What is the translation of " VIRTUALITY " in Romanian?

• virtualitate
• virtual
• virtualității
• virtualitatea

Examples of using Virtuality in English and their translations into Romanian

Virtual is… The concept of virtuality.
Virtualul este… Conceptul de virtualizare.

But we're in virtuality. These aren't real boxes.
Dar suntem în virtualitate; acestea nu sunt cutii reale.

The mathematical law describing that part of virtuality would then be built.
Apoi s-ar fi construit legea matematică care să descrie acea parte a virtualității.

The virtuality of sub-human emotions is a thin veil; behind it there is pure darkness.
Virtualitatea emoţiilor subumane este un văl subţire îndărătul căruia e întunericul pur.

Because what you can measure in virtuality is everything.
Pentru că în virtualitate poţi măsura orice.

All this and much more is the meaning of life for residents fabulous virtuality.
Toate acestea și mult mai mult este sensul vieții pentru locuitorii virtualitate fabulos.

Therefore, various aspects of this virtuality must be underlined.
Așadar, trebuie subliniate diferitele aspecte ale acestei virtualități.

Within the piece they experience constructive and destructive aspects of virtuality.
În piesă, aceștia experimentează cu aspecte constructive și distructive ale virtualității.

The really interesting stuff about virtuality is what you can measure with it.
Ceea ce este interesant despre virtualitate este ce poţi măsura cu ea.

The measure, in this context, only serves to highlight what we have created in virtuality.
În acest context, măsura folosește doar la a evidenția ceea ce noi înșine am creat în virtualitate.

This is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this.
Acesta este absolut crucial și lumea virtuală este extraordinară la furnizarea lui.

The old and the new covenant appear in the myth, which is the real timeless picture of virtuality.
Vechea și noua alianță apar și în mit, care este fotografia reală a virtualității atemporale.

Each of us model the same portion of virtuality that is subjective.
Fiecare dintre noi modelează aceeași porțiune de virtualitate, care, deci, este subiectivă.

A VR game system called"Virtuality" developed in the UK, equipped with HMD greatly enhances the sense of reality;
Un sistem de joc VR numit"Virtualitate" dezvoltat în Marea Britanie, dotat cu HMD îmbunătățește foarte mult simțul realității;

Because in our inner dimension we, the creators, made the virtuality and we know how we built it.
Se întâmpla așa pentru că în interiorul nostru, noi, care suntem creatorii, am făcut virtualitatea și știm foarte bine cum am construit-o.

After all, if people are interested to roam and walk in the real world, it is also interesting and virtuality.
La urma urmei, dacă oamenii sunt interesati sa hoinareasca si sa umble în lumea reală, aceasta este, de asemenea, interesant și virtualitate.

There comes a time when you must choose between resentment and virtuality, between extras and direction, between the puppet and the spider.
Vine o clipă când trebuie să alegi între resentimente şi virtualitate, între figuraţie şi regie, între marionetă şi păianjen.

It is a world that swarms with technological mediation, interlacing our daily lives with abstraction, virtuality, and complexity.
Lumea noastră este în vertij. Este o lume care colcăie de mediere tehnologică, care îmbibă viaţa cotidiană cu abstract, virtual și complexitate.

Let's say frankly that the virtuality of 3d space, embodied in the collections of wall panels, acquires the long-awaited practicality of application.
Să spunem sincer că virtualul spațiului 3d, încorporat în colecțiile panourilor de perete, dobândește mult așteptatul caracter practic al aplicării.

Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
Să creez un spaţiu pentru un birou, un spaţi al sustenabilităţii care funcţionează cu adevărat între virtual şi totuşi poate fi realizat în realitate.

He then played Detective John Amsterdam in the short-lived Fox television series New Amsterdam(2008), as well as appearing as Frank Pike in the 2009 Fox television film Virtuality.
A jucat rolul detectivului John Amsterdam în scurtul serial Fox New Amsterdam, de asemenea rolul lui Frank Pike din serialul Fox din 2009 Virtuality.

Since virtuality was artificially created by ourselves, as a fractal non- local shape, it was clear that the repetitive form should be clearly visible, from the largest building to the.
De fapt, virtualitatea fiind creată în mod artificial de noi înșine, sub formă fractală, nelocală, era clar că aspectul repetitiv trebuia să fie foarte vizibil de la construcțiile cele mai mari până la cele mai mici.

The show uses the specific instruments of performing arts to pull a warning signal concerning the dangers of excessive virtuality consumption.
Spectacolul se folosește de instrumentele specifice artelor spectacolului pentru a atrage un semnal de alarmă în ceea ce privește pericolele consumului excesiv de virtualitate.

After all, despite its virtuality, online music game- it's a great opportunity to discover a world of mesmerizing sounds, learn how to make music, learn to read music and even learn to play musical instruments.
După toate, în ciuda virtualitate, joc de muzica online- este o mare oportunitate de a descoperi o lume de sunete Fermecatoare, să învețe cum să facă muzică, să învețe să citească muzică și chiar să învețe să cânte la instrumente muzicale.

Even if, at the end of time, in the true reality, this union will be fulfilled, it will be lived in this virtuality, by two partners.
Și chiar dacă la sfârșitul timpului, în realitatea reală, se va fi realizat acea uniune, aceasta va fi trăită în această virtualitate, de cei doi parteneri astfel încât nu se va respecta paritatea CP.

Hotel Grand by Renato Baretić, partly a novel about growing up, partly sinister satire, is a clever and entertaining study of writing and the status of fiction and virtuality.
Hotel Grand de Renato Baretić, deopotrivă roman al maturizării, satiră muşcătoare şi povestire plină de suspans, e de de asemenea un studiu inteligent şi captivant despre scris şi despre statutul ficţiunii şi al lumii virtuale.

Although we are quickly approaching June 5, the day of the first set of elections this year, the local elections, what is happening now at the centre of Romanian politics, beyond television screens and the uninterrupted flow of virtuality, seems taken out from a dystopian world.
Tweet Deşi ne apropiem cu paşi repezi de data de 5 iunie, ziua votului primului tur de alegeri din anul acesta, cele locale, ceea ce se întâmplă acum în sânul politicii româneşti, dincolo de ecranele televizioarelor şi de fluxul neîntrerupt al virtualităţii, pare desprins dintr-o lume distopică.

Develop skills in digital productivity, both for himself and for his team, managing to incorporate effective tools to achieve a true collaborative work, even in environments affected by virtuality teams.
Să dezvolte abilități în productivitate digitală, atât pentru sine cât și pentru echipa sa, reușind să includă instrumente eficiente pentru a realiza o lucrare de colaborare adevărată, chiar și în medii afectate de echipele virtualitate.