What is the translation of " VODEVIL " in English?

• vaudeville

Examples of using Vodevil in Romanian and their translations into English

Muzica vodevil Brassy.
Brassy vaudeville music.

Sau să mă-ntorc la vodevil.
Or go back into vaudeville.

Nu e vodevil, nu-i asa?
That isn't a burlesque show, is it?

Aceasta nu este o rutină vodevil.
This is not a vaudeville routine.

Vodevil" Peţirea Husarului".
The Vaudeville" The Hussar 's Matchmaking".

Tocmai m-am întors de la vodevil.
Just got back from a vaudeville show.

Vodevil, Shakespeare şi îmblânzitor de lei.
Vaudeville, Shakespeare and lion tamers.

Cea mai mare ştire din vodevil.
The biggest little headline in vaudeville.

Nu vei fi gata pentru vodevil când va fi iar la modă.
You won't be ready for vaudeville when it comes back.

Apariţii personale, radio, vodevil.
Personal appearances, radio, vaudeville.

Cred că e un fel de vodevil postmodernist.
I guess it's very sort of postmodern vaudevillian.

Cel mai mare mic anunţ din vodevil.
The biggest little headline in vaudeville.

Carnaval, vodevil, circ, cluburi de noapte.
There's carnival and vaudeville, Ringling Brothers, nightclubs.

Nu cred că joci suficient în vodevil.
É don't think you have enough to do in the act.

Buna, acesta este un pic vodevil foarte vechi.
Dear, this is a very old vaudeville bit.

Înainte de război, eram actor de vodevil.
I was on the stage before the war… in vaudeville.

Este acelasi obiectiv fiecare actor vodevil a Doar eu sunt foarte de gând sa ajung acolo.
It's the same goal every vaudeville actor has only I'm really going to get there.

Poate că originea lui, începe cel puţin la vodevil.
Goes way back probably at least to vaudeville.

Se crede că steaua vodevil numit Harry Fox a venit cu ceea ce noi numim acum foxtrot.
It is believed that the star of vaudeville named Harry Fox came up with what we now call the foxtrot.

Vom servi masa, iar apoi un pic de vodevil.
We will have dinner, and afterwards a bit of vaudeville.

Max, spatele scenei de la vodevil e o faţadă a laboratorului CONTROL şi funcţionează perfect pentru dr.
Max, Backstage at the Follies is our front for the CONTROL lab, and it works perfectly for Dr. Steele.

Oh, acest loc se duce tot drumul înapoi la vodevil.
Oh, this place goes all the way back to vaudeville.

Decorate într-o combinație armonioasă de teatru vodevil și terasă în aer liber, aceasta localizare favorizează o ambianță foarte sociale.
Decorated in a harmonious combination of vaudeville theatre and outdoor patio, this locale fosters a very social ambiance.

Nu ţi se pare că sună ca un vechi vodevil aiurea?
Don't that sound like some old vaudeville mess to you?

La început, aproape toate programele în radio copiat vodevil acte care au fost nucleul de bucurie publice înainte de radio.
In the beginning, nearly all programs in the radio copied the vaudeville acts that were the core of public glee before radio.

Jeanne se credea într-o dramă care devine vodevil.
The tragedy Jeanne thought she was in had become a farce.

Am simtit ca titularul de un câine care desfăşoară pe scena vodevil atunci când Tyke tocmai a scos truc lui fara probleme.
I felt like the proprietor of a performing dog on the vaudeville stage when the tyke has just pulled off his trick without a hitch.

De îndată ce terminăm aici, se întoarce la vodevil.
Just as soon as we finish here, she's going right back to vaudeville.

Şi amintire de atitudinea mea mătuşa Agatha în materie de Gussie şi fată vodevil era încă proaspătă în mintea mea.
And the recollection of my Aunt Agatha's attitude in the matter of Gussie and the vaudeville girl was still fresh in my mind.

Regele sfârșește prin a ceda, iar când i se cere ordonanța pentru o contrasemna, după cum povestește Louis-Mathieu Molé, episodul virează spre vodevil.
The King finally acquiesced, and, when he asked for the statute so he could countersign it, the episode(according to the account of Louis-Mathieu Molé) descended into farce.