What is the translation of " UN MIC FRAGMENT " in English?

• small fragment
• small snippet
• small piece
• tiny fragment
• little snippet

Examples of using Un mic fragment in Romanian and their translations into English

Pentru a cita un mic fragment dintr-o notă.
To quote a small fragment of a note.

Mai întâi, obţineţi de la AdWords un mic fragment de cod.
First, you get a little snippet of code from AdWords.

Dar am aici un mic fragment pe care l-am scris.
But here Is the little piece I have written.

Cu mai multe litere: se distinge o parte dintr-un"N", şi un mic fragment dintr-un"O".
Part of an N and a tiny bit of an O. Norway.

E un mic fragment pe care îmi place să-l numesc.
So this is a little segment that I like to call.

Am reusit sa scot un mic fragment din rinichi.
I managed to pull a small fragment from a kidney.

Prin aspiraţia făcută de cateter, se indeparteaza usor un mic fragment de placentă.
With suction from the catheter, a small piece of the placenta is gently removed.

Donez un mic fragment… Ai sute de pacienti.
I'm donating a small portion of-- you have hundreds of patients.

În streaming, fiecare componentă încarcă un mic fragment de stream în memorie.
In streaming, each component loads a small fragment of the stream into memory.

Am găsit un mic fragment de latex, pe filetul interior al capacului.
I found a small piece of latex threaded inside the lid.

Și dacă vă atingeți pălărie Mickey, veți vedea un mic fragment de desene animate.
And if you touch the hat Mickey, you will find a small piece of the cartoon.

Acum, a mai rămas doar un mic fragment, la graniţa Poloniei cu Belarusul.
Now there's just one tiny fragment left on the border of Poland and Belarus.

Mai târziu, Bloom descoperă că Vrăjitoarele Ancestrale l-au creat pe Valtor dintr-un un mic fragment din Flama Dragonului.
She also learned that the Ancestral Witches created Valtor from a small fragment of the Dragon Fire.

Sper că vor găsi un mic fragment din genul de probe.
I'm hoping they will find a small fragment of the kind of evidence.

O parte din site-urile web și e-mail-urile trimise dumneavoastră pot conține un mic fragment de cod denumit Web beacon.
Part of the Websites and HTML emails sent to you may contain a small snippet of code called a web beacon.

În ianuarie un mic fragment dintr-un lung cântec de balenă ar putea suna cam asa.
In January a tiny fragment of a long whale song might sound like this.

Băieţi şi fete, aş vrea să citesc un mic fragment din jurnalul Reginei Uşuratica.
Boys and girls, I would like to read a little excerpt from Queen Easy's royal diary.

Un cookie este un mic fragment de text pe care siteul îl transmite browserului tău pentru stocare.
A cookie is a small snippet of text that a website asks your browser to store.

Dar cu secvenţierea bazată pe nanopori, doar un mic fragment din microbul de lavă e suficient.
But, er… With nanopore sequencing, just a small fragment of the lava bug… is enough.

Un cookie este un mic fragment de text pe care un site web solicită browserului dvs. să îl stocheze.
A cookie is a small snippet of text that a website asks your browser to store.

Am primit rezultatele analizei ADN-ului meu şi arata extraordinar de complicat, chiar dacă este doar un mic fragment din codul meu genetic.
So I have got the results back of my DNA analysis and they look extraordinarily complicated, even though this is actually only a tiny fragment of my genetic code.

Există, ceea ce noi credem a fi un mic fragment de os Depusă în creierul lui Colin.
There is what we believe to be a small fragment of bone lodged in Colin's brain.

Acesta este un mic fragment din miile de ore de secvențe video de supraveghere sub acoperire înregistrate de FBI și flota lor de drone.
This is a small fragment of the thousands of hours of covert surveillance footage recorded by the FBI and their fleet of drones.

După finalizarea analizei luăm un mic fragment de os și extragem ADN din el.
But when we're done with that analysis what we will do is we will take a small fragment of the bone and we will extract DNA from it.

Un cookie este un mic fragment de text pe care site-urile web îl transmit browser-ului și care este stocat în dispozitivul utilizatorului, cum ar fi computerul personal, telefonul mobil, tabletă, etc.
A cookie is a small piece of text that web sites send to the browser and is stored in the user's device, such as your personal computer, mobile phone, tablet, etc.

Fiecare dâră de lumină reprezintă un mic fragment de asteroid care ia foc la intrarea în atmosferă.
Each streak of light is a tiny fragment of the asteroid collision. Burning up as it entered the atmosphere.

Acesta este doar un mic fragment din standardele legate de sudarea cuprului și a aliajelor de cupru.
This is just a small excerpt from the standards relating to the welding of copper and copper alloys.

Pentru a putea începe să utilizaţi opţiunea de remarketing, trebuie să adăugaţi eticheta de remarketing, un mic fragment de cod obţinut de la AdWords, în toate paginile site-ului dvs.
To start using remarketing, you need to add the remarketing tag, a small snippet of code that you get from AdWords, across all your site pages.

Astfel, am obţinut un mic fragment de gând, pe care l-am văzut chiar în faţa ochilor noştri.
So we got a little snippet of a thought, and we could see it in front of us.

PCR(reacția în lanț a polimerazei)- o metodă modernă de diagnosticare care vă permite să determinați cu înaltă precizie agentul patogen al bolii, chiar și pentru un mic fragment din materialul său genetic, care este abundent în detașabil de pielea afectată.
PCR(polymerase chain reaction) is a modern diagnostic method that allows to determine the pathogen of the disease with high accuracy even for a small fragment of its genetic material, which are abundant in the detachable from the affected skin.