What is the translation of " SE EXPRIMA " in English?

• is expressed

Examples of using Se exprima in Romanian and their translations into English

Întotdeauna se exprima în mod deschis.
Always expressing it overtly.

Se exprima recunostinta armatei noastre.
It expresses our army's gratitude.

Îmi place un om care se exprima sincer.
I like a man who expresses himself frankly.

Oh, se exprima foarte franc.
Oh, she expresses herself very frankly.

Andrea are momente în care se exprima greu.
Andrea has a hard time expressing himself.

În ambele se exprima aceeaşi dinamică.
In both, the same dynamic is expressed.

Cred că era doar o latură a lui care se exprima.
I think there was only one side of him expressing itself.

Ei se exprima numai prin dragoste si bucurie.
They express only love and laughter.

Dar prin intermediul lui, se exprima Franţa întreagă.
But through it all was France that was expressed.

Se exprima prin ochii tăi, dacă o vreau sau nu.
Express it through your eyes, whether I want it or not.".

O moneda in care se exprima anumite preturi sau tarife;
O a currency in which certain prices are expressed;

Jocuri pentru fete printese Disney ajuta pe deplin se exprima.
Games for Girls Disney Princesses help fully express themselves.

Adresa IP versiunea 4 se exprima ca un sir de caractere de forma X.Y.Z.
IP version 4 address is expressed as a string X.Y.Z.

Oriunde te duci, lucrurile sunt diferite, și că este doar modul în care acestea se exprima în India.
Everywhere you go, things are different, and that's just how they express themselves in India.

Când un câine sau o pisică se exprima, ei latra sau miaună expresiv.
When a dog or a cat express themselves, they bark or meow expressively.

Taxele vamale se exprima in procente si sunt cuprinse in tariful vamal de import al Romaniei.
The customs duties are expressed in percentages and are included in the Romania's customs import fee.

Nu am nici o problemă cu oamenii se exprima, atâta timp cât este pașnică.
I have no issue with people expressing themselves, as long as it's peaceful.

Rating-ul se exprima sub forma de stele, fiecare produs putand primi un punctaj de la o stea, la cinci stele.
Rating is expressed in the form of stars, each product can be scored from one star to five stars.

Este intuitia noastra ghidata spiritual, care se exprima fara distragere, intimidare sau manipulare.
It is our spiritually guided intuition expressing itself without distraction, intimidation or manipulation.

Rating-ul se exprima sub forma de stele, fiecare Bun/Serviciu sau articol de blog putand primi un punctaj de la o stea, la cinci stele.
Rating is expressed in the form of stars, each good/ service or blog can be scored from one star to five stars.

Ecologismul, intre discutiile politice si stiintifice, este interesant daca se exprima prin actiuni concrete in viata zilnica.
Environmentalism, beyond political and scientific discussions, is only of interest if it is expressed by concrete action in our daily lives.

Stiti, un dansator se exprima cu trupul, la fel cum un actor se exprima cu cuvintele.
You see, a dancer expresses with his body what an actor does with words.

Orice fiinta are propria structura fizica, mentala si psihica si se exprima in relatiile cu semenii sai intr-un mod personal si original.
Each human being has endowed with a physical, mental and psychic structure. Therefore, it has its own manner of expressing itself in relation to other people.

Intreaga comunitate se exprima prin intermediul nostru… si ne cere dreptate potrivit legii.
The whole community expresses itself through us and calls upon us to act according to the law.

Ambasadorul Scoby a transmis un mesaj guvernului sirian în care se exprima profunda îngrijorare, dar şi furia noastră pentru acest act terorist.
Ambassador Scobie delivered a message to the Syrian government expressing our deep concern as well as our profound outrage over this heinous act of terrorism.

Dar modul în care frații se exprima pare să urez bun venit moarte de aplicare a legii, și obliterarea absolut de S.U.A. sistemul de justiție.
But the way brothers express themselves seems to welcome death by law enforcement, and absolute obliteration by the U.S. justice system.

Indiferent unde vă trăim în această lume, oamenii se exprima în felul lor unic, fie prin expresii faciale, gesturi, corporale, cuvinte suplimentare.
No matter where you live in this world, people express themselves in their own unique way, whether through facial expressions, hand gestures, body movement, extra words.

Prin urmare, când copilul tau se exprima într-un mod care te stimuleaza sa ai un comportament “rau”, ai ocazia de a alege între frica si iubire.
Therefore, when your child expresses herself in ways that stimulate your own"bad" behavior, you have the opportunity to choose between fear and love.

Este o perioadă naturală de dezvoltare și formare a identității, care se exprima prin proprii de cercetare, aspect unic. Se plimba pe străzile destul de mult prost gust și oameni îmbrăcați la fel.
It is a natural period of development and identity formation, which express themselves through their own research, the unique appearance.

Performanta energetica a cladirii se exprima printr-o nota, de la 1 la 100, care este cu atat mai mare cu cat cladirea are o eficienta energetica mai ridicata.
The energy performance of a building is expressed by a grade from 1 to 100, which is even higher when the building has a higher energy efficiency.