înaintarea spre Crimeea.
It fought initially near Nikolayev in Ukraine, then crossing the Dnieper River, a vital point which allowed the advance towards Crimea.

Râului Nipru.
The Dnieper River.

Râului Nipru sarcină.
The Dnieper River.

Râului Nipru.
River Dnieper.

Craterul Boltysh este situat în centrul Ucrainei, în bazinul râului Tiasmyn, un afluent al râului Nipru.
Boltysh Crater is located in central Ukraine, in the basin of the Tiasmyn River, a tributary of the Dnieper River.

Viking River Croaziere- O zi 12 turism experienţă de-a lungul râului Nipru la oraş de la Kiev la Odesa.
Viking River cruises- A 12 day touring experience along River Dnieper from the city of Kiev to Odessa.

Zaporozhye State Medical University arata ca un campus studențesc pe malul pitoresc al râului Nipru, cel mai mare fluviu din Europa.
Zaporozhye State Medical University looks like a student campus on the picturesque bank of the river Dnieper, the biggest river in Europe.

Golful Odesa este sub influența fluxurilor râurilor Nipru, Nistru și Dunăre.
The Gulf of Odessa is under the influence of the flows of the rivers Dnieper, Dniester, and Danube.

În Ucraina, principala problemă a poluării surselor de apă- râuri Nipru și Desna, este foarte gravă.
In Ukraine, the main problem of pollution of water sources- rivers Dnieper and Desna, is very serious.

Inspirati de cuvintele marelui Taras Shevchenko, De vuietul râului Nipru, Șoapta de stepa nesfârșită.
Inspired by the words of the great Taras Shevchenko, by the roar of the Dnieper River, the whisper of the endless steppe.

Ambițiile fiului său, Omurtag(814- 831), în regiunile râurilor Nipru și Tisa sunt atestate de două coloane ridicate în memoria căpeteniilor militare bulgare care s-au înecat în aceste râuri în timpul campaniilor militare.
The ambitions of his son Omurtag(814- 831) in the regions of the rivers Dnieper and Tisa are attested by two columns erected in the memory of Bulgar military leaders who drowned in these rivers during military campaigns.

În prima jumătate a secolului al XIV-lea, Kievul și regiunea dintre râurile Nipru, Pripiat și Dvina au fost cucerite de Lituania. În 1352, Polonia și Lituania au împărțit între ele Cnezatul Galiției-Volînia.
In the first half of the 14th century, Kiev and land between the Dnieper, Pripyat, and Daugava(Western Dvina) rivers became part of Lithuania, and in 1352 Poland and Lithuania divided the kingdom of Galicia-Volhynia between themselves.

În prima jumătate a secolului al XIV-lea, Kievul și regiunea dintre râurile Nipru, Pripiat și Dvina au fost cucerite de Lituania. În 1352, Polonia și Lituania au împărțit între ele Cnezatul Galiției-Volînia.
In the first half of 14th century Kiev, the Dniepr region, also the region between the rivers Pripyat and West Dvina were captured by Lithuania, and in 1352 the Halych-Volhynia princedom was divided by Poland and Lithuania.

Nipru râurile.
Dnepr Rivers.