What is the translation of " TURTLE MOCK " in English?

• mock turtle

Examples of using Turtle mock in Romanian and their translations into English

Te-ai descurcat", a spus Turtle Mock.
You did,' said the Mock Turtle.

Este Supă Turtle Mock lucru este facut din", a spus regina.
It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.

Două linii!" A strigat Turtle Mock.
Two lines!' cried the Mock Turtle.

După", a spus Turtle Mock la ultimul, cu un oftat adânc,"am fost un Turtle real.".
Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle.'.

Şi de spălat?", A spus Turtle Mock.
And washing?' said the Mock Turtle.

Totul a fost diferit!" Turtle Mock repetate pe gînduri.
It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.

Bineinteles ca a fost", a spus Turtle Mock.
Of course it was,' said the Mock Turtle.

La ultima Turtle Mock recuperate glasul Lui, şi, cu lacrimile curgându-lui obraji, el a mers din nou:-.
At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again:--.

Explicaţi toate acestea,", a spus Turtle Mock.
Explain all that,' said the Mock Turtle.

La ultima Gryphon spus Turtle Mock,"Drive pe, bătrîne!
At last the Gryphon said to the Mock Turtle,'Drive on, old fellow!

Aş vrea să le-au explicat", a spus Turtle Mock.
I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.

Face o tumbă în mare!", Strigă Turtle Mock, capering salbatic despre.
Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.

Doriţi să vedeţi un pic din ea?", A spus Turtle Mock.
Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.

Oh, în ceea ce priveşte merlan", a spus Turtle Mock,"ei- you have le-am văzut, de Cursul'?
Oh, as to the whiting,' said the Mock Turtle,'they--you have seen them, of course?'?

Apoi Regina rămas, cu totul de respiraţie, şi a zis Alice,"Aţi văzut Turtle Mock încă?".
Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?'.

Ei bine, n-am auzit-o înainte," a spus Turtle Mock;"dar se pare mai puţin frecvente prostii.".
Well, I never heard it before,' said the Mock Turtle;'but it sounds uncommon nonsense.'.

Asa ca au inceput sa danseze solemn rotund şi rotund Alice, fiecare acum şi apoi de călcare pe ei degetele de la picioare atunci când a trecut prea aproape, si fluturand forepaws lor pentru a marca momentul, în timp ce Turtle Mock cântat acest lucru, foarte încet şi trist:-.
So they began solemnly dancing round and round Alice, every now and then treading on her toes when they passed too close, and waving their forepaws to mark the time, while the Mock Turtle sang this, very slowly and sadly:--.

Capitolul X. Lobster cadrilul Turtle Mock oftă adânc, şi a atras din spate de o jună în ochii lui.
Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.

Nu am putut permite să o înveţe.", A spus Turtle Mock cu un oftat.
I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.

Haide"Deci, s-au dus până la Turtle Mock, care! sa uitat la ei cu ochii mari plini de lacrimi, dar nu spuse nimic.
Come on!' So they went up to the Mock Turtle, who looked at them with large eyes full of tears, but said nothing.

Hai, hai sa incercam prima cifră!", A spus Turtle Mock la Gryphon.
Come, let's try the first figure!' said the Mock Turtle to the Gryphon.

Nu ştiu unde Dinn poate fi", a spus Turtle Mock,"dar dacă le-aţi văzut atât de de multe ori, desigur, ştii ce sunt place.".
I don't know where Dinn may be,' said the Mock Turtle,'but if you have seen them so often, of course you know what they're like.'.

Dar ei au cozile lor in gura lor, iar motivul este-"aici Turtle Mock căscă şi închise ochii.
But they HAVE their tails in their mouths; and the reason is--' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes.

Voi spune că ei", a spus Turtle Mock pe un ton profund, goale:"stai jos, ambele voi, şi nu o vorbă pînă am terminat.".
I will tell it her,' said the Mock Turtle in a deep, hollow tone:'sit down, both of you, and don't speak a word till I have finished.'.

Vreau să spun ceea ce spun, denumită în continuare" Turtle Mock a răspuns pe un ton ofensat.
I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.

Corul din nou!", Strigă Gryphon, şi Turtle Mock abia începuse să-l repete, atunci când un strigăt de"început Procesul lui!" a fost auzit în depărtare.
Chorus again!' cried the Gryphon, and the Mock Turtle had just begun to repeat it, when a cry of'The trial's beginning!' was heard in the distance.

Noi l-au numit Tortoise pentru că el ne-a învăţat", a spus Turtle Mock furios:"într-adevăr esti foarte plictisitoare!".
We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily:'really you are very dull!'.

Ei nu au ajuns prea departe înainte de văzut Turtle Mock la distanţă, şedinţa trist si singuratic pe o margine mica de rock, şi, ca au venit mai aproape, Alice putea să-l auzi suspin ca daca inima lui va rupe.
They had not gone far before they saw the Mock Turtle in the distance, sitting sad and lonely on a little ledge of rock, and, as they came nearer, Alice could hear him sighing as if his heart would break.

Up, lucru leneş!", A spus Regina,"şi să ia această tânără pentru a vedea Turtle Mock, and să audă istoriei sale.
Up, lazy thing!' said the Queen,'and take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history.

Înapoi la terenuri din nou, şi asta e tot prima cifră", a spus Turtle Mock, scăzând brusc glasul Lui, şi două creaturi, care au fost sărind despre cum ar fi lucrurile nebun tot acest timp, se aşeză din nou foarte trist şi liniştit, şi se uită la Alice.
Back to land again, and that's all the first figure,' said the Mock Turtle, suddenly dropping his voice; and the two creatures, who had been jumping about like mad things all this time, sat down again very sadly and quietly, and looked at Alice.