What is the translation of " STRINGENTE " in English?

• stringent
• pressing
• urgent

Examples of using Stringente in Romanian and their translations into English

Ai alte probleme mai stringente.
You got more immediate problems.

Cerințe mai stringente cu privire la avertismente;
More stringent requirements on warnings;

Avem probleme mult mai stringente.
We have more immediate problems.

Asigurarea nevoilor stringente de apã potabilã în mediul rural;
Ensuring the stringent needs for drinking water in rural areas;

Necesită operaţiuni de protecţie mult mai stringente.
It requires more stringent safeguards.

Ne confruntăm cu obiective stringente conform Protocolului de la Kyoto.
We face stringent targets under the Kyoto Protocol.

Prieteni, să revenim la problemele stringente.
My friends, let us cleave to the matter at hand.

Cele mai stringente restanţe şi priorităţi imediate ţin de.
The most pressing drawbacks and immediate priorities are linked to.

Gradul 1 CE" satisface condiţii mai stringente.
EC grade 1' satisfies more stringent conditions.

K1 îndeplinește cele mai stringente cerințe impuse de operatorii globali.
K1 fulfil the most stringent requirements imposed by worldwide operators.

Construit cu standardele seismice cele mai stringente.
Built with the most stringent earthquake standards.

Introducerea unor cerinţe mai stringente privind conformitatea producţiei;
Introducing more stringent requirements on the conformity of production;

O reacţie rapidă faţă de necesităţile umanitare stringente pe termen scurt;
Swift response to immediate short-term humanitarian needs;

Mă refer la măsurile mai stringente, care trebuie finanţate de către statele membre.
I am talking about the more stringent measures, which should be financed by the Member States.

Cerințele privind protecția mediului nu sunt foarte stringente în acest stadiu.
The requirements for the protection of the environment are not very demanding at this stage.

Au existat cerinte stringente prin care ati trecut si juraminte solemne pe care a trebuit sa le faceti.
There were stringent requirements you had to pass and solemn vows you had to make.

Cifrele10 confirmă faptul că printre cele mai stringente provocări se numără următoarele.
Figures10 confirm that the most pressing challenges include.

Salută atenția reînnoită cu care ceilalți parteneri G8 se apleacă asupra acestei probleme stringente.
He welcomes the renewed attention from other G8 partners to this pressing problem.

Dacă sunt indicate cerinţe de etichetare mai stringente, acestea vor fi analizate.
If more stringent labelling requirements are indicated, they will be considered.

Una dintre cele mai stringente probleme în rândul sexului frumos este pierderea in greutate. Cu….
One of the most urgent problems among the fair sex is weight loss. However, along with it.

Produsele dumneavoastră trebuie să îndeplinească o gamă de standarde stringente de calitate şi siguranţă.
Your products need to meet a range of stringent standards for quality and safety.

Ro rezolvă una dintre cele mai stringente și de actualitate probleme cu care ne confruntăm: lipsa timpului.
Ro solves one of the most pressing and current issues we all have to deal with: lack of time.

Tavane lucioase pot fi reprezentate orice model de la repetarea motive stringente la clasici.
Glossy ceilings can be represented any pattern from repeating stringent motifs to the classics.

Răspundem celor mai stringente nevoi ale Europei și urmărim să obținem cele mai bune rezultate posibile.”.
We are responding to the most pressing needs in Europe and aiming for the best possible results.".

Aplicatiile acestei tehnologii pot fi folosite in rezolvarea celor mai stringente probleme ale lumii.
The applications of the technology can be used to solve the world's most urgent problems.

Criza presupune mai multe preocupări stringente ale comunităţilor, lucrătorilor şi întreprinderilor de pe teritoriul Europei.
The crisis entails several pressing concerns for communities, workers and businesses across Europe.

Un număr de state membre consideră că unul dintre aspectele cele mai stringente este trasabilitatea armelor de foc.
A number of Member States believes that one of the most pressing issues is traceability of firearms.

Legea va impune de asemenea măsuri stringente, inclusiv înghețarea conturilor bancare și confiscarea proprietăților.
The law would also impose stringent measures, including the freezing of bank accounts and the seizure of property.

Liderul mişcării protestatare Andrei Năstase s-a referit la situaţia actuală şi la cele mai stringente probleme.
The leader of the protesting movement Andrei Năstase referred to the actual situation and to the most stringent problems.

(a)să se asigure că există motive clare și stringente pentru crearea uneiîntreprinderi comune;
(a)ensure that there are clear and compelling reasons for creating ajoint undertaking;