What is the translation of " SIMULÂND " in English?

• simulating
• feigning
• faking
• simulated

Examples of using Simulând in Romanian and their translations into English

Simulând viața reală.
Simulating real life.

Ştii că a mai evadat… simulând apendicita!
You know he escaped before by faking appendicitis!

Simulând un plan atât de simplu.
By concocting a plan so simple.

Mi-am petrecut întreaga viaţă simulând realitatea.
I spent an entire life simulating reality.

Simulând textura unui material.
Simulating the texture of a material.

Mixer de duș cu duș de ploaie, simulând un duș.
Shower mixer with a rain shower, simulating a shower.

Simulând ignoranța în timp ce înțelegerea lor este perspicace.
Feigning ignorance while their understanding is shrewd.

Te-am văzut încercând rochia şi simulând furtul.
I saw you try on that dress and pretend to steal it.

Ai venit în casa mea simulând simpatie şi condoleanţe.
You come into my house simulating sympathy and condolences-.

Simulând misiuni, rezultatele au fost peste aşteptări.
Simulating missions, control circumstances, he performed beyond expectations.

Mă înec într-o cadă, simulând un şoc electric.
Pretending that I drowned in the bathtub, faking electrical shock.

Lumina aia simulând soarele e fiindcă nu ieşi de aici niciodată?
That simulated sunlight, is that because you never leave?

Te-am injectat cu catelină, simulând un şoc anafilactic.
I shot you full of cateIine, simulated anaphyIactic shock.

Machine Translated Am fost capabili de a obține cunoștințe de alte instrumente are JMeter ca Times, simulând un bug.
Machine Translated I was able to get knowledge of other tools has Jmeter like the Times, simulating a bug.

N-aş vrea să te văd simulând iar chiar în faţa ochilor mei.
I wouldn't want to see you dissemble before my very eyes again.

O altă opțiune este să instalați o fereastră falsă, simulând peisaje naturale.
Another option is to install window trim, simulating natural scenery.

Generează zgomot alb, simulând sunetul care se aude în uter.
It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

Asigurați-vă mâinile înainte și înapoi de mișcare, simulând stoarcere prosoape ude.
Make your hands back and forth motion, simulating squeezing wet towels.

Pompieri la antrenament, simulând operațiunile de salvare la locul focului.
Firefighters at training, simulating rescue operations at fire site.

La prima trompetă, centrul revine, simulând o retragere.
At the first trumpet, the center falls back, feigns a retreat.

Cum ai ieşit afară simulând nebunia, prostind doctorii şi psihiatrii.
How you got out by feigning madness, fooling the doctors and psychiatrists.

Prevăd că Hatfield va continua să vină la tine simulând prietenia şi generozitatea.
I predict Hatfield will keep coming at you feigning friendship and generosity.

Algoritm dinamic al zilei, simulând transformarea caldă și rece a luminii naturale a zilei.
Dynamic daylight algorithm, simulating the warm and cold transformation of natural light of the day.

În timpul proiectării finale, plăcile sunt vopsite sau lipite cu spumă, simulând cărămidă sau piatră.
During the final design, the slabs are painted or pasted with foam, simulating brick or stone.

Conținutul procesului de rețea, simulând mișcarea ca și în frământarea aluatului.
The contents of the grid process, simulating the movement as in the dough kneading.

Aceste simptome neobișnuite pot precede și săptămânile triasice până la zile, simulând o infecție cu gripa.
These uncharacteristic symptoms can also precede the Triassic weeks to days, simulating a flu infection.

Ştii, înţelegând sarcasmul, simulând interesul faţă de alţii, nevorbind despre admiratoare atât cât aş dori.
You know, understanding sarcasm, feigning interest in others, not talking about trains as much as I want to.

Pentru unele tipuri de interioare placi dreptunghiulare adecvate, simulând cărămizi roșii, albe sau multicolore.
For some types of interior suitable rectangular tiles, simulating red, white or multi-colored brick.

Dar CAND nadrektory VRK1 au Fost cultivăm simulând PANZA conditii tridimensionale, au crescut mai mari colonii rapide mai Stabilit ȘI.
But when nadrektory VRK1 were cultured in three-dimensional conditions simulating cloth, they grew faster and more established large colonies.

Acesta poate fi paroxistic, acut, dând în brațul stâng și o scapula simulând un atac de angină pectorală.
It can be paroxysmal, acute, giving into the left arm and a scapula simulating an attack of angina pectoris.