MOCK TURTLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เต่าจำลอง

Examples of using Mock turtle in English and their translations into Thai

Two lines!' cried the Mock Turtle.
สองบรรทัด! 'ร้องไห้เต่าจำลอง

It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.
มันเป็นซุปเต่าสิ่งที่จำลองทำจาก'พระราชินีกล่าวว่า

With extras?' asked the Mock Turtle a.
ที่. " กับextras? 'ถามเต่าจำลอง

And washing?' said the Mock Turtle.'Certainly not!' said Alice indignantly.
และซักผ้า? 'เต่าจำลองกล่าวว่าไม่แน่นอน! 'อลิซกล่าวอย่างไม่พอใจ

Come on!' So they went up to the Mock Turtle, who.
Comeon! 'ดังนั้นพวกเขาก็ขึ้นไปยังเต่าจำลองที่

Then, you know,' the Mock Turtle went on,'you throw the.
แล้วคุณจะรู้ว่า', 'เต่าจำลองไปบน', 'คุณโยน

Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.
คุณต้องการที่จะเห็นน้อยของมัน? 'เต่าจำลองกล่าวว่า

Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?
หรือว่าท่านต้องการเต่าจำลองที่จะร้องเพลงให้คุณฟังเพลงหรือไม่?

I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
ฉันควรจะต้องชอบที่จะมีมันอธิบาย', 'เต่าจำลองกล่าวว่า

It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
มันทั้งหมดมาที่แตกต่างกัน! 'เต่าจำลองความคิดซ้ำแล้วซ้ำอีก

I never said I didn't!' interrupted Alice.'You did,' said the Mock Turtle.
ฉันไม่เคยกล่าวว่าผมไม่ได้! 'ขัดจังหวะอลิซ 'คุณยัง', 'เต่าจำลองกล่าวว่า

But about his toes?' the Mock Turtle persisted.
แต่เกี่ยวกับเขากระหย่ง? 'เต่าจำลองหาย

The Mock Turtle went on.'We had the best of educations--in fact, we went to school every day.
เต่าจำลองไปในเรามีที่ดีที่สุดของการศึกษา--ในความเป็นจริงเรา

No,' said Alice.'I don't even know what a Mock Turtle is.
ไม่มี', 'อลิซกล่าวว่าฉันไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่เต่าจำลองเป็น

I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
ผมหมายถึงสิ่งที่ผมพูดว่า'เต่าจำลองตอบในโทนสีที่กระทำผิดกฎหมาย

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this.
เต่าจำลองการถอนหายใจลึกและเริ่มต้นในบางครั้งเสียงสำลักกับsobsไปร้องเพลงนี้

I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.
ฉันไม่สามารถจะเรียนรู้มัน. 'เต่าจำลองกับถอนหายใจกล่าวว่า

Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle..
เมื่อ', 'กล่าวว่าเต่าจำลองที่ล่าสุดมีการถอนหายใจลึก', 'ฉันเป็นเต่าจริง

At last the Gryphon said to the Mock Turtle,'Drive on, old fellow!
ที่ล่าสุดGryphonดังกล่าวไปยังเต่าจำลอง', 'ไดรฟ์เพื่อนเก่า!

At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again.
ที่ล่าสุดเต่าจำลองการกู้คืนเสียงของเขาและมีน้ำตาไหลลงเขาแก้มเขาไปในอีกครั้ง

Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.
เปิดตีลังกาในทะเล! 'ร้องไห้เต่าจำลอง, caperingลำพองเกี่ยวกับ

Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?
จากนั้นพระราชินีซ้ายปิดมากออกจากลมหายใจและกล่าวว่าอลิซ, 'คุณเคยเห็นเต่าจำลองยัง?

Oh, as to the whiting,' said the Mock Turtle,'they--you have seen them, of course?
Oh, เป็นไปWhiting, 'กล่าวว่าเต่าจำลอง', 'พวกเขา--พวกเขาเห็นyouhaveของ?

But they HAVE their tails in their mouths; and the reason is--' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes.
แต่พวกเขามีหางของพวกเขาในปากของพวกเขาและเหตุผลคือ--'ที่นี่เต่าจำลอง

Of course it was,' said the Mock Turtle.'And how did you manage on the twelfth?
แน่นอนมันเป็น, 'เต่าจำลองกล่าวว่าและคุณได้จัดการเกี่ยวกับที่สิบสองได้อย่างไร?

Up, lazy thing!' said the Queen,'and take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history.
Up, สิ่งที่ขี้เกียจ! 'ราชินีกล่าวว่า'และใช้เวลานี้หญิงสาวเพื่อดูเต่าจำลองและที่จะได้ยินประวัติของเขา

Of course,' the Mock Turtle said:'advance twice, set to partners.
คุณล่วงหน้าสอง--'! 'แต่ละคนมีกุ้งก้ามกรามเป็นพันธมิตร'ร้องไห้Gryphonแน่นอน', 'เต่าจำลองกล่าวว่าล่วงหน้าสองครั้งตั้งค่าให้กับหุ้นส่วน

Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle, and said'What else had you to learn?
อลิซไม่ได้รู้สึกว่าควรจะถามคำถามเพิ่มเติมใดเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อให้เธอหันไปเต่าจำลองและกล่าวว่า'มีอะไรให้คุณเรียนรู้?

Of course not,' said the Mock Turtle:'why, if a fish came to me, and told me he was going a journey, I should say"With what porpoise?
ไม่แน่นอน'เต่าจำลองกล่าวว่าทำไมถ้าปลามาให้ฉันและบอกเขาการเดินทางเป็นไปฉันควรจะพูดว่า"กับสิ่งที่Porpoise?

Well, I never heard it before,' said the Mock Turtle;'but it sounds uncommon nonsense.
ดีฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน', 'เต่าจำลองกล่าวว่า'แต่เสียงแปลกเรื่องไร้สาระ