What is the translation of " MOCK TURTLE " in Romanian?

• turtle mock
• broască testoasă
• broasca testoasa mock

Examples of using Mock turtle in English and their translations into Romanian

The Mock Turtle went on.
Broasca testoasa Mock a continuat.

You did,' said the Mock Turtle.
Te-ai descurcat", a spus Turtle Mock.

It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.
Este Supă Turtle Mock lucru este facut din", a spus regina.

Two lines!' cried the Mock Turtle.
Două linii!" A strigat Turtle Mock.

Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle.'.
După", a spus Turtle Mock la ultimul, cu un oftat adânc,"am fost un Turtle real.".

And washing?' said the Mock Turtle.
Şi de spălat?", A spus Turtle Mock.

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--.
Broasca testoasa Mock oftă adânc, şi a început, cu un glas înăbuşit, uneori, cu hohote, să cânta acest lucru:-.

You mean mock turtle soup?
Vrei să spui supa broască testoasă mostră?

Of course it was,' said the Mock Turtle.
Bineinteles ca a fost", a spus Turtle Mock.

One huge vat of mock turtle soup coming up.
Unul cuvă uriasă de supă broască testoasă machete venire sus.

Explain all that,' said the Mock Turtle.
Explicaţi toate acestea,", a spus Turtle Mock.

I can't understand why my Mock Turtle Soup a la Hardy isn't done yet.
Nu înteleg de ce supa mea de broască testoasă nu e gata încă.

I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
Aş vrea să le-au explicat", a spus Turtle Mock.

Can you make mock turtle soup?
Poti să faci supa de broasca testoasa bate joc?

Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.
Doriţi să vedeţi un pic din ea?", A spus Turtle Mock.

Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?'.
Sau doriţi ca Mock Turtle să cânte un cântec?".

Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?'.
Apoi Regina rămas, cu totul de respiraţie, şi a zis Alice,"Aţi văzut Turtle Mock încă?".

But about his toes?' the Mock Turtle persisted.
Dar despre degetele de la picioare?" Mock Turtle persistat.

At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again:--.
La ultima Turtle Mock recuperate glasul Lui, şi, cu lacrimile curgându-lui obraji, el a mers din nou:-.

I don't even know what a Mock Turtle is.'.
Nu ştiu nici măcar ce un Turtle Mock este.".

Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
Capitolul X. Lobster cadrilul Turtle Mock oftă adânc, şi a atras din spate de o jună în ochii lui.

I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.
Nu am putut permite să o înveţe.", A spus Turtle Mock cu un oftat.

Oh, a song, please, if the Mock Turtle would be so kind,' Alice replied, so eagerly that the Gryphon said, in a rather offended tone,'Hm!
Oh, un cantec, vă rugăm, în cazul în care Mock Turtle ar fi atât de natură," Alice a răspuns, astfel încât cu nerăbdare că Gryphon a spus, pe un ton destul de ofensat,"Hm!

Come, let's try the first figure!' said the Mock Turtle to the Gryphon.
Hai, hai sa incercam prima cifră!", A spus Turtle Mock la Gryphon.

I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
Vreau să spun ceea ce spun, denumită în continuare" Turtle Mock a răspuns pe un ton ofensat.

ARE OLD, FATHER WlLLlAM,' to the Caterpillar, and the words all coming different, and then the Mock Turtle drew a.
Sunt vechi, parintele William,"la Caterpillar, iar cuvintele vin toate diferite, şi apoi Turtle Mock a atras un respiraţie lung, şi a zis.

It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
Totul a fost diferit!" Turtle Mock repetate pe gînduri.

I have been to a day-school, too,' said Alice;'you needn't be so proud as all that.''With extras?' asked the Mock Turtle a little anxiously.
Am fost la o zi de-şcoală, de asemenea,", a spus Alice,"nu trebuie să fii atât de mândru ca toţi că". întrebarea" Cu figuranti? denumită în continuare"Mock Turtle o puţin îngrijorat.

Oh, as to the whiting,' said the Mock Turtle,'they--you have seen them, of course?'?
Oh, în ceea ce priveşte merlan", a spus Turtle Mock,"ei- you have le-am văzut, de Cursul'?

Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.
Face o tumbă în mare!", Strigă Turtle Mock, capering salbatic despre.