What is the translation of " STRUCTURILE INTERNE " in English?

• internal structures

Examples of using Structurile interne in Romanian and their translations into English

Acești parametri sunt tipici pentru structurile interne.
Such parameters are typical for internal structures.

Prin utilizarea de cupru pentru structurile interne ale vietii radiatoare bimetalice pot fi vechi de 35 de ani sau mai mult.
Through the use of copper for the internal structures of bimetallic radiators lifetime may be 35 years old or more.

Peretele inimii din față este detașabil pentru a vizualiza camerele și structurile interne.
The front heart wall is removable to view the chambers and internal structures.

Glandele sistemului endocrin Un loc special între structurile interne ale omului este ocupat de sistemul endocrin.
A special place among the internal structures of man is occupied by the endocrine system.

Medicul introduce prin Nari fibra, observând schimbările version ale nazofaringe Structurile interne.
The physician introduces the fiber through the nostrils, noting changes in the internal structures of the nasopharynx.

Acest model prezintă caracteristicile externe și structurile interne ale inimii și relația acesteia cu vasele de sânge mari.
This model shows the external features and internal structures of the heart and its relation with the large blood vessels.

Una dintre structurile interne principale(şi sunt multe) din interiorul sistemului este modelată în forma unei spirale duble, ce constă în şapte nivele.
One of the main internal structures,(of which their are many) within the system is shaped like a double-helix, consisting of seven levels.

Daţi-mi voie să spun câteva cuvinte despre structuri- structurile interne care au legătură cu PESC.
Let me say a word about structures- internal structures relating to ESDP.

Conștientizarea danezului va întări structurile interne ale corpului dumneavoastră și va îmbunătăți coordonarea și vă va întări coloanei vertebrale.
Awareness of the dan tian will strengthen the internal structures of your body, and improve coordination, and strengthen your spine.

Cupoanele sunt apoi inspectate pentru a asigura alinierea stratului adecvat, conectivitate electrică și cruce secționat pentru a inspecta structurile interne.
Coupons are then inspected to ensure proper layer alignment, electrical connectivity, and cross sectioned to inspect internal structures.

Scopul unui ecografist este de a vizualiza structurile interne ale inimii și să evalueze funcționalitatea și prezența oricăror anomalii.
The goal of a sonographer is to view internal structures of the heart and assess the functionality, and presence of any anomalies.

Operația pe cord deschis este o intervenție chirurgicală, în care inima pacientului este deschis și se efectuează intervenție chirurgicală pe structurile interne ale inimii.
Open heart surgery is a surgery in which the patients heart is opened and surgery is performed on the internal structures of the heart.

Conștientizarea danezului va întări structurile interne ale corpului vostru și vă va îmbunătăți puterea interioară și vă va întări coloana vertebrală.
Awareness of the dan tian will strengthen the internal structures of your body, and improve your inner strength, and strengthen your spine.

Accesul tuturor la o comisie independentă pentru cazurile de hărțuire care să nu reproducă structurile interne de putere prin prezența deputaților printre membrii săi;
Access for all to an independent harassment committee in the Parliament that does not reproduce the internal structures of power by having Members on board;

Organizatie: am eficientizat structurile interne prin revizuirea proceselor administrative si de management in colectarea creantelor focusandu-ne pe specialisti.
Organization: we have streamlined internal structures, reviewing administrative processes and collection management with a focus on specialization.

Leucemia- ONU grup de cancer, o origine Provine DIN căror leucocite- Celule sangvinic formiat albe ale spongioase Structurile interne osoase(măduvă osoasă).
Leukemia- a group of cancers, the origin of which originates in the leukocytes- white blood cells formed in the internal structures of spongy bone(bone marrow).

Ecografie Held pentru detaliu ale ochiului Structurile interne, de îngrijire AJUTA la identification ale anumitor Caracteristici pentru diagnostic si tesutului al tumorilor Tratament.
Held ultrasound to detail the internal structures of the eye, which helps to identify certain characteristics of tissue for diagnosis and treatment of tumors.

Operație pe cord deschis===Operația pe cord deschis este o intervenție chirurgicală, în care inima pacientului este deschis și se efectuează intervenție chirurgicală pe structurile interne ale inimii.
Open heart surgery===Open heart surgery is a surgery in which the patient's heart is open and surgery is performed on the internal structures of the heart.

În plus, unii meseriași produc din masivul natural numai fațadele, iar structurile interne sunt asamblate din PAL sau MDF, care au și multe caracteristici pozitive.
In addition, some craftsmen produce from the natural massif only facades, and internal structures are assembled from chipboard or MDF, which also have many positive characteristics.

Acesta urmărește creșterea transparenței, prin introducerea unui format comun41 pentru prezentarea conturilor partidelor politice și ale campaniilor electorale42, vizând totodată și structurile interne ale partidelor politice, inclusiv filialele regionale și locale.
It aims to increase transparency by introducing a common format41 for the presentation of the accounts of political parties and electoral campaigns, 42 and also covering the internal structures of political parties, including regional and local divisions.

Activitatea lui Hruşciov intenţiona să distrugă structurile interne eurasiene din URSS şi de asemenea, să sublimeze proiectul global continental al blocului supra-statal planetar.
Khrushchev's activity was directed towards destroying the internal structures of the Eurasianists in the USSR and undermining the global continental project of a super-state planetary bloc.

Prin această procedură, într-o imagine CT, suprapunerea structurilor este eliminată, făcând structurile interne mai vizibile în comparație cu imaginea convențională obținută cu raze X.
Through this procedure, in a CT image, overlapping structures are eliminated, making the internal structures more apparent compared to a conventional X-ray image.

Activitatea lui Hruşciov intenţiona să distrugă structurile interne eurasiene din URSS şi de asemenea, să sublimeze proiectul global continental al blocului supra-statal planetar.
Khrushev's activity was directed to destroying the internal structures of the eurasists in the USSR, and also to undermining the global continental project of a supra-statal planetary block.

Noi dezvoltăm structuri interne bazate pe următorul principiu:“gândește global, acționeazălocal”;
We develop internal structures based on the following principle:“think globally, act locally”;

Colaborează cu şefii structurilor interne în probleme de interes comun;
Collaborate with internal structures in the heads of matters of common interest;

Utilizat pentru structuri interne.
Used for internal structures.

(ai) ia toate deciziile privind gestionarea structurilor interne ale agenției;
(ai) taking all decisions on the management of the Agency's internal structures;

În ciuda daunelor produse ţesuturilor externe, structura internă e surprinzător de intactă.
In spite of the severe external tissue damage, internal structures were left surprisingly unscathed.

Rabdomiosarcom rabdomiosarcom a structurii interne este împărțit în tipuri.
Rhabdomyosarcoma rhabdomyosarcoma of the internal structure is divided into types.

Regenerează întăreşte şi revitalizează structurii interne este de a face părul hidratat.
Regenerates, strengthens and revitalizes the internal structure is making the hair hydrated.