What is the translation of " MOCK TURTLE " in Finnish?

• mock turtle

Examples of using Mock turtle in English and their translations into Finnish

You did,' said the Mock Turtle.
Teitte,"sanoi Mock Turtle.

It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.
Se on asia Mock Turtle Soup on tehty", sanoi kuningatar.

And washing?' said the Mock Turtle.
Ja pesu?" Sanoi Mock Turtle.

Then, you know,' the Mock Turtle went on,'you throw the.
Sitten tiedät, että" Mock Turtle jatkoi,"heität.

Get back in there, you mock turtle.
Pysy siellä, senkin valekonna!

I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
Tarkoitan mitä sanon, että" Mock Turtle vastasi loukkaantunut sävy.

Explain all that,' said the Mock Turtle.
Selitä kaikki," sanoi Mock Turtle.

Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle..
Kerran," sanoi Mock Turtle viimeinkin syvään,"Olin todella Turtle..

Two lines!' cried the Mock Turtle.
Kaksi linjaa!" Huusi Mock Turtle.

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this.
The Mock Turtle huokasi syvään ja alkoi äänellä, joskus tukehtunut with nyyhkyttää, jotta laulaa tätä.

I don't even know what a Mock Turtle is.
En edes tiedä mikä Mock Turtle on.

At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again.
Viimein Mock Turtle talteen hänen äänensä, ja kyyneleet käynnissä alas hänen posket, hän jatkoi taas.

Of course it was,' said the Mock Turtle.
Tietysti se oli," sanoi Mock Turtle.

So they went up to the Mock Turtle, who looked at them with large eyes full of tears, but said nothing.
Niin he menivät Mock Turtle, joka katseli niitä suuret silmät täynnä kyyneleitä, mutta ei sanonut mitään.

I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
Haluaisin olla se selvitti," sanoi Mock Turtle.

Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?
Vai pidät Mock Turtle laulaa sinulle laulun?

Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.
Haluatko nähdä vähän siitä?" Sanoi Mock Turtle.

It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
Se kaikki oli erilaista! Jäljempänä Mock Turtle toistuva mietteliäästi.

Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?
Sitten Queen jäi varsin hengästynyt, ja sanoi Alice,"Oletko nähnyt the Mock Turtle vielä?

But about his toes?' the Mock Turtle persisted.
Mutta hänen varpaat?" Mock Turtle jatkui.

Her Majesty told me that I would meet the Mock Turtle here.
Kuningatar sanoi, että tapaan täällä Valekilpikonnan.

Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
Luku X. Lobster katrillia The Mock Turtle huokasi syvään ja veti takaisin yhden nielun kautta hänen silmänsä.

I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.
En voinut varaa opetella sitä." Sanoi Mock Turtle huokaisten.

At last the Gryphon said to the Mock Turtle,'Drive on, old fellow!
Vihdoinkin Gryphon sanoi Mock Turtle,"Aja, vanha mies!

Well, I can't show it you myself,' the Mock Turtle said.
Sanoi Alice."No, en voi näyttää sitä sinulle itse, että" Mock Turtle sanoi.

You're wrong about the crumbs,' said the Mock Turtle:'crumbs would all wash off in the sea.
Olet väärässä murusia," sanoi Mock Turtle:"murusia olisivat kaikki pestä pois merelle.

But they HAVE their tails in their mouths; and the reason is--' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes.
Mutta niillä on hännät suuhunsa, ja syy on-"täällä Mock Turtle haukotteli ja sulki silmänsä.

Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.
Heittää kuperkeikkaa meressä!" Huusi Mock Turtle, capering villisti noin.

Come, let's try the first figure!' said the Mock Turtle to the Gryphon.
Tule, yritetään ensimmäinen luku!" Sanoi the Mock Turtle on Gryphon.

Popstar- British hero who fought the Mock Turtle about 1996.
Poptähti, brittiläinen sankari joka taisteli Tekokilpikonnaa vastaan vuonna 1996.