What is the translation of " VIRTUALUL " in English?

• virtual

Examples of using Virtualul in Romanian and their translations into English

Cine este virtualul Daniel Pierce?
Who is the virtual daniel pierce?

Virtualul sparge limitele realității.
The virtual breaks reality's limits.

Dați dublu clic, cu butonul stânga a mouse -ului, pe virtualul hard disk creat.
Double click, with left button of the mouse, on the virtual hard disk created.

Virtualul este… Conceptul de virtualizare.
Virtual is… The concept of virtuality.

Vorbește despre realitate, dar pentru generația născută în secolul 21 realitatea e mai artificială decât virtualul.
It speaks about reality, but for the generation born in the 21st century reality is more artificial than the virtual.

Cred că virtualul e mult mai curat ca realul.
I think virtual is much cleaner than real.

În același timp, agresivă și vulnerabilă, munca ei unește cu o dinamică sentimentalismul propriu și kitsch-ul, utopia și pericolul, realistul și virtualul.
At the same time aggressive and vulnerable her work unites by a dynamic of its own sentimentaly and kitsch, utopia and danger, the realistic and the virtual.

Virtualul este viitorul într-un permanent dialog cu ceea ce urmează să devină.
The virtual is the future real in permanent discussion with what it has to become.

Intrigant, nemilos, Godwine a devenit impreuna cu Canute virtualul co-conducător al partii celei mai anglo-saxone a Angliei.
A scheming, ruthless man, Godwine became virtual co-ruler with Canute over what was still recognisably Anglo-Saxon England.

Prioritizăm virtualul în faţa realului, tehnica devine importantă, birocraţia înfloreşte… Imaginea este una fragmentată.
We prioritize the virtual over the real, the technical becomes important, bureaucracy flourishes, the picture however is fragmented.

Winter- doar un joc de bulgări de zăpadă, și de ce nu-i arunca in timpul iernii, virtualul, cu atât mai mult că Moș Crăciun a pregătit pentru noi ceva neobișnuit?
Winter- just a game of snowballs, and why not throw them during the winter, the virtual, the more that Santa Claus has prepared for us something unusual?

Așa că mi se pare că virtualul îți dă un fals sentiment de control și omnipotență care te ajută să reduci anxietatea.
So I think that the virtual gives you a false sense of control and omnipotence that helps you screen out anxiety.

Leadership: Te recunoşti învins de tentaţia spiritului creator de a te regăsi într-o imagine a dedublării care împleteşte virtualul cu realul până la confundare?
Leadership: Do you recognize yourself defeated by the temptation of the creative spirit to find yourself in a picture of the de-doubling that blends the virtual with the real up to confusion?

Virtualul sporește nevoia de contact și comunicare fizică, spațiul public și ceea ce el oferă capătă o importanță mai mare ca oricând;
The Virtual increases the need for physical contact and physical communication, public space and what it offers becomes more important than ever;

Celălalt capăt al scalei, al celor care nu sunt de acord că virtualul poate înlocui interacțiunile față în față, este condus de Germania, cu aproape o treime(32%) dintre consumatorii online.
The other end of the scale is lead by Germany, with nearly a third(32 percent) on online consumers there disagreeing that virtual can be as good as in-person interactions.

Să spunem sincer că virtualul spațiului 3d, încorporat în colecțiile panourilor de perete, dobândește mult așteptatul caracter practic al aplicării.
Let's say frankly that the virtuality of 3d space, embodied in the collections of wall panels, acquires the long-awaited practicality of application.

În această lume nouă, încet, realitatea a devenit virtuală, iar virtualul a devenit real, și am început să simt că nu pot fi cine vreau să fiu sau să spun ceea ce gândesc, și umanitatea în acest moment se identifică cu mine complet.
In this new world, slowly, reality became virtual and virtual became real, and I started to feel that I could not be who I wanted to be or say what I actually thought, and humanity at this time completely identified with me.

Muzeul Virtual al Canadei.
Virtual Museum of Canada.

Website-ul este interfata si oglinda virtuala a ceea ce reprezinta business-ul propriu.
The website is the virtual interface and mirror of what your own business is.

Lucrează cu servere virtuale și Amazon"Coud Services".
Working with Virtual Servers& Amazon Cloud Services.

Realitate virtuala 3D realiza visele tale care desfășoară activități independente.
D virtual reality realize your self-employed dreams.

Imprimanta virtuala PDF pentru a crea fișiere PDF.
Virtual PDF Printer to create PDF files.

Totul se petrece in viata virtuala fiind un joc de actiune cu eroi.
Everything happens in virtual life as an action game heroes.

Am schimbat gazdele virtuale pentru a utiliza fastcgi.
I changed the virtual hosts to use fastcgi.

Xindy populare realitate virtuala simulator sunt în așteptare pentru tine în Canton Fair.
Xindy virtual reality simulator were well received in GTI exhibition.

Imaginea virtuala a complexului de experimentări turbomotoare.
Virtual image of the Gas Turbine experimental complex.

Acești agenți virtuali se numesc chatbots.
These virtual agents are called chatbots.

Website-ul este interfata si oglinda virtuala a ceea ce reprezinta business-ul propriu.
The website is a virtual interface and mirror what is your own business.

Autocolante virtuale pentru a decora carte de colorat au creat.
Virtual stickers to decorate the colouring book they created.

Aceasta lume virtuala Este mereu prezenta.
This virtual world is ever-present.