What is the translation of " SEGMENTARE " in English?

• segmentation
• segmenting
• segment

Examples of using Segmentare in Romanian and their translations into English

Demontare şi segmentare!
Dismantle and segment!

Segmentare structură 3D.
D Structure Segmentation.

Nivel ridicat de segmentare.
High level of segmentation.

Segmentare de înaltă precizie.
High precision segmentation.

Tendinte ale preturilor& segmentare.
Pricing trends& segmentation.

Sistem de segmentare a listelor email.
System for email list segmentation.

Automatizare eCommerce, tracking și segmentare.
ECommerce automation, tracking and segmentation.

Profilare si segmentare consumatori.
Customer insight and consumer segmentation.

Operațiune de bază și profesional de segmentare.
Basic and professional operation of segmentation.

Filtrare& segmentare după răspuns/ sursă/ dată.
Filtering& segmentation by answers/ source/ date.

Fundal, pentru a schimba fundalul cu segmentare.
Background, to change the background with segmentation.

Segmentare şi profilare în timp real, Tag Management.
Segmenting and profiling in real time; tag management.

Baze de date: selectie si inchiriere, segmentare, management;
Databases: selection and lease, segmentation, management;

Credeţi că segmentare client poate rezolva într-adevăr CRM?
Do you think that Customer Segmentation can really solve CRM?

Seria GeForce RTX 2000 și-a deschis calea spre segmentare.
The GeForce RTX 2000 series has opened its way to segmentation.

(+) Posibilă segmentare a pieței(state membre care nu susțin eCall).
(+) Possible market segmentation(MS not supporting eCall).

Munca nedeclarată reprezintă un caz dus la extrem de segmentare a pieţei muncii9.
Undeclared work represents an extreme case of labour market segmentation9.

Această segmentare face lucrurile destul de ușor pentru comercianți.
This segmentation makes things quite easy for the traders.

Companii, institutii, consumatori. Profile complete B2B, B2C& B2G. Segmentare.
Companies, institutions, consumers. Full B2B, B2C and B2G profiles. Segmentation.

Această segmentare se aplică și în ceea ce privește accesul la formarea profesională.
This segmentation also applies to access to vocational training.

Accesul la date poate fi restricționată de către utilizatorii de segmentare în funcție de grupuri predefinite.
Data access can be restricted by segmenting users according to predefined groups.

Utilizat pentru segmentare și personalizare pentru a îmbunătăți calatoriile utilizatorilor.
Used for segmentation and personalisation to improve user journeys.

Există două tipuri principale de modele de vitiligo, inclusiv segmentare şi non-segmentar(generalizate).
There are two main types of Vitiligo patterns, including segmental and non-segmental(generalized).

Ele ar putea fi ales altfel segmentare, pentru simplitate toate rețelele sunt la fel de segmentate.
They could have chosen otherwise for segmentation, for simplicity all networks are equally segmented.

Ocuparea stabilă a forței de muncă este fundamentală pentru redresarea economică, însă se observă profunda segmentare a pieţei forţei de muncă, ca o consecință a acestor reforme12.
Stable employment is fundamental for economic recovery, but profound labour market segmentation has been observed as a result of those reforms12.

Funcția de segmentare permite descărcarea fișierelor în părți separate, ceea ce le permite să reia descărcarea, indiferent de sursă.
The segmentation function provides for downloading files in separate parts, which allows them to resume downloading, regardless of the source.

Aceasta aplicaţie include funcţionalităţile principale ale unui DICOM viewer(zoom, adnotare, rotire imagine, segmentare, etc) majoritatea dintre acestea fiind accesibile prin comandă vocală.
This application includes the main functionalities of a DICOM viewer(zoom, annotation, rotate, split, etc.) most of them through voice command.

Tehnica de segmentare menționată în secțiunea 7.5 din ECAC. CEAC Doc. 29 este cea care se utilizează dintre diversele abordări ale modelizării rutelor de zbor.
Of the different approaches to the modelling of flight paths, the segmentation technique referred to in section 7.5 of ECAC. CEAC Doc.

Analizam si adaptam strategia de creatie, segmentare si trimitere pentru a obtine cele mai favorabile rezultate.
We analyze and adapt the creative strategy, the segmentation part and sending strategy in order to get the most favorable results.

Soluţii de marketing Furnizor a unei suite de soluţii de integrare de marketing şi analiză direcţionată de campanie sau metode discrete de segmentare şi extindere a bazelor de consumatori.
Provider of a suite of solutions concerning marketing integration and targeted campaign analytics or discrete methods to segment and expand consumer bases.