Examples of using Transforma doar in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu nu se poate transforma doar o cheie.
Voi transforma doar costumul meu într-un singur zbor!
I will just convert my suit into a flying one!Ca şi cum am putea transforma doar un buton.
As if we could just turn a knob.Nu putem transforma doar misiunea în jurul valorii, corect?
We can't just turn the mission around, correct?Îmi pare rău dar nu se poate transforma doar în sus.
I'm sorry but you can't just turn up.Combinations with other parts of speech
Nu, putem transforma doar caldura pe.
No, we can just turn the heat on.Miere, aceasta nu este un comutator Eu pot transforma doar de pe, știi?
Honey, it's not a switch I can just turn off, you know?Dacă poţi transforma doar unul din ele.
If you can turn just one of them.Pur și simplu nu pot să cred că nici unul dintre ei… ar transforma doar în jurul… și ucide.
I De acum voi transforma doar pe voluntari.
I'm only turning the willing now.Problema, însă, este că, dacă durerea de astăzi nu este folosită la construirea unui viitor mai bun și mai sigur,atunci aceasta se va transforma doar în amintiri amare și inutile.
The issue, however, is that if today's pain is not used to build a better and safer future,then it will just turn into bitter and fruitless memories.Eu nu pot transforma doar spatele meu pe el.
I can't just turn my back on him.Dacă vă schimbaţi perspectiva, nu vă veţi transforma doar voi, ci şi întreaga lume.
Changing your perspectives will not only transform you but also the whole world.Nu se poate transforma doar atunci când ne-o dorim.
Can't just turn up when we want.Ideea de pierderi de date este atat de traumatic încât să poată transforma doar sistemul dvs. pentru o zi la o înghețare.
The idea of data loss is Nu se poate transforma doar în jurul valorii de rahat.
You can't just turn shit around.La început, am sperat s-ar întoarce în viață, Apoi m-am rugat ei ar transforma doar în sus viu sau mort asa ca ar fi de peste.
At first, I hoped they would Nu putem transforma doar Lexie Inapoi In Audrey?
Can't we just turn Lexie back into Audrey?Da, cum ar fi, știi, cum ar fi, mobila doar începe să țipe, sau, cum ar fi, vei crape un Mountain Dew și veți începe să-l bea șiatunci va transforma doar în sânge.
Yeah, like, you know, like, the furniture Chiar crezi ca ai putea transforma doar in seara asta.
You really think you could just turn up tonight.Vor transforma doar într-o grămadă de ouă prăjite aici.
They will just turn into a bunch of fried eggs out here.De atunci vârcolacii se pot transforma doar când e luna plina.
I transforma doar telefonul meu off astfel încât să nu-l aud nu sună.
I just turn my phone off so that I don't hear it not ringing.De atunci, vărcolacii se pot transforma doar când e lună plină.
Since then werewolves can only turn on a full moon.Eu nu pot transforma doar departe de ea, mai ales nu acum, acum ca am început.
I can't just turn away from it, especially not now, now that I have started.El nu este o carte,nu se poate transforma doar la pagina următoare.
He's not a book,I can't just turn to the next page.Ea se poate transforma doar oameni ca asta si am nevoie pentru a va asigura ca operatia se face.
She can just turn people like that and I need to make sure the job gets done.Da.- si calugarilor sunt puternice ei pot transforma doar camerele de luat vederi din nou.
Yep.- And the Monks are powerful they can just turn the cameras back on.O pereche bună de sânii poate transforma doar curbele unei femei dintr-o privire secundară într-o oglindă ohh-god-ohhh-god în fața casetei de poștă ca Rob Schneider în Animal.
A good pair of breasts can just transform a woman's curves from a hmm-second-glance to an ohh-god-ohhh-god grunting boner in front of the mail box like Rob Schneider in the Animal.Se spune că unul se poate transforma doar în lumina unei luni pline.
It is said that one can only transform in the light of a full moon.
